Ųžuolas su liepeli žodžiai

Ųžuolas su liepeli /x2
Abudu žali gražūs

Abudu žali gražūs /x2
Šali kelalio stovi

Šali kelalio stovi /x2
Šakelėm susremi

Šakelėm susremi /x2
Lapeliais susklosti

Bernelis su mergeli /x2
Abudu jauni gražūs

Abudu jauni gražūs /x2
Vidur dvarelio stovi

Vidur dvarelio stovi /x2
Peteliais susirėmi

Peteliais susirėmi /x2
Rankelėm sisiėmi

Ųžuolas su liepeli: dainos interpretacija

Šią dainą galima suprasti kaip lygiagrečią meilės dainą, gretinančią medžius ir jaunuosius. Pradžioje sakoma, kad ąžuolas su liepele, abudu žali gražūs, šaly kelelio stovi, šakelėm susiremia, lapeliais susikloja. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip dviejų medžių artumą.

Toliau ta pati struktūra perkeliama jaunuoliams: bernelis su mergele, abudu jauni gražūs, vidur dvarelio stovi, peteliais susiremia, rankelėm susiima. Šiuos vaizdus galima suprasti kaip įsimylėjėlių artumą.

Ąžuolą ir liepą galima interpretuoti kaip lygiagretumą berneliui ir mergelei, mat liaudies dainose ąžuolas dažnai siejamas su vyru, o liepa su moterimi. Tai viena galima prasmė, tačiau medžių ir jaunųjų lygiagretumas dainoje aiškus.

Ųžuolas su liepeli: simboliai ir posakiai

Ąžuolas su liepele
Greta stovintys, susiglaudę medžiai. Jie lygiagretūs berneliui ir mergelei.
Šakelėm susiremia, lapeliais susikloja
Susiglaudžiantys medžių vainikai. Jie žymi artumą ir vienybę.
Bernelis su mergele
Vidur dvaro stovinti jauna pora. Ji lygiagreti susiglaudusiems medžiams.
Peteliais susiremia, rankelėm susiima
Pečiais ir rankomis susiglaudžiantys jaunieji. Jie žymi meilę ir vienybę.

Ųžuolas su liepeli: dainos istorija

„Ųžuolas su liepeli“ priklauso meilės dainoms, kuriose jaunųjų santykis perteikiamas per Gamtos paralelę. Visa daina sudaryta iš dviejų lygiagrečių dalių: pirmiausia piešiami greta kelio stovintys, šakelėmis susiremiantys ir lapeliais susiklojantys ąžuolas su liepele, o paskui ta pati artumo formulė perkeliama berneliui su mergele, kurie vidur dvarelio peteliais susiremia ir rankelėmis susiima. Toks medžių ir žmonių gretinimas (psichologinis paralelizmas) yra vienas būdingiausių Lietuvių lyrinių meilės dainų bruožų.

Tiksli užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro požymius. Ąžuolas tradiciškai siejamas su vyriškumu, o liepa – su moteriškumu, todėl medžių pora čia tampa skaidria jaunųjų meilės metafora; panašių „medžių poros“ dainų esama įvairiuose Lietuvos kraštuose.

šaltiniai

  • Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
  • Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986