Повествовательный фольклор

Литовские мифологические сказания

Читайте литовские мифологические сказания (sakmės) на русском языке: короткие рассказы о встречах со сверхъестественным, происхождении, запретах, знаках и последствиях.

Материалы о мифологических сказаниях

Поверья, рассказы о происхождении и мифологические сюжеты с контекстом источников и толкованием.

Мифологическое сказание

В лунном свете у озёрного мостка оставлены три деревянные валька, а вдали исчезают силуэты Лаум
Вальки Лаум

Сказание о Лаумах, которые по четвергам вечером стирают у озёрного мостка, и смелом Якамасе, отнявшем у них вальки.

Во время грозы на вспаханном поле видно отогнувшийся дёрн, под ним скрывается тёмная тень Велняса
Велняс под дёрном

Сказание о Велнясе, который спрашивает Перкунаса, где ему спрятаться, и в конце находит единственное место под отогнувшимся дёрном.

Четыре потока ветра над литовским полем и старой усадьбой изображены как туманные фигуры стихий
Ветер и его дети

Сказание о ветрах как живых существах с разным нравом, направлениями и силой, которую люди пытались понять через образ семьи.

На лесном дереве у гнезда чёрный ворон держит маленький светящийся камешек, внизу стоит человеческая тень
Волшебный камешек

Сказание о камешке, делающем человека невидимым, и о жутком способе достать его из клюва птенца чёрного ворона.

Юноша в старой бане прячет светящееся яйцо, из которого начинает вылупляться Айтварас
Выведенный Айтварас

Сказание о юноше, который тайно выводит под мышкой Айтвараса из яйца, и после его вылупления в дом начинает стекаться богатство.

Охотник в грозовом лесу встречает могучего Перкунаса под молниями, держа старое ружьё
Дар Перкунаса

Сказание об охотнике, помогшем Перкунасу застрелить Велняса и получившем чудесно заряженное ружьё, сила которого исчезает после хвастовства.

В старой литовской бане у воды, над которой поднимается пар, оставлены полотенца, а в утреннем свете блестят ткани Лаум
Дары Лаум

Сказание о женщине, которая оставляла Лаумам в бане горячую воду и веники, а Лаумы благодарили её красивыми тканями.

Во время грозы под навесом старой избы человек с трубкой замечает сжавшегося Велняса
Меня побьёт, а тебя убьёт

Короткое сказание о человеке, который во время грозы находит под навесом спрятавшегося Велняса, а удар Перкунаса убивает человека, а не Велняса.

В ночь Йонинес ведьма падает с крыши старой усадьбы в бурном ветре, а у двери стоит переставленная метла
Обманутая ведьма

Мифологическое сказание о ведьме, которая отнимает молоко у коров через тряпку, а в ночь Йонинес ошибается, возвращаясь через дымоход, когда её метлу…

В тёмной литовской избе у колыбели лежит сноп соломы, а за окном видны тени Лаум
Подменыш Лаум

Сказание о ребёнке, украденном Лаумами, и оставленном вместо него снопе соломы, который превратился бы в подменыша, если бы человек вовремя не заметил обман.

У Немана рыбаки держат сеть с красивым водным существом с жёлтыми волосами и рыбьим хвостом
Пойманная русалка

Сказание о русалке, пойманной рыбаками в Немане у Плокшчяй: она поёт на непонятном языке, плачет на глазах у людей и в конце возвращается в реку.

На ночном выпасе юноши у лошадей наблюдают за чёрным огненным Айтварасом, спускающимся над ольхами
Пойманный Айтварас

Сказание об Айтварасе, которого видели во время ночного выпаса: он похож на чёрную палку с блестящими краями, летящую в небе, и о попытке заставить его…

Бедная женщина в лощине находит белеющие полотна Лаум, расстеленные на росистой траве
Полотна Лаум

Сказание о бедной женщине и полотне Лаум, которое не иссякало, пока женщина не захотела увидеть его конец.

Хозяин у амбара идёт по кровавым каплям в лес, где в избушке лежит раненый старый ветер
Раненый ветер

Сказание о человеке, рассердившемся на ветер, бросившем нож и ранившем ветер в облике старика, а затем одним дуновением сдувшем собственный дом.

Во время грозы в старой избе бабушка и дедушка держат бутылку с рябиновой пробкой, а за окном гремит Перкунас
Спасённый Велняс

Сказание о Велнясе, который во время грозы забрёл к бабушке и дедушке, попросил спрятать его в бутылке с рябиновой пробкой и за помощь наградил людей.

У жерновов молодая женщина видит над корытом с зерном Айтвараса в облике красного петуха
Убитый Айтварас

Сказание о невестке, измученной нескончаемым помолом зерна, пока она не увидела Айтвараса в облике красного петуха и не убила его.

У постели умирающего старика лежат ножницы для стрижки овец, а в темноте приближается белая фигура Гилтине
Язык Гилтине

Мифологическое сказание о старике, который перед смертью велит положить рядом с телом ножницы, чтобы, когда Гилтине приблизится, отрезать её ядовитый язык.

Этиологическое мифологическое сказание

Мифологическое сказание о происхождении небесных тел

Мифологическое сказание о судьбе

Мифологическое сказание о сотворении мира