Nuslaidė Saulala vakari raudona žodžiai

Nuslaidė Saulala vakari raudona
Tūto tūto tūto betuto

Ne tiek ji raudona, kiek pazaruota…
Ateina tėvulis viešuoju kelaliu…
Nuslenkia Saulalei ligi pat žemelės…
…ateina matutė…
…ateina braliukas…
…ateina sesutė…

// Atitartinė. Pirmoji grupė pradeda dainuoti (antroji įsijungia po pirmos eilutės), kai sudainuoja tūto, jai atitaria trečioji grupė tūto ir pirmoji užbaigia: betuto. Analogiškai antrajai grupei atitaria pirmoji, o trečiajai – antroji.

Nuslaidė Saulala vakari raudona: sutartinės interpretacija

Šią sutartinę su priegiesmiu „tūto tūto betuto" galima suprasti kaip dainą apie Saulėlydį ir sugrįžtančią šeimą. Pradžioje nusileidžia Saulelė vakaruose raudona, ne tiek raudona, kiek pažaruota (apsiausta pašvaiste). Šį vaizdą galima interpretuoti kaip ramų vakaro paveikslą, kuriame Saulė lėtai slenka iki pat žemelės.

Toliau viešuoju keliu ateina tėvulis, paskui matutė, broliukas ir sesutė. Šį šeimos narių sugrįžimą galima suprasti kaip vakarinį namų susiėjimą, gretinamą su Saulės leidimusi. Kartojama struktūra, kurioje keičiasi tik šeimos narys, būdinga sutartinių sandarai.

Antra interpretacijos versija. Saulės nusileidimas „ligi pat žemelės“ ir tuo pačiu metu vienas po kito „viešuoju keliu“ ateinantys tėvas, motina, brolis ir sesuo sukuria kosminės ir žmogiškos darnos paveikslą: dangaus šviesulio kelias atspindi šeimos sambūrį. Lietuvių mitologijoje Saulė turi savo šeimą (Mėnulį, žvaigždes-vaikus), todėl Saulėlydžio ir grįžtančios giminės gretinimą galima skaityti kaip žemiškos šeimos įrašymą į kosminį ratą: kaip Saulė vakare „pareina“ namo, taip pareina ir žmonės. Sudėtinga atitartinė forma, kurioje trys balsų grupės susilieja į vieną sukamą garsą, pati tampa to rato – dienos užbaigos ir namų vienybės – išraiška.

Nuslaidė Saulala vakari raudona: simboliai ir posakiai

Nusileidžianti raudona Saulelė
Vakaruose raudonai besileidžianti Saulė. Ji žymi dienos pabaigą ir vakaro pradžią.
Pažaruota Saulė
Pašvaiste apsiaubta Saulė. Ji žymi vakaro dangaus grožį.
Viešasis kelias
Kelias, kuriuo grįžta šeima. Jis žymi sugrįžimo namo motyvą, gretinamą su Saulės keliu.
Tėvulis, matutė, broliukas, sesutė
Iš eilės grįžtantys šeimos nariai. Jie žymi vakarinį namų susiėjimą ir kosminės darnos atspindį.

Nuslaidė Saulala vakari raudona: sutartinės istorija

„Nuslaidė Saulala vakari raudona“ – trejinė atitartinė sutartinė su priegiesmiu „tūto, betuto“. Prie teksto pateiktas išsamus atlikimo aprašymas: trys grupės pakaitomis įstoja ir atsiliepia („tūto – tūto – betuto“), todėl ši sutartinė gerai parodo sudėtingiausią trejinių atmainą – atitartinę su pritariniais. Būtent trejinės atitartinės yra viena sudėtingiausių sutartinių formų.

Saulės leidimosi ir grįžtančios šeimos sugretinimas priklauso sutartinėms apie Gamtą bei šeimą. Sutartinės klestėjo XVI–XIX a. šiaurės rytų Aukštaitijoje; 2010 m. įrašytos į UNESCO Reprezentatyvųjį žmonijos nematerialaus kultūros paveldo sąrašą.

šaltiniai

  • Z. Slaviūnas. Sutartinės, t. 1–3 (1958–1959)
  • D. Račiūnaitė-Vyčinienė. Sutartinės: Lithuanian Polyphonic Songs (2002)