Mano tėvelio margi dvareliai žodžiai

Mano tėvelio margi dvareliai,
Dzirkuliniai langeliai.

Po tais langeliais, po dzerkuliniais,
Alyvužė žaliavo.

O ir atjojo jaunas bernelis
Ant juodbėro žirgelio.

O ir pririšo bėrą žirgelį
Prie alyvos šakelės.

Oi, taškė, blaškė bėras žigelis
Alyvužės šakelę.

O ir nulaužė bėras žirgelis
Alyvužės šakelę.

Mano tėvelio margi dvareliai: dainos interpretacija

Šią dainą galima suprasti kaip piršlybų dainą apie atvykstantį jaunuolį ir sutrikdytą ramybę. Pradžioje minimi tėvelio margi dvareliai su stikliniais langeliais, po kuriais žaliavo alyvužė. Žaliuojančią alyvą galima interpretuoti kaip merginos žydėjimo ir namų ramybės ženklą.

Atjojęs jaunas bernelis ant juodbėro žirgo pririša žirgelį prie alyvos šakelės. Šį veiksmą galima suprasti kaip jaunuolio atvykimą ir įsiterpimą į saugomą erdvę.

Pririštas bėras žirgas taško, blaško ir galiausiai nulaužia alyvos šakelę. Šį nulaužimą galima interpretuoti kaip ramybės sudrumstimą, o liaudies dainose toks vaizdas dažnai siejamas su merginos skaistumo ar nerūpestingumo praradimu. Tai viena galima prasmė, tačiau atvykimo ir sutrikdymo motyvas dainoje aiškus.

Mano tėvelio margi dvareliai: simboliai ir posakiai

Margi dvarai, stikliniai langeliai
Tėvelio puošnūs namai su stiklo langais. Jie žymi turtą ir merginos namų erdvę.
Žaliuojanti alyvužė
Po langais žalia alyva. Ji žymi merginos žydėjimą ir ramybę.
Juodbėras žirgas prie alyvos
Prie alyvos pririštas bernelio žirgas. Jis žymi jaunuolio atvykimą ir įsiterpimą.
Nulaužta alyvos šakelė
Žirgo nulaužta alyvos šaka. Ji žymi sudrumstą ramybę, dažnai siejamą su skaistumo praradimu.