Литовские ремёсла и народное искусство

Литовские ремёсла и народное искусство

Познакомьтесь с ремесленным наследием Литвы: от крестоделия и соломенных садов до тканых поясов, национального костюма, пасхальных яиц, изделий из дерева, керамики и живых деревенских навыков.

От материала к изделию

Начните с того, что вам интересно: материала, мастерства или готового изделия.

Все ремёсла
Руки мастера связывают из ржаных соломинок частично готовый геометрический соломенный сад под деревянными стропиламиУзнать о традиции соломенных садов

Путь чтения: от нити к поясу

Четыре связанных рассказа о волокне, цвете, ткачестве и готовом изделии.

  1. Прядение и чесание шерсти
  2. Растительные красители
  3. Ткачество
  4. Литовские поясные ленты

Материалы о ремёслах и народном искусстве

На каждой странице рассказывается о предмете и технике, символике, региональном контексте, статусе источника и местах, где традицию можно увидеть или освоить.

Народное искусство

Декоративное искусство: резьба по дереву, вырезание из бумаги, пасхальные яйца, керамика и орнаментированные предметы.

Литовские бумажные вырезки с мотивами древа жизни и птиц
Литовское народное искусство вырезания из бумагиБумажные вырезки

Бумажные вырезки — это литовское народное искусство, в котором из белой или цветной бумаги создают ажурные узоры с деревьями, птицами, солнечными мотивами,…

Белые бумажные оконные занавески с орнаментами птиц, растений, солнечных розеток и зубчиков на деревянном окне сельского дома
Традиция литовских бумажных вырезок, оконных занавесок и бытового бумажного декораБумажные оконные занавески

Бумажные оконные занавески — это узкие полосы или листы тонкой бумаги с ажурными орнаментами, прикреплённые к окнам как хрупкое и недорогое украшение сельского…

Литовские деревянные игрушки — лошадка на колёсах, тележка, вертушка, птичья свистулька, фигурки животных, миниатюрный плуг и санки на деревенском столе
Литовские народные детские игрушки, резьба по дереву и предметы деревенского детстваДеревянные игрушки

Деревянные игрушки в литовской деревне были простыми предметами ручной работы: лошадками, тележками, фигурками животных, свистульками, погремушками, вертушками,…

Крикштай Малой Литвы — профилированные деревянные надгробные знаки на песчаном кладбище в сосновом лесу Куршской косы
Деревянные надгробные памятники Малой ЛитвыКрикштай — деревянные надгробные знаки

Крикштай — характерные для Малой Литвы деревянные надгробные знаки: профилированные доски, установленные в ногах могилы и украшенные растительными,…

Литовская деревянная полотенечница с валиком, резными боковыми досками и тканым полотенцем в деревенской избе
Литовские деревянные настенные держатели полотенец и бытовое народное искусство интерьераПолотенечницы

Полотенечницы — традиционные деревянные настенные держатели для полотенец: у них были валики, боковые доски, иногда полочки или шкафчики, а вместе с тканью они…

Литовские деревянные прялочные доски с резными головками, подставками, пучком льна, веретеном и тканями в деревенской избе
Литовские орудия прядения, резьба по дереву и культура текстильного трудаПрялочные доски

Прялочные доски — традиционные орудия прядения, в которых соединяются обработка дерева, работа со льном и шерстью, женская бытовая культура, орнаментированное…

Литовские прялочные лопасти с сегментированными звёздами, птицами, сердцами, растительными мотивами, льняным волокном и инструментами резчика
Литовские резные лопасти для кудели и орнаментика прядильных инструментовПрялочные лопасти

Прялочные лопасти — нарядные деревянные доски для крепления пучка льна или шерсти, одна из самых ярких областей литовской резьбы по дереву, где встречаются…

Мастерская литовского диевдирбиса с вырезаемой фигурой Пьеты, скульптурами святых и инструментами для резьбы по дереву
Литовская сакральная деревянная скульптура и традиция деревенских диевдирбаев (dievdirbiai — резчиков сакральных фигур)Сакральная резьба по дереву

Сакральная резьба по дереву (dievdirbystė) — литовская народная традиция религиозной деревянной скульптуры: самоучки или местные мастера вырезали фигуры Христа,…

Литовские соломенные гирлянды из ромбов, треугольников и кубиков, подвешенные у окна и на ветвях ели
Литовские соломенные цепочки, гирлянды и линейное праздничное украшениеСоломенные гирлянды

Соломенные гирлянды — линейные украшения из соломенных модулей: цепочки ромбов, треугольников, кубиков, звёздочек и маленьких рекетуков (reketukai), которые…

Литовские соломенные звёзды, солнечные знаки и снежинки на льняной скатерти, подвешенные у окна и сделанные из ржаной соломы
Литовские соломенные звёзды и солнечные орнаментальные украшенияСоломенные звёзды

Соломенные звёзды — радиальные орнаменты из соломенных сегментов, которые нанизывают или связывают в плоские либо пространственные формы: звёзды, солнечные…

Литовские соломенные игрушки — лошадка, ангел, птица, колокольчик, солнечные знаки, снежинки и гирлянда на льняной скатерти у еловых ветвей
Литовские соломенные орнаменты, игрушки для ёлки и небольшие праздничные украшенияСоломенные игрушки

Соломенные игрушки — небольшие орнаменты, нанизанные и связанные из ржаной, пшеничной или овсяной соломы: птицы, лошадки, ангелы, колокольчики, солнечные знаки,…

Руки мастера связывают из ржаных соломинок частично готовый геометрический соломенный сад под деревянными стропилами
Обрядовое народное искусство и пространственный орнаментСоломенные сады

Соломенные сады — симметричные пространственные конструкции, нанизанные из ржаной или другой злаковой соломы.

Открытый литовский сундук для приданого с полотняными рубахами, поясами, полотенцами, внутренним отделом и расписными цветочными орнаментами
Литовская мебель для приданого, расписное искусство по дереву и семейные хранилища текстиляСундуки для приданого

Сундуки для приданого были мебелью литовского сельского дома, предназначенной для хранения приданого, тканей, одежды, поясов и ценных вещей.

Белые бумажные ленты с вырезками на краях деревянных полок литовской деревни с глиняной посудой и льняными полотенцами
Литовское украшение краёв полок бумажными вырезками и бумажный декор домашнего интерьераУкрашения для полок

Украшения для полок — это ленты из бумажных вырезок, прикрепляемые к краям полок, шкафчиков, этажерок или угловых полочек.

Красочные флюгеры Куршского залива рядом с мастерской у залива
Знаки рыбацких парусных лодок Куршского залива и народное искусство Малой ЛитвыФлюгеры Куршского залива

Флюгеры Куршского залива первоначально были знаками контроля рыболовства 1844 г. на парусных лодках, а позднее стали красочным народным искусством ажурной…

Традиционные ремёсла

Кузнечное дело, гончарство, деревообработка, плетение и другие практические ремёсла.

Литовские деревянные кадки, бочки и вёдра из клёпок, стянутые обручами в мастерской бондаря
Клёпочное изготовление сосудов: бочки, кадки и вёдра из деревянных клёпок и обручейБондарное и кадушечное дело

Бондарное и кадушечное дело — ремесло изготовления деревянных сосудов, в котором из отдельных клёпок, стянутых деревянными или железными обручами, собирают…

Дуплистая сосна в сосновом лесу Дзукии с пчелиным дуплом, гейнисом, колодным ульем, сотами и деревянными инструментами бортника
Традиция бортевого пчеловодства, гейниса и ухода за лесными пчёлами в Варенском краеБортевое пчеловодство

Бортевое пчеловодство (drevinė bitininkystė) — старинное ремесло содержания лесных пчёл в дуплах деревьев, сегодня возрождённое и охраняемое в Варенском крае,…

Авторская учебная схема с номерами: Вижос: плетёная лыковая обувь
Традиционная одежда и обувьВижос: плетёная лыковая обувь

Вижос — обувь, плетённая из лыка. Переплетение полос, форма и завязки отличают её от кожаных нагинес и вязаных чемпес.

Выпечка литовского ржаного хлеба у хлебной печи с посудой для закваски и заварки, хлебной кадкой, лопатой и тмином
Ремесло литовского ржаного хлеба, закваски, заварки и хлебной печиВыпечка хлеба

Выпечка хлеба в Литве — ремесло ржаного хлеба на закваске, заварки, хлебной кадки, хлебной лопаты и хлебной печи, связанное с повседневной пищей, уважением к…

Литовская керамическая мастерская с гончарным кругом, глиняной посудой и изразцами
Литовские изделия из глины, гончары и традиционная керамикаГончарное дело и керамика

Гончарное дело — ремесло изготовления глиняной посуды, а керамика охватывает более широкий мир изделий из глины: от повседневного горшка и кувшина до чёрной…

Инструменты традиционного литовского домашнего пивоварения с солодом, хмелем, чаном, ситом, бочкой и глиняной кружкой
Традиция домашнего пива Северной Литвы, солода, сусла и общего угощенияДомашнее пиво

Домашнее пиво — традиционное ремесло Литвы, особенно Биржайского и Купишкского краёв, основанное на ячменном солоде, хмеле, сусле и сбраживании.

Традиционные литовские земледельческие орудия у овина: соха, борона, коса, серп, грабли, вилы и конская упряжь
Традиционные литовские орудия для пахоты, боронования, жатвы и молотьбыЗемледельческие орудия

Земледельческие орудия — это традиционные литовские инструменты: сохи, рала, плуги, бороны, косы, серпы, цепы, грабли и вилы.

Литовские резные деревянные ложки, половник и долблёная лохань на деревянном столе
Ложки, ковши, корыта и миски, выдолбленные и вырезанные из цельного куска дереваИзготовление ложек и долблёная деревянная посуда

Изготовление ложек и долблёной деревянной посуды охватывает ложки, половники, ковши, корыта, лохани и миски, выдолбленные и вырезанные из цельного куска дерева;…

Литовский сельский дом с традиционной деревянной мебелью: столом, скамьёй, кроватью, колыбелью, полками, полотенечницей, сундуком, шкафом и стулом
Изготовление литовской сельской мебели, столярная работа и народное искусство бытаИзготовление мебели

Изготовление мебели в литовской деревне включало создание скамей, столов, кроватей, колыбелей, полок, полотенечниц, полок для ложек, буфетов, сундуков, купараев…

Литовские изделия из бересты: сшитые сосуды, коробочки, корзинки, обувь и листы бересты на льняной ткани
Литовское берестяное дело, изделия из берёзовой коры и бытовые ремёсла из растительных материаловИзделия из бересты

Изделия из бересты — это посуда, коробочки, корзинки, корзины, детали обуви, пластины и небольшие бытовые предметы из слоистой берёзовой коры.

Украшения из балтийского янтаря, необработанное сырьё, бусы, подвески и инструменты ювелира
Украшения, амулеты и прикладное искусство из балтийского янтаряИзделия из янтаря

Изделия из янтаря в Литве объединяют амулеты каменного века, украшения балтов, приморские мастерские, Музей янтаря в Паланге, национальную идентичность,…

Литовская мастерская каменотёса с полевым валуном, каменным надгробным памятником, мемориалом в форме часовни, заготовкой для жернова, зубилами и клиньями
Литовское мастерство раскалывания и тёски камня, изготовления памятников и жернововКаменотёсное дело

Каменотёсное дело (akmenskaldystė) и тёска камня (akmentašystė) — традиционное ремесло обработки камня: мастера раскалывают, обтёсывают, выравнивают и украшают…

Приготовление жемайтского кастиниса в глиняной миске со сметаной, сливочным маслом, тмином, чесноком, луком, укропом и горячим картофелем
Традиция жемайтского кастиниса, сметаны, сливочного масла и ручного приготовления молочной эмульсииКастинис

Кастинис — характерный для Жемайтии молочный продукт, который вручную взбивают из сметаны и сливочного масла, приправляя солью, тмином, чесноком, луком, перцем…

Литовские деревянные клумпес, клумпес с кожаными верхами, незавершённая заготовка, инструменты для выдалбливания и древесная стружка в мастерской
Литовская деревянная обувь и ремесло изготовления клумпесКлумпес — деревянные башмаки

Клумпес — деревянная обувь, особенно связанная в Литве с Малой Литвой, Ужнемуньем и Жемайтией.

Литовские кованые солнышки — железные лучевые навершия крестов в кузнечной мастерской
Кованые литовскими кузнецами навершия крестов, столбов-часовен и столбов с крышамиКованые солнышки

Кованые солнышки — железные навершия крестов, столбов-часовен, столбов с крышами, часовен и церквей, в которых соединяются крест, лучи, круги, полумесяцы,…

Деревянная приморская коптильня с копчёной рыбой, солью, сетями, камышом и берегом Куршского залива на заднем плане
Традиция копчения рыбы, рыболовства и пищевого наследия Приморья и Куршского заливаКопчение рыбы

Копчение рыбы в Литве — это ремесло, соединяющее рыболовство, засолку, сушку, дым и местные коптильни.

Литовская кузница с наковальней, горном, мехами и коваными солярными розетками
Традиционная и художественная литовская обработка железа в кузницеКузнечное дело

Кузнечное дело в Литве объединяет повседневную работу деревенского кузнеца, земледельческие инструменты, подковывание лошадей, железные ворота и петли,…

Авторская учебная схема с номерами: Ланктис: мотовило для пряжи
Инструменты ткачества и подготовки пряжиЛанктис: мотовило для пряжи

Ланктис — мотовило для наматывания пряжи в моток. Его определяют по пути нити и опорам, отличая от сновального устройства.

Литьё литовских свечей из пчелиного воска с расплавленным воском, фитилями, свечами, изготовленными маканием, формами, вощиной и восковыми блоками
Литовская традиция литья, макания и скручивания свечей из пчелиного воска и обрядового светаЛитьё свечей

Литьё свечей в Литве соединяет пчелиный воск, фитиль, горячий воск, свечи, сделанные маканием, литьём или скручиванием вощины, и обрядовую культуру света.

Зимняя ловля корюшки подо льдом на литовском озере: деревянные вороты boba, проруби, верёвки сетей подо льдом, сани и корзина с рыбой
Традиция зимней ловли корюшки и ряпушки подо льдом в Восточной Аукштайтии с помощью деревянных воротов bobaЛовля корюшки подо льдом

Ловля корюшки с помощью деревянных воротов boba — редкая традиция подлёдной рыбалки Восточной Аукштайтии.

Литовская медовуха с мёдом, сотами, глиняным сосудом для сбраживания, травами, бочкой и бокалом
Ремесло литовской медовухи, сбраживания мёда и охраняемой традиции СтаклишкесаМедовуха

Медовуха — алкогольный напиток, который сбраживают из медового раствора; в Литве он имеет давнюю историческую память и возрождённую в XX веке производственную…

Сцена литовского пчеловодства с ульями, старым колодным ульем, сотами, мёдом, воском, прополисом, пергой и дымарём
Традиция литовского пчеловодства, медосбора, мёда, воска и бичюлистес (bičiulystė — пчеловодческое товарищество)Медовые и пчеловодческие традиции

Медовые и пчеловодческие традиции Литвы объединяют ульи, дупла, медосбор, соты, воск, прополис, понятие бичюлистес, изготовление медовухи и свечей.

Авторская учебная схема с номерами: Местувай: подготовка основы
Инструменты ткачества и подготовки пряжиМестувай: подготовка основы

Сновальное устройство готовит нити основы заданной длины и сохраняет их порядок. Снование отличается от намотки мотков и самого ткачества.

Мастерская литовского меховщика и кожевника: натянутые овчины, кадка для дубления шкур, кайшена и заготовки выделанной кожи
Литовские кожевенные ремёсла: выделка шкур с шерстью и дубление кожи для изделийМеховое и кожевенное дело

Меховое и кожевенное дело — две родственные ветви литовского ремесла обработки шкур: меховщики выделывали шкуры домашних и диких животных, сохраняя шерсть для…

Авторская учебная схема с номерами: Нагинес: кожаная обувь со стяжкой
Традиционная одежда и обувьНагинес: кожаная обувь со стяжкой

Нагинес — кожаная обувь, края которой стягивают по форме стопы. При определении важны материал, отверстия, завязка и следы ремонта.

Авторская учебная схема с номерами: Нитис: ремизки и ремизные рамки
Инструменты ткачества и подготовки пряжиНитис: ремизки и ремизные рамки

Ремизки разделяют нити основы и образуют зев. Важно различать отдельную ремизку, рамку и число рамок в описании станка.

На весеннем поле запряжённая лошадь тянет одноконный плуг, а рядом с первой бороздой на льняной ткани лежат хлеб и крашеные яйца
Традиция пахоты на лошадях, первой борозды, пахарей и конных плугов Лаздийского краяПахота на лошадях

Пахота на лошадях — возрождаемая в Лаздийском крае земледельческая традиция, в которой мастерство пахаря, лошадь, плуг, прямая борозда, обычаи первой борозды и…

Приготовление печёного пива с солодовыми караваями из хлебной печи, деревянной кадкой, хмелем и ячменным солодом
Пивоваренная традиция Южинтайского края с печёными солодовыми караваями и хлебной печьюПечёное пиво (Keptinis alus)

Печёное пиво — редкая пивоваренная традиция Южинтайского края: из ячменного солода замешивают тесто, формируют караваи, выпекают их в хлебной печи, а затем…

Традиционное литовское печное дело: печник строит кирпичную печь с зелёными изразцами, хлебной камерой, дымовой трубой, мастерком, уровнем, глиняным раствором и щёткой для печи
Традиционное строительство печей, хлебных и кафельных печей, а также дымоходовПечное дело

Печное дело — это традиционное ремесло строительства и ремонта печей, соединяющее тепло, выпечку хлеба, приготовление пищи, планировку дома, изразцы, дымовые…

Мастерская литовского плетения из прутьев с корзинами, сумками, севалкой, каркасом стула, наполовину сплетённой корзиной и связками прутьев
Литовские плетёные изделия из ивы, лозы и других гибких растительных материаловПлетение из прутьев

Плетение из прутьев — традиционное ремесло обработки растительных материалов: из ивы, лозы, расщеплённой лещины, коры и других гибких полос плетут корзины,…

Литовские плетёные корзины и сумки с грибами, ягодами, зерном, хлебом, крышками и дорожными узелками у деревенского амбара
Литовские плетёные ёмкости, переносные корзины и повседневная домашняя утварьПлетёные корзины и сумки

Плетёные корзины и сумки — повседневная основа литовских плетёных изделий: ёмкости разных форм плели для грибов, ягод, зерна, хлеба, рынка, путешествий, белья,…

В старой литовской мельнице видны большие жернова, зерновая воронка, лоток для муки, деревянные зубчатые колёса, ручные жернова, мешки с рожью и водяное колесо
Традиция помола зерна, жерновов, водяных и ветряных мельниц, мельников и подготовки мукиПомол зерна

Помол зерна — традиция измельчения зерна и подготовки муки или крупы, включающая ручные жернова, водяные и ветряные мельницы, ремесло мельника, механику…

Производство литовского сыра с творогом, творожным сыром в сырном мешке, молоком, сывороткой, тмином и выдержанными сырами
Традиция литовского творожного сыра, сырного мешка, прессования, копчения и выдержанных сыровПроизводство сыра

Производство сыра в Литве включает прессование домашнего творожного сыра в сырном мешке, сушку, копчение или добавление тмина, а также отдельную традицию…

Литовская мастерская резьбы по дереву со скульптурами Рупинтойелиса и святых, резными ложками и маской
Литовская резьба по дереву, диевдирбисте и бытовое народное искусствоРезьба по дереву

Резьба по дереву — одна из важнейших областей литовского народного искусства, объединяющая скульптуры святых, детали крестоделия, маски Ужгавенес, орнаменты…

Мастерская колесника с деревянным колесом повозки: ступица, спицы и обод, а также инструменты для железной оковки
Изготовление колёс, повозок, саней и санных повозок: ступицы, спицы, ободы и железо кузнечной работыРемесло колесника

Ремесло колесника — изготовление деревянных колёс и повозок: колесник делал ступицы, спицы и ободы, собирал колёса и повозки, сани и санные повозки, а их…

Рыболовство в Куршском заливе: куренас с флюгером, сетями, вентерями, бучами, вёслами, камышом и корзиной для рыбы
Традиция Куршского залива, Малой Литвы, куренасов, флюгеров и рыболовных орудийРыболовство в Куршском заливе

Рыболовство в Куршском заливе — это уклад жизни Малой Литвы и Приморья: мелководная рыба, куренасы, флюгеры, сети, вентери, бучи, распределение водных угодий,…

В сосновом лесу Дзукии на мху лежат кашеле с белыми грибами, лисичками и зелёнками, сушёные грибы, льняная ткань и грибной нож
Традиция сбора грибов, грибных мест, кашеле и лесных даров у лесных дзуковСбор грибов в Дзукии

Сбор грибов в Дзукии — целостная традиция лесного хозяйства, семейной памяти, знания грибов, верований и пищевой культуры лесных дзуков.

Балтийское побережье Литвы после бури: сачок, морские водоросли, кусочки янтаря и деревянное ведро на мокром песке
Традиция сбора янтаря на побережье Литвы, работы с сачком, наблюдения за бурями и морскими выбросамиСбор янтаря на побережье

Сбор янтаря на побережье — навык жителей Балтийского побережья: после бурь и при подходящем ветре они умеют читать волны, течения и выбросы морских водорослей,…

Авторская учебная схема с номерами: Сермяга: суконная верхняя одежда
Традиционная одежда и обувьСермяга: суконная верхняя одежда

Сермяга — верхняя одежда из сукна. Для её определения важны материал, покрой, местность и различие между историческим предметом и реконструкцией.

Авторская учебная схема с номерами: Скетас: ткацкое бердо
Инструменты ткачества и подготовки пряжиСкетас: ткацкое бердо

Бердо распределяет нити основы и участвует в прибое утка. Его плотность рассматривают вместе с проборкой нитей и строением ткани.

Литовский скиландис в натуральной оболочке, перевязанный верёвками, копчёный, выдержанный и нарезанный рядом с ржаным хлебом
Традиция литовского скиландиса, копчения, сушки, созревания и консервирования мясаСкиландис

Скиландис — литовское изделие из посоленного и приправленного мяса, набитого в натуральную оболочку, спрессованного, высушенного, копчёного и выдержанного.

Традиционный литовский дом покрывают снопами соломы и камыша; на деревянном столе лежат связки камыша, солома, верёвка и инструменты кровельщика
Традиционное ремесло покрытия крыш соломой, камышом и снопамиСоломенные и камышовые крыши

Покрытие соломенных и камышовых крыш — традиционное строительное ремесло, при котором крышу покрывают снопами ржаной соломы или камышом.

Авторская учебная схема с номерами: Спрастис: ткацкая ширилка
Инструменты ткачества и подготовки пряжиСпрастис: ткацкая ширилка

Спрастис — ткацкая ширилка, поддерживающая ширину полотна при ткачестве. Её назначение объясняется связью с краями ткани.

Авторская учебная схема с номерами: Сюртук в литовском костюме
Традиционная одежда и обувьСюртук в литовском костюме

Сюртук — приталенная мужская одежда с отворотами. Его место в литовском костюме показывает связь сельского гардероба с городской модой.

Литовская мастерская травничества с пучками ромашки, тимьяна, мяты, мелиссы, тысячелистника, липового цвета и календулы
Литовская традиция сбора трав, сушки лекарственных растений, знания растений и национального наследияТравничество

Травничество — это ремесло сбора, распознавания, сушки, хранения растений и приготовления традиционных средств.

Традиционное плотницкое дело: брёвна сруба, угловые врубки, стропила, деревянные нагели, топор, широкий топор, пила, угольник и отвес
Традиционное деревянное строительство, срубы, угловые врубки, стропила и плотницкое делоТрадиционное плотницкое дело

Традиционное плотницкое дело (dailidystė) — это строительство из дерева, при котором плотник из стеновых брёвен, балок, стропил и соединений возводит дома,…

Авторская учебная схема с номерами: Триничяй: льняная верхняя одежда
Традиционная одежда и обувьТриничяй: льняная верхняя одежда

Триничяй — длинная верхняя одежда из льняной или более грубой очёсочной ткани. Название одежды нужно отличать от обозначения переплетения и одноимённой фабрики.

На старой литовской крыше рядом с кирпичной дымовой трубой лежат инструменты трубочиста: длинные стержни для щётки, круглая щётка, верёвка, груз, ведро для сажи, перчатки, чёрный плащ и шапка
Ремесло трубочистов, чистки дымовых труб и пожарной безопасности в отопительный сезонТрубочистное дело

Трубочистное дело — это ремесло очистки и обслуживания дымоходов, дымовых труб и каналов печей, непосредственно связанное с безопасностью дома в отопительный…

Традиционную литовскую деревянную крышу покрывают дранкой и щепой; на лесах лежат связки щепы, деревянная киянка, топор и струг
Ремесло дранковой и щеповой кровли, деревянных покрытий и традиционного строительстваУкладка деревянной дранки

Укладка деревянной дранки — ремесло традиционного деревянного строительства, в котором крышу покрывают внахлёст дранкой, щепой или гонтом.

Реконструкции балтийских украшений из латуни и бронзы на тёмной ткани
Балтийские металлические украшения, археологические реконструкции и ювелирное ремеслоУкрашения из бронзы и латуни

В литовской культуре украшения из бронзы и латуни обычно обозначают традицию металлических украшений балтов из медных сплавов: гривны, фибулы, булавки,…

Авторская учебная схема с номерами: Чемпес: вязаная обувь
Традиционная одежда и обувьЧемпес: вязаная обувь

Чемпес — обувь, связанная крючком из толстой пряжи и особенно характерная для Дзукии. Строение петель отличает её от лыковой и кожаной обуви.

Авторская учебная схема с номерами: Шаудикле: ткацкий челнок
Инструменты ткачества и подготовки пряжиШаудикле: ткацкий челнок

Ткацкий челнок переносит уток через зев основы. Определять его следует по корпусу, размещению нити и движению, а не только по декору.

Обрядовые ремёсла

Предметы праздников и обычаев: вербы, соломенные сады, маски и обрядовые вещи.

Букет трав к Жолине из колосьев, луговых цветов, лекарственных растений и садовых цветов на льняной ткани
Традиция букетов из трав, злаков, садовых растений и освящённых букетов к ЖолинеБукеты трав

Букеты трав — это букеты конца лета, которые к Жолине связывают и освящают из луговых трав, садовых цветов, лекарственных растений, колосьев, а иногда фруктов и…

Традиционные вильнюсские вербы из сушёных растений и трав в мастерской
Обрядовое народное искусство Вильнюсского края и традиция Вербного воскресеньяВильнюсские вербы

Вильнюсские вербы — это красочные букеты к Вербному воскресенью, которые плетут из сушёных и окрашенных растений на ореховом пруте.

Литовские вербы Вербного воскресенья из веток можжевельника, козьей ивы и ивы, связанные льняными нитями на деревянном столе
Традиция изготовления зелёных букетиков Вербного воскресенья, можжевеловых пучков и верб Вильнюсского краяИзготовление верб

Изготовление верб в Литве включает простые букетики из веток можжевельника, козьей ивы, ивы или берёзы и сложные вербы Вильнюсского края из сухих цветов.

Литовский деревянный придорожный крест и часовня на столбе в сельском ландшафте Литвы
Литовское народное искусство и сакральная малая архитектураКрестоделие

Крестоделие — это литовская традиция создания, установки, освящения, посещения и сохранения деревянных крестов, часовен на столбах, крестов с навесами и…

Стол Кучос с кучюкаями, маковым молоком, киселём, каледайтисами, маком, зёрнами и сушёными яблоками
Традиция кучюкаев, шлижай, прескучаев, макового молока и постной выпечки на столе КучосКучюкай (kūčiukai) и обрядная выпечка

Кучюкай — это маленькая постная выпечка с маком, которую едят на Кучос (литовский сочельник), часто с маковым молоком.

Литовские маски Ужгавенес из дерева, коры, меха и соломы с большими носами, зубами, рогами и звериными чертами
Маски Ужгавенес, литовский зимний обряд, переодевание, гротеск и традиция ЖемайтииМаски Ужгавенес

Маски Ужгавенес (литовской Масленицы) — предметы праздника переодетых участников.

Литовские яйца-маргучяй с узорами, выполненными воском и выскабливанием
Пасхальное народное искусство и традиция росписи яицПасхальные яйца-маргучяй

Маргучяй — литовские пасхальные яйца, узоры на которых создают с помощью воска и выскабливания, используя натуральные красители, семейные обычаи и символику…

Литовские деревянные стогастульписы (stogastulpiai) с несколькими навесами, фигурами святых и коваными солнечными знаками у деревенской церкви
Столбовые памятники литовского крестоделия с одним или несколькими навесамиСтогастульписы (stogastulpiai; столбы с кровлей)

Стогастульписы (stogastulpiai; столбы с кровлей) — памятники литовского крестоделия: высокие деревянные столбы с одним или несколькими навесами, под которыми…

Литовская деревянная часовенка со скульптурами Марии и святых на каменном основании, а на заднем плане меньшая часовенка на дереве
Литовские часовенки малой сакральной архитектурыЧасовенки (koplytėlės)

Часовенки (koplytėlės) — небольшие формы литовской сакральной архитектуры: деревянные или каменные часовенки для изображений святых, которые ставят на земле,…

Литовская деревянная часовня на столбе с часовенкой и скульптурой святой у сельской дороги
Столбовые памятники литовского крестоделия с часовенкамиЧасовни на столбах

Часовни на столбах — памятники литовского крестоделия: столб с часовенкой, нишей или небольшим домиком для скульптур святых, который ставят у дорог, в усадьбах,…

Текстиль

Ткачество и текстильное искусство: пояса, национальная одежда, покрывала и региональные ткани.

Литовские валенки, валяная обувь, шерсть и инструменты для валяния на деревянном столе
Валяние шерсти, войлок, зимняя обувь и современная традиция войлокаВаляние шерсти

Валяние — уплотнение шерстяного волокна в прочный войлок.

Примеры литовской вышивки на льне: белая вышивка, мережка и крестик
Украшение литовского текстиля иглой: белая вышивка, мережка, крестик и растительные узорыВышивка

Вышивка в литовском текстиле украшала рубахи, фартуки, чепцы, платки, делмонасы, полотенца и домашние ткани: белые стежки на льне, ажур, красные крестики и…

Толстые литовские гунии на лошади, телеге и санях с шерстяными полосами
Толстые тканые покрывала для лошадей, телег, саней и хозяйственного текстиляГунии: тканые покрывала

Гуния (gūnia) — толстое тканое покрывало, которое в литовском хозяйстве накрывало лошадь, телегу, сани, сиденье или седло; она соединяла тепло, защиту, удобство…

Делмонаи Малой Литвы с цветной вышивкой и бусинами
Текстиль Малой Литвы и деталь национального костюма Lietuvininkės (женщины Малой Литвы)Делмонаи (delmonai)

Делмонаи (delmonai) — вышитые текстильные карманы-мешочки, которые женщины Малой Литвы носили у пояса.

Жилеты и кикликасы литовского национального костюма с басками, застёжками и узорами тканей
Женские кикликасы, мужские жилеты и конструкция верхнего слоя национального костюмаЖилеты

Жилет в литовском национальном костюме — это верхняя одежда, формирующая фигуру и обозначающая регион: женские кикликасы и мужские жилеты различались кроем,…

Литовские тканые дорожки и коврики на деревянном полу и скамье
Тканые дорожки, коврики, напольный текстиль и текстиль для скамей в литовском домеКовры и дорожки

Ковры и дорожки в литовском текстиле включают и скромные тканые дорожки сельского дома, покрывала для скамей и пола, и более поздние мастерские, мануфактурные и…

Белое литовское кружево, пиникаи, крючок и льняная текстильная кайма
Ажурное текстильное украшение крючком, пиникаями, каймой и кружевом ручной работыКружево

Кружево в литовском текстиле создавало ажурные края, соединения и поверхности: на концах полотенец, на скатертях, традиционных женских чепцах, платках,…

На деревянной кровати и сундуке лежат литовские тканые покрывала
Традиция тканых покрывал, дивонов и «пала» (pala — местное название покрывала)Литовские покрывала

Литовские покрывала — тканые покрывала для кровати, соединявшие в литовском доме повседневный порядок, праздничный вид комнаты, ценность приданого, мастерство…

Руки мастера ткут красочную геометрическую литовскую поясную ленту на традиционных дощечках и ткацких инструментах
Литовский текстиль и поясные ленты национального костюмаЛитовские поясные ленты

Литовские поясные ленты — одна из самых древних и лучше всего сохранившихся групп народного текстиля: ими подпоясывали одежду, связывали повседневные вещи,…

Литовские льняные рубахи национального костюма с плечевыми вставками, манжетами и красными жичкаями (žičkai)
Льняные рубахи национального костюма, туникообразный крой, плечевые вставки и манжетыЛитовские традиционные рубахи

Рубаха — основной льняной слой традиционной литовской одежды: с туникообразным кроем, плечевыми вставками, ластовицами, воротником, манжетами и заметным декором…

Литовские народные костюмы пяти этнографических регионов с льняными рубахами, юбками, фартуками, жилетами, поясами и головными уборами
Литовская народная одежда, региональные ткани, костюм и культура ручной работыЛитовский народный костюм

Литовский народный костюм — представительская одежда, основанная на праздничной деревенской одежде XIX века, региональных тканях, музейных образцах и…

Вылежавшиеся стебли льна на траве, деревянная льномялка и трепальная доска для выделения волокна
Выделение льняного волокна: от вырванного стебля до прочёсанного волокна, подготовленного к прядениюОбработка льна

Обработка льна — это цепочка работ, в ходе которой из вырванных и вылежавшихся стеблей льна выделяют волокно: теребление, расстилание или вымачивание, сушка,…

Передники литовского национального костюма с льняными, ткаными и вышитыми узорами
Часть литовского женского национального костюма, повседневной одежды и обрядового текстиляПередники

Передник в традиционной литовской одежде был не только рабочей одеждой: он закрывал, защищал и украшал женскую юбку, обозначал приличие, регион, праздник,…

Литовские вязаные перчатки, носки, портянки и обмотки с шерстяными узорами
Литовские народные вязаные изделия для рук и ног: варежки, перчатки, носки и портянкиПерчатки и носки

Перчатки и носки в традиционной литовской одежде были вязаными изделиями для тепла, работы, дороги и украшения: от практичных варежек до узорных перчаток с…

Литовские платки, головное покрывало, чепец и белое полотнище на деревянном столе
Женские головные и плечевые покрывала Литвы: платки, головные покрывала, чепцы и полотнищаПлатки и головные покрывала

В традиционной литовской одежде платки и головные покрывала закрывали голову, плечи и иногда шею, обозначали возраст, семейное положение, регион и праздник: от…

Литовские льняные полотенца с узорными концами висят на деревянной полотенечнице
Льняные полотенца, абрусы, полотенечницы и обрядовый домашний текстильПолотенца

Литовские полотенца были не только предметом для вытирания рук: длинные льняные абрусы с жичкаями, пиникаями, кружевом, инициалами и полотенечницами стали…

Пряха у прялки с пучком шерсти и пряжей; рядом чесальные щётки и прялочная доска с веретеном в деревенской избе
Звено литовского текстиля между подготовкой волокна и ткачеством: чесание, прядение, прялка и зимние вечёркиПрядение и чесание шерсти

Прядение и чесание шерсти — промежуточное звено текстильной цепочки: подготовленное волокно разрыхляют и выравнивают чесальными щётками, а затем прядут на…

Шерстяная пряжа, окрашенная растительными красителями, рядом с растительным сырьём и котлом для окрашивания
Натуральное окрашивание текстиля: кора, цветы, листья, корни, мхи и руды до появления синтетических красителейРастительные красители

Растительные красители — традиционный способ окрашивать шерстяную, льняную и конопляную пряжу с помощью цветов, листьев, корней, мхов, древесной коры, а также…

Литовские риешинес — вязаные согреватели запястий с бисером, связанные из шерсти и разложенные на льняной ткани
Вязаные и украшенные бисером согреватели запястий в литовской одеждеРиешинес — вязаные согреватели запястий

Риешинес — небольшие вязаные согреватели запястий, которые в литовской одежде защищали от холода место соединения руки и манжеты рубашки, а узоры из вплетённого…

Белая литовская льняная скатерть на деревянном столе с тесьмой и тканым узором
Традиция льняного столового текстиля, праздничного стола и ручного декораСкатерти

В литовском доме скатерть покрывала не только стол, но и главное место семейного собрания: белый льняной холст, тканые узоры, тесьма, кружево и вышивка…

Литовский деревянный ткацкий станок с льняной основой и тканью в процессе ткачества
Основа литовского народного текстиля: холст, шерсть, конопля, станки и узорыТкачество

Ткачество — одно из древнейших и важнейших литовских текстильных ремёсел: на станках из льна, шерсти, конопли и позднейших нитей создавали холст, одежду, пояса,…

Юбки литовского народного костюма с клеткой, полосами, складками и шерстяными тканями
Юбки литовского женского народного костюма, складки, клетка, полосы и региональные тканиЮбки

Юбка была основной частью традиционной женской одежды Литвы: длинной, широкой, складчатой или присборенной, сотканной из шерсти или смешанных нитей и сочетаемой…