Plauki pileli per ežereli žodžiai
Plauki pileli per ežereli
Lendrynus lunkstydam
Parein strėlčelis per žuli lunk
Strielbeli siūbaudams
Ar tu siūbauji ar nesiūbauji
Tu munis nenušausi
Pati palieksiu vaikus pasliepsiu
Lendrymo vidureli
Parein strielčelis per žuli lunk
Jau munis neberund
Siūban lendrelis po ežerel
Aš veina po vargeli
Plauki pileli per ežereli: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip dainą apie vaikus saugantį paukštį. Pradžioje pilelis plaukia per ežerėlį, lankstydamas lendrynus, o pakrante pareina strėlčius, siūbuodamas strielbą. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip gresiantį pavojų, medžiotoją su ginklu.
Toliau pilelis sako, kad strėlčius jo nenušaus, nes jis pats pasiliks, o vaikus paslėps lendryno viduryje. Šį vaizdą galima suprasti kaip motiniško saugojimo, vaikų gynimo paveikslą.
Pabaigoje strėlčius pareina, bet jau nebešauna, o lendrelis siūbuoja po ežerėlį, ir sakoma: aš viena po vargeliu. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip vienatvės ir vargo nuotaiką, galbūt slypinčią už paukščio paveikslo. Tai viena galima prasmė, tačiau pavojaus ir vaikų saugojimo motyvas dainoje aiškus.
Plauki pileli per ežereli: simboliai ir posakiai
- Plaukiantis pilelis
- Per ežerą plaukianti antelė. Ji žymi paukštį, galbūt motiną, saugančią vaikus.
- Strėlčius su strielba
- Pakrante einantis medžiotojas su šaunamuoju ginklu. Jis žymi gresiantį pavojų.
- Vaikų slėpimas lendryne
- Antelė slepia vaikus lendryno viduryje. Jis žymi motinišką saugojimą.
- Siūbuojantis lendrelis
- Po ežerą siūbuojanti nendrė ir vienišas vargas. Jie žymi vienatvės ir sielvarto nuotaiką.
Plauki pileli per ežereli: dainos istorija
„Plauki pileli per ežerėlį“ priklauso lyrinėms Gamtos dainoms, kuriose paukščio (pilelio – laukinės anties) gyvenimas tarp nendrių ir grėsmė nuo medžiotojo perkeliami į žmogiškų jausmų plotmę. Trumpa, lakoniška daina sukasi apie pavojų ir vaikų slėpimą lendryne; baigiamoji eilutė „aš veina po vargeli“ atskleidžia, kad už paukščio paveikslo slypi vienišo, vargstančio žmogaus nuotaika.
Tekstas užrašytas tarmiškai („pileli“, „lendrynus“, „strėlčelis“, „veina“), tačiau konkreti užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro bruožus. Paukščio ir medžiotojo priešprieša bei motiniško vaikų gynimo motyvas yra plačiai paplitę Lietuvių lyrikoje.
šaltiniai
- Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
- Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986
Plauki pileli per ežereli: šaltiniai
Plauki pileli per ežereli: dažniausiai užduodami klausimai
Plauki pileli per ežereli: kokia tai daina?
Tai lyrinė Gamtos daina apie pilelį (laukinę antį), saugantį vaikus nuo medžiotojo; už paukščio paveikslo slypi vienišo, vargstančio žmogaus nuotaika.
Kas yra „pilelis“ ir „strėlčelis“?
„Pilelis“ – tai laukinė antis (ančiukas), o „strėlčelis“ (strėlčius) – medžiotojas su „strielba“, šaunamuoju ginklu. Daina stato jų priešpriešą.
Ką reiškia vaikų slėpimas lendryne?
Antelė sako pasiliksianti pati, o vaikus paslėpsianti „lendrymo vidureli“, nendryno viduryje. Tai motiniško saugojimo ir aukos vaizdas.
Ką reiškia paskutinė eilutė „aš veina po vargeli“?
Tai prasiveržia žmogiškas dainos sluoksnis: po paukščio paveikslu – vieno, vargstančio žmogaus skundas. „Veina“ tarmiškai reiškia „viena“.