Pro girelę žodžiai

Pro girelę, pro žaliąją
Saulutė tekėjo,
Lygiais keliais, vieškelėliais
Daug brolelių ėjo. /2×2

Visi linksmai dainuodami
Į vakarus traukia,
Kur mirtis ir pražuvimas
Jų jaunystės laukia. /2×2

Į klėtelę, į aukštąją
Aš, jaunas, eidamas,
Savo mielai mergužėlei
Sudiev sakydamas. /2×2

Imk, mergele, aukso žiedą
Mano atminimui,
Jeigu žūsiu šitoj karėj,
Eikie už bernelio. /2×2

Jeigu žūsiu šitoj karėj,
Eikie už bernelio,
Padėk aukselio žiedelį
Ant mano kapelio. /2×2

Jau netoli rudenėlis,
Negrįžta bernelis,
Reikės padėti an kapo
Aukselio žiedelį. /2×2

Pro girelę: dainos interpretacija

Šią dainą galima suprasti kaip karo dainą apie į mūšį traukiančius vyrus ir atsisveikinimą su mergele. Pradžioje pro žaliąją girelę teka saulutė, o vieškelėliais linksmai dainuodami į vakarus traukia broleliai, kur jų jaunystės laukia mirtis ir pražuvimas. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip jaunų vyrų išėjimą į karą, iš kurio daugelis negrįš.

Toliau bernelis, eidamas į aukštą klėtelę, atsisveikina su miela mergužėle ir duoda jai aukso žiedą atminimui, sakydamas, kad jei žus šitoj karėj, ji tegul eina už kito bernelio. Aukso žiedą galima suprasti kaip meilės ir atminimo ženklą.

Pabaigoje, atėjus rudenėliui, bernelis negrįžta, ir aukselio žiedelį reikia padėti ant kapelio. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip bernelio žūtį ir mergelės gedulą. Tai viena galima prasmė, tačiau karo atsisveikinimo ir žūties motyvas dainoje aiškus.

Pro girelę: simboliai ir posakiai

Į vakarus traukiantys broleliai: Į karą žygiuojantys jauni vyrai. Jie žymi išėjimą, kur laukia mirtis.
Aukso žiedas atminimui: Mergelei dovanojamas žiedas. Jis žymi meilės ir atminimo ženklą.
„Eikie už bernelio": Leidimas mergelei tekėti už kito, jei jis žus. Jis žymi atsisveikinimą ir meilės atsisakymą.
Žiedas ant kapelio: Ant kapo dedamas aukselio žiedelis. Jis žymi bernelio žūtį ir gedulą.