Tai gardu gerti žodžiai
Tai gardu gerti, kaip myli,
Gražu važiuoti, kaip lydi.
Tėvas motulį mylėjo,
Brolis sesulį lydėjo.
Ketino mane išduoca,
Ir pasogėlių atduoca.
Palšų jautelių ariamų,
Porą žirgelių kinkamų.
O dabar mane išdavė,
Ir pasogėlio nedavė.
Tai gardu gerti: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip dainą apie pažadėtą ir neduotą kraitį. Pradžioje sakoma, kad gardu gerti, kai myli, ir gražu važiuoti, kai lydi, o tėvas mylėjo motulę, brolis lydėjo sesulę. Šiuos vaizdus galima interpretuoti kaip artimųjų meilės ir palydos paveikslą.
Toliau sakoma, kad ketino mane išduoti ir pasogėlių atduoti: palšų jautelių ariamų, porą žirgelių kinkamų. Šiuos vaizdus galima suprasti kaip pažadėtą kraitį, lūkestį būti gražiai išleistai.
Pabaigoje sakoma, kad o dabar mane išdavė ir pasogėlio nedavė. Šį posūkį galima interpretuoti kaip nusivylimą, kai pažadai neišpildomi ir mergina ištekinama be kraičio. Tai viena galima prasmė, tačiau pažadėto ir neduoto kraičio motyvas dainoje aiškus.
Tai gardu gerti: simboliai ir posakiai
- „Gardu gerti, kaip myli"
- Saldu, kai esi mylimas ir lydimas. Jis žymi artimųjų meilę.
- Jauteliai ir žirgeliai
- Pažadėtas kraitis: ariami jaučiai, kinkomi žirgai. Jie žymi vedybinį turtą.
- „Ketino išduoti ir pasogėlių atduoti"
- Pažadas išleisti su kraičiu. Jis žymi lūkestį būti gražiai išleistai.
- „Išdavė ir pasogėlio nedavė"
- Ištekinimas be pažadėto kraičio. Jis žymi nusivylimą neišpildytais pažadais.
Tai gardu gerti: dainos istorija
„Tai gardu gerti“ priklauso vestuvių dainoms, apdainuojančioms kraičio (pasogos) temą: pradžioje džiaugiamasi, kad „gardu gerti, kaip myli, gražu važiuoti, kaip lydi“, paskui vardijamas pažadėtas kraitis – palši jauteliai ariami, pora žirgelių kinkomų. Toks kraičio – gyvulių, žirgų – išvardijimas yra dažnas svotbinių dainų motyvas, atspindintis realią vestuvių derybų ir dukters išleidimo praktiką.
Tiksli užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro bruožus. Dainos posūkis – „o dabar mane išdavė ir pasogėlio nedavė“ – išreiškia nusivylimą, kai pažadėtas kraitis neduodamas; tai apnuogina ištekančios merginos pažeidžiamą padėtį ir priklausomybę nuo tėvų bei giminės pažadų.
šaltiniai
- Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
- A. Juška. Lietuviškos svotbinės dainos, 2 t., Vilnius 1955
- Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986
Tai gardu gerti: šaltiniai
Tai gardu gerti: dažniausiai užduodami klausimai
Tai gardu gerti: kokia tai daina?
Tai vestuvių daina apie pažadėtą ir neduotą kraitį (pasogą), išreiškianti ištekančios merginos nusivylimą.
Ką reiškia „pasogėlis“?
Pasoga (pasogėlis) – tai kraitis, tėvų skiriamas duktei ištekant. Dainoje žadami jauteliai ir žirgeliai, bet galiausiai jų neduodama.
Ką simbolizuoja jauteliai ir žirgeliai?
Tai pažadėtas kraitis – ariami jaučiai ir kinkomi žirgai. Jie žymi vedybinį turtą ir lūkestį būti gražiai išleistai.
Kodėl daina baigiasi nusivylimu?
Posakis „o dabar mane išdavė ir pasogėlio nedavė“ rodo, kad pažadai neišpildyti: mergina ištekinama be žadėto kraičio.