Jaunosės dienelės žodžiai
Augo darže klevelis,
Liūdo darže rūtelės,
Liūd, liūd, liūdo
Jaunosių dienelių.
Ar tav gaila tetužės,
Ar senosės močiutės,
Ar tav gaila, jaunoji,
Jaunosių dienelių?
Ne man gaila tetužės,
Nei senosės močiutės;
Tai gaila man, tik gaila
Jaunosių dienelių.
Eik, močiute, tolimu,
Nešk vainiką šalimu.
Žinai, motinėle, pati,
Kad aš ne nešiosiu.
Jaunosės dienelės: dainos interpretacija
Dainoje klausiama, ko merginai gaila: giminaičių ar jaunystės. Atsakymas aiškus - labiausiai gaila jaunųjų dienelių. Tai labai žmogiškas, nesentimentalus pripažinimas, kad gyvenimo riba peržengta.
Rūtos ir vainikas padaro šį perėjimą matomą. Vainikas nešamas šalin, nes buvusios mergystės tvarkos nebebus. Darželis lieka, bet merginos vieta jame pasikeičia.
Jaunosės dienelės: simboliai ir posakiai
- Jaunosės dienelės
- Praeinanti jaunystė, kurią daina aprauda kaip nebesugrąžinamą laiką.
- Klevelis
- Darželio medis, prie kurio liūdesys įgauna gamtos vaizdą.
- Rūtelės
- Mergystės ir garbės augalas. Jų liūdėjimas atkartoja merginos būseną.
- Vainikas
- Jaunos merginos ženklas. Jo nešimas šalin rodo vestuvinį ar gyvenimo perėjimą.
Jaunosės dienelės: dainos istorija
„Jaunosės dienelės“ Rėzos rinkinyje yra reta, bet labai skaidri jaunystės apraudojimo daina. Komentarai rodo, kad pavadinimo ir formų variantai svyruoja tarp „jaunosės“, „jaunosios“ ir „jaunųjų dienelių“, tačiau pagrindinis motyvas tas pats: jaunystės dienos baigiasi.
Tekstas artimas vestuvinių perėjimo dainų pasauliui. Vainikas nebebus nešiojamas, todėl kalbama ne vien apie laiką, bet apie socialinės būsenos pasikeitimą.
Jaunosės dienelės: šaltiniai
Jaunosės dienelės: dažniausiai užduodami klausimai
Ką reiškia „jaunosės“?
Tai senesnė ar tarminė forma, artima „jaunosios“ arba „jaunųjų“. Ji nusako jaunystės dienas.
Ar daina vestuvinė?
Ji labai artima vestuviniam perėjimui, nes kalba apie vainiko nebedėvėjimą ir jaunystės pabaigą.
Kodėl rūtelės liūdi?
Rūtos personifikuojamos kaip merginos būsenos atspindys. Jų liūdesys rodo mergystės pabaigą.
Kodėl merginai ne tiek gaila tėvų?
Tai poetinis susitelkimas į jaunystę. Ji neneigia šeimos, bet pabrėžia nebegrįžtančias dieneles.
Ką reiškia nešti vainiką šalin?
Tai ženklas, kad mergina jo nebenešios. Vainikas iškeliamas iš jos buvusios kasdienybės.
Kodėl pavadinimo rašyba skiriasi šaltiniuose?
Senuose rankraščiuose ir spaudiniuose tarmė bei redaktorių rašyba dažnai skiriasi, todėl tas pats motyvas turi kelias formas.