Sūnus naktojo žodžiai
Sūnus naktoja naktį par momų,
Sūnus naktoja naktį par momų
Naktį naktoja sapnų sapnavo
Rytų paskėlįs močiutei skė
Motula mano senoji mano
Motula mano išburk sapnelį
Po tiesiai rankai gegutė skrido
Po kairei rankai pilkas sakalas
Jojau per girių --- paukščiai negieda
Jojau per laukų --- žolė nuvyto
Jojau per dvarų --- dvaras nelinksmas
Sūneli mano dimnas sapnelis
Vaikeli mano dimnas sapnelis
Raiba paukštelė --- vėlių martelė
Sakalas pilkas --- vėlių bernelis
Tumsi naktelė --- vėlių motulė
Sūnus naktojo: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip sapno aiškinimo dainą, pranašaujančią mirtį. Pradžioje sūnus, nakvojęs pas motiną, susapnuoja sapną ir rytą prašo močiutės jį išburti. Šį prašymą galima interpretuoti kaip nerimą dėl nežinios.
Toliau jis pasakoja sapną: po dešine ranka skrido gegutė, po kaire pilkas sakalas, o jojant per girią paukščiai negieda, per lauką žolė nuvyto, per dvarą dvaras nelinksmas. Šiuos vaizdus galima suprasti kaip grėsmingus, nykimo ženklus.
Pabaigoje motina aiškina sapną kaip dimną, tamsų: raiba paukštelė esanti vėlių martelė, sakalas pilkas vėlių bernelis, tamsi naktelė vėlių motulė. Šį aiškinimą galima interpretuoti kaip mirties nuojautą, sapno figūras siejant su vėlių pasauliu. Tai viena galima prasmė, tačiau sapno ir mirties nuojautos motyvas dainoje aiškus.
Sūnus naktojo: simboliai ir posakiai
- Sapnas
- Sūnaus susapnuotas ir prašomas išburti sapnas. Jis žymi lemties ženklą.
- Gegutė po dešine, sakalas po kaire
- Sapne pasirodantys paukščiai. Jie žymi grėsmingus ženklus.
- Negiedantys paukščiai, nuvytusi žolė
- Nykimo vaizdai jojant per girią ir lauką. Jie žymi mirties artumą.
- Vėlių martelė, vėlių bernelis, vėlių motulė
- Sapno figūros, priklausančios mirusiųjų pasauliui. Jos žymi mirtį ir vėlių sritį.
Sūnus naktojo: dainos istorija
„Sūnus naktojo“ priklauso šeimos dainoms su mitinės sapnų pranašystės sluoksniu: sūnus, nakvojęs pas motiną, susapnuoja sapną ir prašo jį „išburti“, o motina vaizdus aiškina kaip mirties nuojautą. Tokia sapno sekimo ir aiškinimo struktūra – simetriški vaizdai (gegutė po dešine, sakalas po kaire; nykstanti giria, laukas, dvaras) ir jų atspėjimas – būdinga senosioms baladiškoms šeimos dainoms, kuriose paukščiai ir Gamtos ženklai siejami su vėlių pasauliu.
Tiksli užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro bruožus. Sapno figūrų aiškinimas „raiba paukštelė – vėlių martelė, sakalas pilkas – vėlių bernelis, tumsi naktelė – vėlių motulė“ atskleidžia archajišką vėlių ir mirties įvaizdyną, dėl kurio daina priskiriama mitologinio atspalvio šeimos dainoms.
šaltiniai
- Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
- Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986
Sūnus naktojo: šaltiniai
Sūnus naktojo: dažniausiai užduodami klausimai
Sūnus naktojo: apie ką ši daina?
Tai šeimos daina apie sapną ir jo aiškinimą: sūnus pasakoja sapną motinai, o ji jį išaiškina kaip mirties nuojautą.
Ką reiškia gegutė po dešine ir sakalas po kaire?
Tai sapno paukščiai-ženklai. Motina juos sieja su vėlių pasauliu – raiba paukštelė esanti vėlių martelė, sakalas pilkas – vėlių bernelis.
Kodėl jojant niekas nebegieda ir žolė nuvysta?
Negiedantys paukščiai, nuvytusi žolė ir nelinksmas dvaras yra nykimo vaizdai, sapne perspėjantys apie artėjančią mirtį.
Ką reiškia žodis „naktojo“?
Tai dialektinė forma, reiškianti „nakvojo“, t. y. nakvojo, praleido naktį. Sūnus nakvoja pas motiną, o rytą prašo išburti sapną.