Paremti Lietuva.love projektą

Apėja Saulutė žodžiai

Apėja Saulutė
Aplinkui zarių /2×2

Apjoja bernelis
Aplinkui dvarų /2×2

Ką ieka bernelis-
jaunos panelės /2×2

Čia nėra berneli
Jaunų panelių /2×2

Tik žydi daržely
žalias rutelės /2×2

Pririški berneli
Sava žirgelį /2×2

Kad nemindyt žirgelis
Žalių rūtelių /2×2

Bars mani tėvelis
Tikra momutė /2×2

Apėja Saulutė: dainos interpretacija

Šią dainą galima suprasti kaip piršlybų dainą, kurioje Saulės ir bernelio judėjimas ratu sukuria švelnų vilionės vaizdą. Saulutė apeina žariją, o bernelis apjoja dvarą, ieškodamas jaunų panelių. Toks lygiagretus Gamtos ir žmogaus veiksmų gretinimas būdingas Lietuvių lyrinėms dainoms.

Mergelė atsako, kad čia jaunų panelių nėra, tik daržely žydi žalios rūtelės. Šį atsakymą galima interpretuoti kaip kuklų išsisukimą arba kaip užuominą į savo mergystę, nes rūtos dažnai ją simbolizuoja. Bernelis prašomas pririšti žirgelį, kad šis nemindytų žalių rūtelių.

Rūpestis, kad žirgas nesutryptų rūtų, turi gilesnę prasmę: rūtų mindymas dainose neretai reiškia grėsmę merginos skaistumui ar garbei. Mergelės baiminimasis, kad ją bars tėvelis ir motutė, sustiprina šią potekstę. Tai viena galima prasmė, tačiau piršlybų ir rūtų saugojimo motyvas matomas aiškiai.

Apėja Saulutė: simboliai ir posakiai

Saulutė
Aplink žariją einanti Saulutė kuria lygiagretų Gamtos vaizdą bernelio jojimui. Ji suteikia dainai apeiginio ritmo.
Žalios rūtelės
Daržely žydinčios rūtos yra mergystės ir skaistumo ženklas. Jos čia atstoja pačią merginą.
Žirgelis
Bernelio žirgas, kurį prašoma pririšti. Jo galimas rūtų mindymas tampa grėsmės merginos garbei simboliu.
„Bars mani tėvelis"
Baiminimasis tėvų barimo rodo merginos atsakomybę už savo garbę. Jis pabrėžia rūtų saugojimo svarbą.

Apėja Saulutė: dainos istorija

„Apėja Saulutė“ priklauso meilės ir piršlybų dainoms: bernelis apjoja dvarą ieškodamas jaunų panelių, o mergelė kukliai išsisuka, sakydama, kad čia tėra žalios rūtelės. Pradžios paralelizmas – Saulutė apeina žariją, o bernelis apjoja dvarą – yra būdinga lyrinių dainų formulė, gretinanti Gamtos ir žmogaus judesį ir suteikianti tekstui ramaus, sukamo ritmo.

Tikslios šio varianto užrašymo vietos ir laiko puslapyje nenurodyta, todėl daina pristatoma pagal žanro bruožus. Žalių rūtelių, žirgelio ir tėvų barimo motyvai dažni piršlybų dainose; prašymas pririšti žirgą, kad „nemindytų rūtelių“, turi simbolinę potekstę – rūtų mindymas neretai reiškia grėsmę merginos skaistumui ar garbei.

šaltiniai

  • Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
  • Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986

Apėja Saulutė: šaltiniai