Raibi gaideliai giedojo žodžiai
Raibi gaideliai giedojo,
Brolis žirgelį balnojo.
Kelkis sesele, žalia rūtele,
Brolelio rengėjele /x2
Uždek man šviesią ugnelį
Aš nusiprausiu burnelį
Atsisveikinsiu tėvą, motulį
Ir brolį, sesrėlį. /x2
O per dvarelį jodamas,
Vario vartelius keldamas,
O ir pamačiau jauną mergelį
Svirnely pas skrynelį.
O ką ten veiki, mergele ?
O kam tu rėžai drobeles ?
Aš nenešiosiu tų marškinėlių
Kareivėliu būdams.
Raibi gaideliai giedojo: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip rekruto atsisveikinimo dainą. Pradžioje raibi gaideliai gieda, o brolis balnoja žirgelį ir žadina seselę, žalią rūtelę, savo rengėjėlę. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip išvykimo ryto pasiruošimą.
Toliau brolis prašo uždegti šviesią ugnelę, kad nusipraustų burnelę ir atsisveikintų su tėvu, motule, broliu, sesele. Šiuos vaizdus galima suprasti kaip atsisveikinimą su visa šeima prieš išjojimą.
Pabaigoje, jodamas per dvarelį, jis pamato jauną mergelę svirnely prie skrynelės, rėžiančią drobeles, ir sako nenešiosiąs tų marškinėlių, nes bus kareivėlis. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip nutrūkusią vedybų viltį, kurią perkerta karinė tarnyba. Tai viena galima prasmė, tačiau rekruto atsisveikinimo ir nutrūkusios vilties motyvas dainoje aiškus.
Raibi gaideliai giedojo: simboliai ir posakiai
- Raibi gaideliai
- Auštant giedantys gaidžiai. Jie žymi išvykimo metą.
- Brolis, balnojantis žirgelį
- Kelionei besiruošiantis brolis. Jis žymi išjojimą iš namų.
- Mergelė, rėžianti drobeles
- Svirne marškiniams audeklą rėžianti mergina. Ji žymi vedybų viltį.
- „Nenešiosiu marškinėlių, kareivėliu būdams"
- Bernelis sako drobelių nereiksiant, nes tampa kareiviu. Tai žymi nutrūkusią vedybų viltį.
Raibi gaideliai giedojo: dainos istorija
„Raibi gaideliai giedojo“ priklauso karinėms istorinėms (rekrutų) dainoms apie išjojantį į karo tarnybą bernelį ir jo atsisveikinimą. Daina prasideda gaidžių giesme ir žirgo balnojimu auštant – įprasta išvykimo ryto formule – ir veda per atsisveikinimą su tėvu, motule, broliu bei seserimi; toks laipsniškas šeimos vardijimas yra tipiškas išjojimo dainų bruožas.
Konkreti užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro bruožus. Pabaiga – jodamas pro dvarelį bernelis pamato mergelę, rėžiančią drobeles marškiniams, ir sako jų nenešiosiąs, nes tampa kareiviu – išreiškia karinės tarnybos perkertamą vedybų viltį.
šaltiniai
- Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
- D. Krištopaitė. Lietuvių karinės-istorinės dainos, Vilnius 1956
Raibi gaideliai giedojo: šaltiniai
Raibi gaideliai giedojo: dažniausiai užduodami klausimai
Raibi gaideliai giedojo: kokia tai daina?
Tai karinė istorinė (rekruto) daina apie auštant į tarnybą išjojantį bernelį, jo atsisveikinimą su šeima ir nutrūkusią vedybų viltį.
Ką reiškia raibi gaideliai pradžioje?
Auštant giedantys raibi gaideliai žymi išvykimo metą: tuo pat metu brolis balnoja žirgelį ir ruošiasi išjoti.
Kodėl bernelis sako nenešiosiąs marškinėlių?
Pamatęs mergelę, svirne rėžiančią drobeles marškiniams, jis sako jų nenešiosiąs, nes tampa kareiviu. Karinė tarnyba perkerta vedybų viltį.
Kas yra „brolelio rengėjėlė“?
Tai seselė, kurią brolis žadina ir prašo aprengti bei išleisti į kelionę. „Rengėjėlė“ – ta, kuri rengia, ruošia brolį išjojimui.