Литовские мифологические сказания

Беличий хвост

Редакционный пересказ и контекст

Звери смеются над крошечным беличьим хвостом. Белка просит помощи и получает хвост, какого ещё ни у кого не было.

Жанр
Этиологическое сказание
Статус источников
фольклорная традиция
Мотивы
маленький хвост, насмешки, услышанная жалоба, подарок

Сказание

Бог создал белку маленькой и дал ей совсем короткий хвостик. Звери с большими красивыми хвостами стали над ней смеяться: таким хвостиком даже муху не отгонишь.

Белка пошла к Богу и пожаловалась, что остальные без конца насмехаются над её маленьким хвостом.

Бог подарил ей новый хвост, какого до тех пор не было ни у одного животного. В конце сказания именно беличий хвост назван самым красивым и нарядным.

Как читать этот рассказ

Маленький хвост становится поводом для насмешек, а подарок меняет исход сравнения. Белке не приходится побеждать в споре или обманывать обидчиков.

В примечаниях 1967 года указан источник Mūsų tautosaka IX (1935), № 336; имя отдельного рассказчика в этой записи не приведено.

Источник и пересказ

Lietuvių tautosaka, IV (1967), Nr. 355, p. 435: „Voveries uodega“; PDF p. 434. Самостоятельный пересказ указанного записанного фольклорного варианта. Последовательность событий и развязка сохранены; язык осовременен.

Источники: Беличий хвост