Tu kiškeli, lilima žodžiai
Tu kiškeli, lilima,
Trumpakojeli, lilima,
Ko tu smūtnas, lilima,
Ko markatnas, lilima?
Kaip man būti, lilima,
Dai ne smūtnam, lilima,
Dai ne smūtnam, lilima,
Ne markatnam, lilima:
Gili žiema, lilima,
Trumpos kojos, lilima
Nei iššokcie, lilima,
Nei išbėgcie, lilima,
Kas takelis: , lilima,
Tai gančelis, lilima,
Kas kelmelis, lilima,
Tai strielčelis, lilima.
Tu kiškeli, lilima: dainos interpretacija
Šią dainą su priegiesmiu „lilima" galima suprasti kaip dainą apie žiemos baimę kamuojamą kiškelį. Pradžioje kiškelio, trumpakojėlio, klausiama, ko jis smūtnas, ko markatnas. Šį klausimą galima interpretuoti kaip užuojautą liūdnam gyvūnui.
Toliau kiškelis atsako negalįs nebūti smūtnas: gili žiema, trumpos kojos, nei iššokti, nei išbėgti. Šiuos vaizdus galima suprasti kaip bejėgiškumą prieš šaltį ir grėsmę.
Pabaigoje sakoma, kad kas takelis, tai gančelis, kas kelmelis, tai strielčelis. Šiuos vaizdus galima interpretuoti kaip pavojų, tykantį iš visų pusių, galbūt slypintį ir už žmogaus dalios paveikslo. Tai viena galima prasmė, tačiau kiškelio baimės ir tykančio pavojaus motyvas dainoje aiškus.
Tu kiškeli, lilima: simboliai ir posakiai
- Trumpakojis kiškelis
- Smūtnas, pabėgti negalintis kiškis. Jis žymi bejėgį, pažeidžiamą padarą.
- Gili žiema
- Šalta, gili žiema. Ji žymi sunkią, grėsmingą metų dalį.
- „Nei iššokti, nei išbėgti“
- Pabėgti nepajėgiantis kiškis. Jie žymi bejėgiškumą prieš grėsmę.
- Gančelis ir strielčius
- Kiekvienas takelis ir kelmelis virsta šuns ar medžiotojo grėsme. Jie žymi pavojų iš visų pusių.
Tu kiškeli, lilima: dainos istorija
„Tu kiškeli, lilima“ priklauso vaikų ir žaidimų dainoms apie gyvūnus, kuriose mažas, bejėgis žvėrelis tampa pokalbio bei užuojautos objektu. Pasikartojantis priegiesmis „lilima“ po kiekvienos eilutės yra tipiškas žaidinimų ir ratelių bruožas: jis palaiko ritmą ir leidžia dainuoti pakaitomis, o pati daina sukurta kaip klausimo ir atsakymo dialogas su trumpakojiu kiškeliu.
Konkreti užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro bruožus; gyvūnų žaidinimo dainų su pasikartojančiu priegiesmiu esama įvairiuose Lietuvos kraštuose. Kiškelio bejėgiškumas prieš gilią žiemą ir iš visų pusių tykantį pavojų (šuo, medžiotojas) sudaro emocinį dainos branduolį.
šaltiniai
- Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
- P. Jokimaitienė. Lietuvių liaudies vaikų dainos, Vilnius 1970
- Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986
Tu kiškeli, lilima: šaltiniai
Tu kiškeli, lilima: dažniausiai užduodami klausimai
Tu kiškeli, lilima: kokia tai daina?
Tai vaikų ir žaidimų daina apie gyvūną – su pasikartojančiu priegiesmiu „lilima“ kalbinamas trumpakojis kiškelis.
Ką reiškia priegiesmis „lilima“?
Tai prasmės neturintis ritminis priegiesmis, kartojamas po kiekvienos eilutės. Jis palaiko ratelio ritmą ir būdingas žaidinimų dainoms.
Kodėl kiškelis „smūtnas“ ir „markatnas“?
„Smūtnas“ ir „markatnas“ – tarmiški žodžiai, reiškiantys liūdną, nusiminusį. Kiškelis liūdi, nes gili žiema, o trumpos kojos neleidžia nei iššokti, nei pabėgti.
Kas yra „gančelis“ ir „strielčelis“?
„Gančelis“ – šuo (medžioklinis), „strielčelis“ – medžiotojas (šaulys). Kiekvienas takelis ir kelmelis dainoje virsta grėsme, todėl pavojus tyko iš visų pusių.