Mįslės su atsakymais
Rodoma: 40
Buities daiktai
Maža, maža motriškelė, lininiais drobeniais, taukinu kedeliu, aukso kepure
Parodyti atsakymą
žvakė
Lininis dagtis vaizduojamas kaip marškiniai, lajaus sluoksnis – sijonas, o liepsna – auksinė kepurė.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 75185; UUID ac937c5f-db68-4191-a56a-4357ce9d18ed; LMD I 873(156-1) · CC BY 4.0
#Maistas
Atsirita ritinis, nelabai didelis, kai jis pagenda, joks meisteris nepataiso
Parodyti atsakymą
kiaušinis
Kiaušinis uždaras ir apvalus. Sugedusio kiaušinio meistras nesutaiso kaip daikto; „meisteris“ reiškia meistrą.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 36386; UUID 59cc39ce-5aa9-432e-b4c3-bd62f316207a; LTR 960(353-44); Utenos r., Užpaliai · CC BY 4.0
#Namas
Mažas mažas arkliukas, dieną naktį jojamas, niekeno niekuomet nešeriamas
Parodyti atsakymą
slenkstis
Per slenkstį nuolat žengiama tarsi per mažą arklį. Mediniam namo elementui pašaro nereikia.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 56176; UUID 9b32946a-18f1-43e0-a714-dc2600944826; LTR 37(1759); Šilutės raj. · CC BY 4.0
#Siuvimas
Geležinė kumelaitė, kanapinė uodegaitė, po laukus laksto, kumeliukus drabsto
Parodyti atsakymą
adata
Metalinė adata prilyginama kumelei, siūlas – uodegai, o siuvant audinyje paliekami dygsniai – kumeliukams.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 15738; UUID 4b559a7c-8158-45bc-ba16-ea53480a2b3d; LTR 5112(142); Godlaukės km., Raseinių apsk. · CC BY 4.0
#Grūdų darbai
Bėga lokys kaukdamas, baltas pusnis versdamas, uodegėlę sukdamas, sausais grūdais misdamas
Parodyti atsakymą
girnos
Besisukančios girnos ūžia, jų rankena primena uodegą, o aplink byrantis baltas miltų sluoksnis – pusnis.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 33581; UUID 25ec4d7f-12b2-4e9f-b8ad-d9b37e0026e9; LTR 37(439); Suvalkija · CC BY 4.0
#Laikas ir daiktai
Eina eina – niekur nenueina, muša muša – nieko neužmuša, rodo – ir vis į save
Parodyti atsakymą
laikrodis
Laikrodžio rodyklės juda jo viduje. Žodis „muša“ čia reiškia valandų skambinimą, o ne smūgį žmogui.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 44621; UUID 3d88f3b4-b776-4eda-a341-223734ead23f; LTR 3157(1528); Patolupio k., Girkalnio vls., Raseinių aps. · CC BY 4.0
#Buities daiktai
Turi kojas, bet neina, turi šiaudus, bet neėda, turi plunksnas, bet nelekia
Parodyti atsakymą
lova
Lovos kojos nejuda; jos čiužinyje būdavo šiaudų, pagalvėse – plunksnų. Medžiagos primena gyvūną, bet baldas negyvas.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 43048; UUID b4d384ec-b2ad-4cbe-babb-e6d5056b1754; LTR 4627(740); Rokiškis · CC BY 4.0
#Kelionės
Kad aš atsistočiau – dangų paremčiau, kad rankas turėčiau – vagį sugaučiau
Parodyti atsakymą
kelias
Ilgas kelias įsivaizduojamas pastatytas stačiai. Juo pabėgęs vagis palieka pėdsakų, tačiau kelias negali jo sulaikyti.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 35652; UUID 4774eee8-d565-4784-9fb0-2e7753851552; LMD I 900(44-10); Šakaldonių k., Semeliškių v. · CC BY 4.0
#Žemdirbystė
Miške gimęs, miške augęs ir numiręs, ir atgijęs, išeinu ant lauko – šakinėju
Parodyti atsakymą
akėčios
Medinės akėčios pagamintos iš nukirsto medžio. Tempiamos per dirvą jos vėl juda, tarsi būtų atgijusios.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 34091; UUID 164eaf72-519a-4f24-92ca-d5c1888ada06; LTR 3649(14); Rokiškio raj., Kriaunų km. · CC BY 4.0
#Apranga
Daili bačkelė – abu galai kiauri, o vidus pilnas mėsos
Parodyti atsakymą
žiedas
Žiedas primena mažą atvirą statinaitę. Jos „mėsa“ yra pro žiedą perkištas pirštas.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 64050; UUID 825b7497-f182-49f3-9473-a902fb169ba8; LMD I 232(40) · CC BY 4.0
#Namas
Kampe stovi trupinis, bet to trupinio trys arkliai nepaveš
Parodyti atsakymą
pečius
Krosnis juokais vadinama trupiniu, nors yra tokia sunki, kad jos nepavežtų trys arkliai.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 41048; UUID feeb3479-b99a-474a-bc3b-f150e0047708; LTR 2146(40-6); Domeikių k., Užvenčio vls. · CC BY 4.0
#Žemdirbystė
Žiba kaip žaltys, ėda kaip arklys, parėjo namo, ant vartų pasikorė
Parodyti atsakymą
dalgis
Dalgio ašmenys blizga ir pjauna žolę, tarsi ją ėstų. Baigus darbą įrankis pakabinamas.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 26733; UUID dd6848fc-1304-4819-a374-24de869a010d; LTR 1001(451-8); Lazdijų raj. · CC BY 4.0
#Linų darbai
Miške gimęs, miške augęs, niekad saulės neregėjęs, parein namo – loj
Parodyti atsakymą
mintuvai
Mintuvai pagaminti iš medžio. Laužant išdžiovintų linų stiebus medinės dalys trankosi ir primena lojimą.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 49305; UUID e0da700c-ad83-47a8-8707-b0b543a808ec; LTR 830(1-10); Kretingos aps. · CC BY 4.0
#Namas
Mažas šuniukas namus saugo
Parodyti atsakymą
spyna
Spyna prilyginama namų sargui: ji neleidžia atidaryti durų, nors nėra gyvas ir lojantis šuo.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 79989; UUID c5d345a8-114a-4b42-9ad7-a2c72e8fab50; LTR 5314(79) · CC BY 4.0
#Buities daiktai
Atsikėlė panelė anksti rytą, aplandė visus kampus ir vėl į kampą atsistojo
Parodyti atsakymą
šluota
Šluota pasiekia kambario kampus valant grindis. Baigus šluoti ji pastatoma į savo vietą.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 67936; UUID 096427a5-91f3-495b-a58c-647723966986; LTR 2145(1) · CC BY 4.0
#Buities daiktai
Stovi keturios mergelės po skėčiu, laukia keturios mergelės daug svečių
Parodyti atsakymą
stalas
Keturios stalo kojos yra „mergelės“, o stalviršis – bendras skėtis, po kuriuo jos stovi.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 60967; UUID 7bb4354c-f127-4ca1-9f38-e5cc04197f3e; LTR 3044(81); Būdvietis, Lazdijų raj. · CC BY 4.0
#Garsai ir muzika
Įminsiu mįslę per barono gyslę; kas tą gyslę patrauks, visą pasaulį sušauks
Parodyti atsakymą
varpas
Varpo virvė pavadinama gysla. Ją traukiant varpas skamba ir kviečia iš toli girdinčius žmones.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 55156; UUID e510d158-420d-435e-b670-95a741affe0d; LTR 275(36-5); Jurbarkas · CC BY 4.0
#Namas
Sėdi sau ant stogaus ir ruko, kurs nereikalauja nei pypkės, nei tabokos
Parodyti atsakymą
kaminas
Dūmai kyla iš kamino, todėl jis panašus į rūkantį žmogų. Atskiros pypkės jam nereikia.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 33782; UUID 62ba3d11-ffce-4ac2-96f5-8cb19d767727; LTR 613(1-5); Eišiškių raj., Lastaučių km. · CC BY 4.0
#Šviesa
Ein per vanden - neskend, ein per ugnį - nedega, ein per šiaudą - nepajudin
Parodyti atsakymą
šešėlis
Šešėlis yra šviesos užstojimo vaizdas. Jis gali slinkti per paviršių jo neliesdamas ir nepajudindamas.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 64863; UUID c90dd92a-48cd-4f24-b75e-52366277521f; LTR 888(700) · CC BY 4.0
#Verpimas
Avelė bebėgdama priėda: kuo greičiau bėga, greičiau priėda
Parodyti atsakymą
špūlė
Besisukdama špūlė kaupia siūlą ir storėja. „Ėdimas“ nusako siūlo vyniojimą, ne gyvūno maitinimą.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 58164; UUID d32bb9ef-2f40-4b61-bd80-60c9226576e3; LTR 1192(116); Čekiškės vls., Baravių km. · CC BY 4.0
#Kelionės
Be rankų, be kojų - pats joja
Parodyti atsakymą
balnas
Balnas guli ant arklio nugaros ir keliauja kartu su juo. Jojimas jam priskiriamas perkeltine prasme.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 24502; UUID e42edbf5-ba89-43d7-96f7-e54d290b87d4; LTR 4342(391); Rokiškio raj., Ragelių k. · CC BY 4.0
#Garsai ir muzika
Miške augęs, fabrike dirbta, krome pirkta, paimi ant rankų – gailiai verkia
Parodyti atsakymą
smuikas
Medinis smuikas prasideda kaip medis, vėliau tampa pagamintu ir parduodamu instrumentu. Jo garsas lyginamas su verksmu.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 79541; UUID 423797b0-c90d-466a-b41e-1f62fd14d935; LTR 1105(18) · CC BY 4.0
#Namas
Mįslių mįslelė: per pilvą gyslelė, kaip ta gyslelė trūks, ir pilvas įdubs
Parodyti atsakymą
balkis
Balkis laiko pastato perdangą. Jei ši atrama lūžtų, virš jos laikoma konstrukcija galėtų įgriūti.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 54948; UUID 687f08b5-010d-4305-9987-2ad9da707198; LTR 29(192); Savickų km., Skiemonių v., Utenos ap. · CC BY 4.0
#Apranga
Penki name, vienos durys
Parodyti atsakymą
pirštinė
Pirštinės penki pirštai prilyginami namo gyventojams. Visi patenka pro vieną bendrą angą ties riešu.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 52273; UUID 8d53f12f-5faa-43c6-88f4-5c210bbc8830; LTR 2198(90)10.; Pagiriai · CC BY 4.0
#Įrankiai
Medžio liemuo, geležies galva
Parodyti atsakymą
kirvis
Kirvio kotas medinis, o kertanti galva geležinė. Žmogaus kūno dalių pavadinimai padeda atpažinti įrankio sandarą.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 51693; UUID 9ef9b7f4-743b-405b-b52a-2a077ee2973a; LTR 37(1808); Žukliškių k., Dusetų p., Zarasų aps, · CC BY 4.0
#Įrankiai
Viename gale stiebai, ant tų stiebų žiedai, viduryje vinis
Parodyti atsakymą
žirklės
Žirklių rankenose yra žiedai pirštams, o abi dalis viduryje jungia kniedė. Judinamos dalys kerpa kartu.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 67622; UUID a36b1a8f-9ace-4218-90b6-f4feccc958d8; LTR 271(281-220) · CC BY 4.0
#Namas
Be kojų, be rankų ant krosnies lipa ir aukščiau už medį auga
Parodyti atsakymą
dūmai
Dūmai kyla iš krosnies ir gali pakilti virš medžių. „Lipimas“ čia yra kylančio oro vaizdinys.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 17157; UUID d48c8bcd-391d-4f6e-a732-71300ff85fd6; LTR 37(399); Tverečiaus apyl., Švenčionių apskr. · CC BY 4.0
#Žemdirbystė
Mažutis kuprelis visus laukus apjojo, namon parbėgęs, visą žiemą drybsojo
Parodyti atsakymą
pjautuvas
Pjautuvo riesti ašmenys primena kuprą. Derliaus metu juo dirbama laukuose, žiemą jis lieka padėtas.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 49842; UUID 441bd95a-e56e-465d-b357-c1996d23b127; LTR 37(1793); Marijampolė · CC BY 4.0
#Kelionės
Du brolukai bėga, du brolukai veja, kits kito nepaveja
Parodyti atsakymą
ratai
Priekiniai ir galiniai vežimo ratai sukasi kartu. Atstumas tarp jų dėl bendros konstrukcijos nesumažėja.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 52672; UUID 3308ac9b-3b25-41c0-b531-f132278efa2f; LTR 618(68-13); Vozgėlių k., Dusetų pšt., Zarasų apskr. · CC BY 4.0
#Įrankiai
Tartals sieksnis, Tartalienė pusė sieksnio, Tartaliukai ne po sprindžiuką
Parodyti atsakymą
grėblys
Grėblio ilgas kotas, trumpesnė skersinė dalis ir maži dantys palyginami su skirtingo ūgio šeima.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 32717; UUID 6fc51102-67d3-44a5-80ed-bf37732865f5; LTR 4883(106); Akmenės raj. · CC BY 4.0
#Namas
Vienas šonas šyla, kitas šonas šąla, galva jau išdžiuvo, o kojos supuvo
Parodyti atsakymą
durys
Lauko durų viena pusė atsukta į šiltą patalpą, kita į lauką. Apačia labiau drėksta, viršus lengviau išdžiūsta.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 29994; UUID ed69f1ed-ed59-485e-846a-a8a03c89199d; LTR 37(3055); Domeikių k., Užvenčio vls. · CC BY 4.0
#Verpimas
Miške augęs, miške gimęs, miške lapojęs, namo parėjęs prie mergės pristojo
Parodyti atsakymą
ratelis
Medinis verpimo ratelis pagamintas iš miške augusio medžio. Namuose jis tampa verpiant dirbančio žmogaus palydovu.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 65964; UUID d7c36023-004a-41fa-b2bc-259f22fa33ac; LTR 4924(315) · CC BY 4.0
#Raštas
Ne medis, o su lapais, ne drabužis, o susiūtas, ne žmogus, o viską pasakoja
Parodyti atsakymą
knyga
Knygos „lapai“ nėra medžio lapai. Įrišti lapai primena siuvinį, o tekstas perduoda pasakojimą be gyvo balso.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 37811; UUID 2f772fa6-5ad4-4d76-8210-795f19541b0e; LTR 4009(135); Pašaltuonys · CC BY 4.0
#Kelionės
Bėgioja kipšytis užriestu snukyčiu, parbėg į namus, apsilanko daržinėje
Parodyti atsakymą
rogės
Rogių pavažų galai užriesti aukštyn. Po kelionės rogės pastatomos daržinėje ar kitoje ūkio patalpoje.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 67076; UUID 97345e74-d31e-42c8-b1bb-bed771c7dffd; LTR 2032(1) · CC BY 4.0
#Kasdienybė
Saldus gardus, nepaimamas ir ant lėkštės nepadedamas
Parodyti atsakymą
miegas
Miego malonumas nusakomas skonio žodžiais. Tačiau miegas nėra valgis, kurį būtų galima paimti ranka.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 47859; UUID 4ac67b37-fc37-4bc0-a8f5-13796563466f; LTR 337(998); Panevėžys · CC BY 4.0
#Namas
Kojos akmeninės, liemuo medinis, kepurė šiaudinė, senis sėdž ir pypkę rūka
Parodyti atsakymą
namas
Akmeniniai pamatai yra kojos, sienos – liemuo, šiaudinis stogas – kepurė. Rūkančio senio vaizdas primena iš kamino kylančius dūmus.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 44306; UUID 05086e78-2795-4ee2-8db1-7e90c091b653; LTR 4171(29-4); Linkuvos par., Panevėžio aps. · CC BY 4.0
#Skalbimas
Miške gimus, miške augus, parėjus namo nešvariuosius peria (muša)
Parodyti atsakymą
kultuvė
Medine kultuve plakami skalbiniai. Medžio kilmė sujungiama su įrankio paskirtimi pašalinti nešvarumus.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 49299; UUID d9a9b736-297b-42c7-a929-c123aebef6a3; LTR 2145(1); Šiaulių aps. · CC BY 4.0
#Buities daiktai
Yva yvavo, keturios liepos lingavo, visi girdėjo, tik dviem pagailėjo
Parodyti atsakymą
lopšys
Supamas lopšys ir verkiantis kūdikis girdimi visiems, tačiau labiausiai rūpinasi du tėvai. „Liepos“ nurodo medines dalis.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 50592; UUID 263cb999-4836-4e58-8cd0-1da60f14287d; LMD I 710(140); Zapyškio parap. · CC BY 4.0
#Raštas
Išleidau paukštį be sparnų, kad pasakytų be liežuvio
Parodyti atsakymą
laiškas
Laiškas perduoda žinią nuotoliu, nors neturi nei sparnų, nei kalbančio liežuvio. Jo kelionė prilyginama paukščio skrydžiui.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 59731; UUID 13caa333-69b2-40cc-a555-17facfe41c45; LTR 1632(31); Nemakščių k., Raseinių rj. · CC BY 4.0
#Namas
Geležinėj balaitėj nuklimpo kumelaitė, penki vilkai traukė, du vanagai laukė
Parodyti atsakymą
raktas
Raktas sukamas geležinėje spynoje. Penki „vilkai“ yra rankos pirštai, o du laukiantys „vanagai“ – stebinčios akys.
LLTI: Mįslės su atsakymais · LLTI misles_id 65906; UUID e2317331-9a22-4d7c-9a67-a9b89c0fd77d; LTR 1881(112-2) · CC BY 4.0
#Pagal šią paiešką įrašų nerasta.
Įminkite vaizdą
Pirmiausia perskaitykite mįslę nežiūrėdami į atsakymą. Kuri aprašyto daikto savybė svarbiausia: spalva, forma, judėjimas, medžiaga ar garsas? Po įminimo perskaitykite paaiškinimą ir patikrinkite, kaip dera visos užuominos.
Tą patį daiktą galima nusakyti vis kitaip. Du skirtingi įminimo keliai padeda pamatyti, kaip mįslė pakeičia įprastą požiūrį: girnos gali atrodyti kaip riaumojantis lokys arba kramtyti be dantų.
Senoji buitis padeda suprasti mįslę
Šiuose tekstuose pasitaiko rankinių girnų, linų mintuvų, špūlių, naščiais nešamo vandens ir plunksna rašomų laiškų. Atsakymo žodis ne visada pažįstamas, todėl prie mįslės paaiškinama, kaip veikia minimas daiktas.
Metai vaizduojami kaip medis, sniegas – kaip patalai, o pirštai – kaip drauge dirbantys broliai. Tai tradiciniai vaizdiniai: jie nėra pažodinės gamtos ar istorijos žinios.
Tekstas, paaiškinimas ir šaltinis
Lietuviški mįslių tekstai ir įminimai palikti tokie, kokie pateikti LLTI atvirame rinkinyje. Išsaugota tarminė rašyba, skyryba ir užrašo ypatybės; dabartiniai paaiškinimai parašyti šiam leidiniui. Jie padeda perskaityti pasirinktą vaizdinį, bet nėra pateikėjo žodžiai.
Prie kiekvieno įrašo pateikiamas rinkinio numeris, unikalus identifikatorius, signatūra ir užrašymo vieta, jeigu ji žinoma. Vietovardžiai šaltinio žymoje išlaiko archyvinę formą. Atrinkti paskelbti ir aktyvūs įrašai su suprantamais atsakymais; šaltinis leidžiamas pagal CC BY 4.0.
Minkite drauge
Minkite poromis: vienas žmogus skaito, kitas įvardija, kurios užuominos jį atvedė prie atsakymo. Galima palyginti dvi to paties daikto mįsles arba išrinkti tik vienos temos tekstus.
Vertimai į anglų ir rusų kalbas perteikia prasmę. Jie nėra tradiciniai tų kalbų tekstai ir nepretenduoja atkurti lietuviškos mįslės rimo ar skambesio.