- Жанр
- Мифологическое сказание
- Статус источников
- фольклорная традиция
- Мотивы
- Шатрия, печная метла, священное имя, прерванный полёт
Сказание
Молодой работник служил у женщин, которые были ведьмами. Однажды они позвали его с собой на гору Шатрию.
Женщины сели верхом на печную метлу и полетели. Работнику тоже дали возможность подняться в воздух, и он отправился вместе с ними. Они уже пролетели немало и были недалеко от горы, когда парень от изумления воскликнул, помянув Деву Марию: вот как они летят!
Едва он произнёс эти слова, как упал на землю. До Шатрии он не добрался. Ведьмы полетели дальше и пировали там, употребляя вместо чаш лошадиные копыта.
Как читать этот рассказ
Короткое сказание связывает прекращение полёта с упоминанием священного имени. В нём не говорится, что работник погиб или потом отомстил; такой развязки пересказ не добавляет.
Рассказала Уршуле Янчяускене в окрестностях Вейвирженай; записал Н. Велюс в 1962 году. LTR 3526(212).
Источник и пересказ
Lietuvių tautosaka, IV (1967), Nr. 406, p. 461: „Vaikio ir raganų kelionė“. Самостоятельный пересказ указанного записанного фольклорного варианта. Последовательность событий и развязка сохранены; язык осовременен.