Mėrgėli mano žodžiai

Mėrgėli mano,
Jaunoji mano,
Ar myli mani,
Ar laikai žod(į)?

Jei myli mani,
Jei laikai žodį,
Aš tau nupirksu
Jodas kurpik(i)s.

Juodas krupikis
Tau ant kojikių.
Ak, štai padori
Mėrgėli man(a).

Mėrgėli mano,
Jaunoji mano,
Ar myli mani,
Ar laikai žod(į)?

Jei myli mani,
Jei laikai žodį,
Aš tau nupirksu
Auksa žėdėl(į).

Auksa žėdėlį
Tau ant piršėli.
Ak, štai padori
Mėrgėli man(a).

Mėrgėli mano: dainos interpretacija

Šią dainą galima suprasti kaip švelnią piršlybų dainą apie meilę ir ištikimybę. Pradžioje kreipiamasi į merginą, klausiant, ar ji myli ir ar laiko žodį. Šį klausimą galima interpretuoti kaip meilės ir pažado patikrinimą.

Jei mergina myli ir laiko žodį, bernelis žada nupirkti jai juodus kurpikius ant kojikių. Šią dovaną galima suprasti kaip piršlybų ženklą ir dėmesį.

Posmas kartojasi, ir bernelis žada nupirkti aukso žiedelį ant piršto. Aukso žiedą galima interpretuoti kaip sužadėtuvių, ištikimybės ženklą. Tai viena galima prasmė, tačiau švelnus piršlybų ir meilės motyvas dainoje aiškus.

Mėrgėli mano: simboliai ir posakiai

„Ar myli, ar laikai žodį": Kartojamas klausimas merginai. Jis žymi meilės ir ištikimybės patikrinimą.
Juodi kurpikiai: Žadami nupirkti batai. Jie žymi piršlybų dovaną ir dėmesį.
Aukso žiedelis: Žadamas užmauti ant piršto žiedas. Jis žymi sužadėtuvių ir ištikimybės ženklą.