Leliumoj, oi ant aukšto kalno žodžiai
Leliumoj, oi ant aukšto kalno, leliumoj,
Balti palociai, leliumoj.
Leliumoj, tose palociuose, leliumoj,
Bernelis sėdėjo, leliumoj.
Leliumoj, bernelis sėdėjo, leliumoj,
Kamošėlius siuvo, leliumoj.
Leliumoj, kamošėlius siuvo, leliumoj,
Ir mergelei siuntė, leliumoj.
Leliumoj, imsi neimsi, leliumoj,
Nor panešiosi, leliumoj.
Leliumoj, oi ant aukšto kalno, leliumoj,
Balti palociai, leliumoj.
Leliumoj, tose palociuose, leliumoj,
Mergelė sėdėjo, leliumoj.
Leliumoj, mergelė sėdėjo, leliumoj,
Margas juostas audė, leliumoj.
Leliumoj, margasjuostas audė, leliumoj,
Ir bemeliui siuntė, leliumoj.
Leliumoj, imsi neimsi, leliumoj,
Nor paryšėsi, leliumoj.
Leliumoj, oi ant aukšto kalno antros versijos žodžiai
Leliumoj, oi ant aukšto kalno, leliumoj,
Nauji palociai, leliumoj.
Leliumoj, tuose palociuose, leliumoj,
Mergelė sėdėjo, leliumoj.
Leliumoj, mergelė sėdėjo, leliumoj,
Naujas juostas audė, leliumoj.
Leliumoj, naujas juostas audė, leliumoj,
Ir berneliui siuntė, leliumoj.
Leliumoj, ir berneliui siuntė, leliumoj,
Imsi neimsi, leliumoj.
Leliumoj, imsi neimsi, leliumoj,
Bent paminėsi, leliumoj.
Leliumoj, oi ant aukšto kalno, leliumoj,
Nauji palociai, leliumoj.
Leliumoj, tuose palociuose, leliumoj,
Bernelis sėdėjo, leliumoj.
Leliumoj, bernelis sėdėjo, leliumoj,
Kilpinėles rezgė, leliumoj,
Leliumoj, kilpinėles rezgė, leliumoj,
Ir antelas gaudė, leliumoj.
Leliumoj, ir antelas gaudė, leliumoj,
Ir mergelai siuntė, leliumoj.
Leliumoj, ir mergelai siuntė, leliumoj,
Imsi neimsi, leliumoj,
Leliumoj, imsi, neimsi, leliumoj,
Bent paminėsi, leliumoj.
Leliumoj, oi ant aukšto kalno: dainos interpretacija
Šią dainą su priegiesmiu „leliumoj" galima suprasti kaip piršlybų dainą apie dovanų mainus. Pradžioje ant aukšto kalno stovi balti palociai, kuriuose sėdi bernelis ir siuva kamašėlius. Aukštą kalną ir baltus palocius galima interpretuoti kaip iškilmingą, idealizuotą erdvę.
Bernelis siunčia kamašėlius mergelei, sakydamas: imsi neimsi, nor panešiosi. Šį vaizdą galima suprasti kaip dovaną ir kvietimą priimti jo dėmesį.
Antroje dalyje tuose pačiuose palociuose sėdi mergelė ir audžia margas juostas, kurias siunčia berneliui, sakydama: imsi neimsi, nor paryšėsi. Šiuos abipusius dovanų mainus galima interpretuoti kaip piršlybas per rankų darbo dovanas. Tai viena galima prasmė, tačiau abipusio dovanų mainymo motyvas dainoje aiškus.
Leliumoj, oi ant aukšto kalno: simboliai ir posakiai
- Aukštas kalnas ir balti palociai
- Iškili kalno viršūnė su baltais rūmais. Jie žymi idealizuotą, šventišką piršlybų erdvę.
- Bernelio kamašėliai
- Bernelio siuvama ir siunčiama avalynė. Ji žymi jo dovaną mergelei.
- Mergelės margos juostos
- Mergelės audžiamos ir siunčiamos juostos. Jos žymi jos dovaną berneliui.
- „Imsi neimsi, nor panešiosi"
- Kartojamas kvietimas priimti dovaną. Jis žymi piršlybų ženklą ir abipusį dėmesį.