Lithuanian traditional foods

Raugintos daržovės žiemai: recipe, tradition, and history

Raugintos daržovės žiemai are one of the most important Lithuanian ways to prepare stores: cabbage, cucumbers, beets, and other vegetables are fermented with salt and spices and kept cool so winter meals have acidity, crunch, and vitamins.

Category

Fermented vegetables

Type

lacto-fermented vegetable stores

Heritage status

living winter preserves tradition

Context

Cabbage, cucumbers, beets, carrots, caraway, cranberries, salt, brine, barrels

Names and variants

Vegetables for winter, Fermented cabbage and vegetables

Winter stores

Fermentation made it possible to keep vegetables for winter without modern refrigerators. Acid, salt, and cool storage help preserve food.

In Lithuanian cuisine, sauerkraut, fermented cucumbers, and fermented beets are especially important. According to the Universal Lithuanian Encyclopedia, during fermentation vegetables are preserved by lactic acid formed from carbohydrates, so 1-3% salt is added; cabbage and cucumbers in particular are fermented, as are fruits and mushrooms, and vitamin C remains in the products.

Dry fermentation and brine

Cabbage is often fermented dry: salt draws out its own juices, and the vegetables ferment in their own liquid. Cucumbers and many mixed vegetables are prepared in brine.

In both cases, the vegetables must be submerged under liquid.

Spices

Caraway, carrots, tart apples, cranberries, dill, garlic, horseradish, and leaves create different flavors.

Additions must be clean and must not prevent the vegetables from staying under liquid.

Safety

Fermentation is not random souring. It requires proper salt, clean vessels, weight, and temperature.

If mold, a bad smell, sliminess, or an unpleasant soft texture appears, the product should be discarded.

Recipe

How to ferment vegetables for winter

Cabbage is fermented dry with salt, while cucumbers or assorted vegetables more often need brine. All vegetables must remain under the liquid.

Servings: about 5 l vesselPrep: 1 hourCooking: 1-3 weeks fermenting plus cold storage

Ingredients

  • 4 kg cabbage
  • 400 g carrots
  • 70-80 g salt for the cabbage
  • 1 tbsp caraway seeds
  • A handful of cranberries or tart apples, if desired
  • Cucumbers, beets, or other vegetables for a separate brine vessel

Method

  1. Finely shred the cabbage and grate the carrots.
  2. Mix with salt and caraway, then knead firmly until juices are released.
  3. Layer into a clean vessel and press very well so liquid appears on top.
  4. Weight down with a clean weight so the cabbage stays under the liquid.
  5. Keep at room temperature until sour, then move to a cool place.

Notes

Do not reduce the salt casually, because it matters for fermentation and texture.

Use food-safe vessels, and do not eat products with mold or a bad smell.

Raugintos daržovės žiemai sources