Lietuvių liaudies dainos
Šeimos dainos
Skiltyje – 50 dainų
Šeimos dainos pasakoja apie artimiausius žmogaus ryšius: motinos ir dukters atsisveikinimą, marčios dalią svetimuose namuose, našlaičių skundą ir brolių bei seserų prieraišumą. Tai bene jautriausias dainyno klodas, kuriame asmeninis likimas tampa bendruomenės patirtimi.
Šioje skiltyje – 50 šeimos dainų tekstai su paaiškinimais, kokie santykiai ir kokia šeimos situacija dainoje apdainuojama.
Ant tėvelio dvaro Stovi balta liepa
Augo girioj ąžuolėlis, /3x Pas tėvelį sūnaitėlis. /3x
Augo kieme dagilėlis Kieme kiemelį tėvelio dvarely
Beauštanti aušružėlė, Betekanti Saulužėlė,
Biedna siratėlė Neturiu tėvelio
Dai kas padunda, dobilia Viešu kelaliu, dobilia
Žvengia žirgas dolija Už vartelių dolija
Einu per dvarelį į viešų kelalį Pakelėj pavieškelėj stovi ąžuolėlis
Eisim broliai, Tūta tūtava
Eisma mudu abudu, Eisma musu abudu,
Eisma sesia rugių pjautie ulioja lelyja Ir ateina debesėlis ulioja lelyja
Ėjau per lauką --- žali rugučiai, Ėjau per antrą --- žalia giružė,-
Galan svirno vyšnių sodas, Galan svirno vyšnių sodas,
Išvažiavo tėvelis Į didžią kelionėlę
Jau Saulutė užusėdo Siratėlė užblūdijo
Kad aš dukrelių daug turėčia, O ma žentelių užderėtų.
Kap aš buvau pas motulį Prausiau veidų žaliu vynu /x2
Kas norit valioj būti Valalėj uliavoti
Kas ten po mano sodelį vaikščiojo? Kas ten po mano sodelį vaikščiojo?
Lioj saudai lioj vakaro Kločia baltų patalalį vakaro
Mėtaujėla, mėtaujo Biednas sudaitėli
Močiute mano miela Širdela mano miela
Nebark mani, nemušk mani, Aš turiu tėvelį, užtars mani.
Oi eisiu eisiu, čionai nebūsiu Čia nėr mona nomel
Oi toli toli toli tolumėla
Oi tu, Saulė, Sauliulė Oi tu, Saulė, Sauliulė
Oi, tu, bijūn, bijūnėli, Nežydėkie galy lauko. /2x
Per putino šakelį vanduoj nebėgo Geran čėsan motulė mani radzino.
Po užuolėliu, po garbuonėliu Dygo rūtelė ir lelijėlė /x2
Pūtė vėjas, pūtė vėjas Ąžuolą, ąžuolėlį.
Saulutė laidzias /x2 Bus vakarėlis /x2
Seniai buvau, Seniai buvau
Skauda galvełį, negaliu Sopa širdełį nes keliu
Sūnus naktoja naktį par momų, Sūnus naktoja naktį par momų
Šaly kelio jovaras stovėjo, Slaunasai žolyne, rugel.
Tai ažusėda Šviesi Saulė ažu kalna
Tai pas mano tėvulį Trys sodeliai vyšnelių,
Tai skraidžiojo maža graži paukštelė Po žalią sodelį, tai skraidžiojo.
Tamsioj naktelėj Tamsioj naktelėj
Turėjo liepa lioj siudėjo Siudėja siudėjo siudėjula tatato.
Uoj rūta, rūta Rūtela žalioji
Už ežero ugnys dega Už ežero ugnys dega
Užaugau kaimely Užgriuvo takeliai-
Užgriuvo kelaliai, Užžėlė takeliai,
Užteka Saulužė, daulėliu lėliu, Aplinkui dangužį, daulėliu.
Vai pūdymai, pūdymai Pūdymėli žaliasis
Važiavau dzienų, važiavau naktį, Jir privažiavau, žalių pievelį. /x2
Vidur dvaro trys užuolai, Tūto betūto,
Žaliojoj girelėj sieras akmenėlis, Du brolaliai sakuolėliai gromatėlį rašė
Žibinkštėlė tekėjo, tūta rūta ta ta Aplink tėvo dvarelį