Tai skraidžiojo maža graži paukštelė žodžiai
Tai skraidžiojo maža graži paukštelė
Po žalią sodelį, tai skraidžiojo.
Tai ieškojo savo mažų vaikelių,
Žaliajam sodely, tai ieškojo.
Tai nerado savo mažų vaikelių,
Žaliajam sodely, tai nerado.
Atgedėsiu savo mažus vaikelius
Po juodu debesėliu, atgedėsiu.
Tai vaikščiojo jauna graži mergelė
Po naują dvarelį, tai vaikščiojo.
Tai ieškojo savo tikro tėvelio
Naujajam dvarely, tai ieškojo.
Tai nerado savo tikro tėvelio
Naujajam dvarely, tai nerado.
Atgedėsiu savo tikrą tėvelį
Po juodu žiponėliu, atgedėsiu.
Tai skraidžiojo maža graži paukštelė: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip lygiagrečią gedulo dainą, gretinančią paukštelę ir merginą. Pradžioje maža graži paukštelė skraido po žalią sodelį, ieško savo mažų vaikelių, bet jų neranda ir žada atgedėti po juodu debesėliu. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip motiniško praradimo paveikslą.
Toliau ta pati struktūra perkeliama merginai: jauna graži mergelė vaikšto po naują dvarelį, ieško savo tikro tėvelio, bet jo neranda ir žada atgedėti po juodu žiponėliu. Šią lygiagretę galima suprasti kaip našlaitės, netekusios tėvo, sielvartą.
Juodą debesėlį ir juodą žiponėlį galima interpretuoti kaip gedulo ženklus. Tai viena galima prasmė, tačiau praradimo ir gedulo motyvas, jungiantis paukštelę ir merginą, dainoje aiškus.
Tai skraidžiojo maža graži paukštelė: simboliai ir posakiai
- Paukštelė, ieškanti vaikelių
- Mažų vaikelių neradusi paukštelė. Ji lygiagreti merginai, netekusiai tėvo.
- „Nerado, atgedėsiu"
- Neradimas ir žadėjimas gedėti. Jie žymi netekties sielvartą.
- Mergelė, ieškanti tikro tėvelio
- Po dvarelį tėvo ieškanti mergina. Ji žymi našlaitę, netekusią tėvo.
- Juodas debesėlis, juodas žiponėlis
- Tamsūs vaizdiniai, po kuriais gedima. Jie žymi gedulą.