- Жанр
- Мифологическое сказание
- Статус источников
- фольклорная традиция
- Мотивы
- усатый ветер, нарушенный покой, лёгкое дуновение, разрушенный дом
Сказание
Идя по своим делам, человек увидел под кустом лежащего незнакомца с большими усами. Стал уговаривать его встать и не лениться: время дорого.
Тот сказал, что он ветер, и попросил оставить его в покое. Но путник продолжал тормошить лежащего.
Тогда ветер приподнял рукой один ус и чуть-чуть дунул сквозь губы. Сердито велел человеку уйти, а сам снова улёгся. Путник больше ничего не сказал и отправился дальше.
Вернувшись домой, он увидел перевёрнутую избушку и полный разгром. Понял, что ветер сделал это одним маленьким дуновением, рассердившись на назойливого гостя.
Как читать этот рассказ
Сила ветра проявляется в разнице между едва заметным жестом и огромным последствием. Лежащий похож на ленивого человека, но нарушение его покоя отзывается в далёком доме путника.
Примечание 1967 года называет рассказчика Герликаса, 80 лет, из Линкувы; записал Й. Янелюнас в 1928 году. LTR 262(225).
Источник и пересказ
Lietuvių tautosaka, IV (1967), Nr. 607, p. 583: „Supykintas vėjas“; PDF p. 582. Самостоятельный пересказ указанного записанного фольклорного варианта. Последовательность событий и развязка сохранены; язык осовременен.