Seniai buvau žodžiai
Seniai buvau,
Seniai buvau
Pas tėvulį kiemi./3×2
Jau užaugo
Tie kelaliai
pilkais akmenėliais. /3×2
Aš tuos pilkus
akmenėlius
rankelėm prarisiu. /3×2
O aš dėl tą
Pas tevutį
kemelin nuveisiu. /3×2
Seniai buvau,
seniai buvau
pas matutį kiemi /3×2
Jau užaugo
Tie kelaliai
baltais dobilėliais. /3×2
Aš tuos baltus
dobilėlius
po kojelį minsiu. /3×2
O aš dėl tą
Pas motulį
kemelin nuveisiu. /3×2
Seniai buvau
seniai buvau
Pas brolalį kiemi. /3×2
Jau užaugo
Tie kelaliai
žaliu beržyneliu. /3×2
Aš tuos žalius
beržynėlius
kirveliu pakirsiu. /3×2
O aš dėl tą
Pas brolalį
kemelin nuveisiu. /3×2
Seniai buvau
seniai buvau
Pas sesutį kiemi. /3×2
Jau užaugo
Tie kelaliai
žaliojom rūtytalam. /3×2
Aš tas žalias
Rūtytėlas
rankelėm išskirsiu. /3×2
Tai aš dėl tą
pas sesutį
kemelin nuveisiu. /3×2
Seniai buvau antros versijos žodžiai
Seniai buvau, seniai buvau, pas močiutį kiemį
Ažuaugo tie takeliai baltais dobilaliais
Ažukrito tie takeliai pilkais akmenėliais
Ažužėlė tie takeliai žaliaisiais krūmeliais
Ažusruvo tie takeliais skaudriu vandenėliu
Aš tuos baltus dobilalius dalgeliu nupjausiu
Ir tuos pilkus akmenėlius šonan prasvaidysiu
Ir tuos žaliuosius krūmelius kirveliu nukirsiu
Ir tuo skaudriu vandenėliu žirgelį girdysiu
Ir vis eisiu kol nueisiu pas močiutį kiemį
Seniai buvau: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip dainą apie ilgą atskirtį nuo gimtų namų ir troškimą sugrįžti pas artimuosius. Pradžioje sakoma, kad seniai buvota pas tėvulį kieme, o keleliai jau užaugę pilkais akmenėliais. Užaugusius kelius galima interpretuoti kaip ilgo nebuvimo, atitrūkimo ženklą.
Toliau ta pati struktūra kartojama pas kiekvieną artimąjį, su vis kitokia kliūtimi: pas motulę keliai užaugę baltais dobilėliais, pas brolalį žaliu beržyneliu, pas sesutę žaliomis rūtytėlėmis. Šias kliūtis galima suprasti kaip atstumą, skiriantį nuo kiekvieno giminaičio.
Kiekvienąkart dainininkas ryžtasi kliūtį pašalinti: akmenėlius rankelėm praristi, dobilėlius po kojelę minti, beržynėlius kirveliu pakirsti, rūtytėlas rankelėm išskirti, kad nueitų pas artimąjį. Šį ryžtą galima interpretuoti kaip troškimą įveikti visas kliūtis ir sugrįžti pas šeimą. Tai viena galima prasmė, tačiau atskirties ir sugrįžimo pas artimuosius motyvas dainoje aiškus.
Seniai buvau: simboliai ir posakiai
- Užaugę keleliai
- Kelius, vedančius pas artimuosius, užklojusios kliūtys. Jie žymi ilgą atskirtį.
- Pilki akmenėliai, balti dobilėliai
- Skirtingos kliūtys keliuose pas tėvą ir motulę. Jos žymi atstumą, skiriantį nuo kiekvieno giminaičio.
- Kliūčių šalinimas rankelėm ir kirveliu
- Akmenų ritimas, beržų kirtimas, rūtų skyrimas. Jis žymi ryžtą įveikti atskirtį.
- Kelionė pas tėvą, motulę, brolį, sesutę
- Nuoseklus grįžimas pas kiekvieną artimąjį. Jis žymi troškimą sugrįžti pas šeimą.