Gerkit broliai, uliavokit žodžiai
Gerkit broliai, uliavokit ei, ei jo,
Rytui švintant išmiegosma ei, ei jo.
Rytui švintant išmiegosma ei, ei jo,
Kur ketinoms, tį nujosma ei, ei jo.
Oi, tu, sese, lelijėle, ei, ei jo,
Nenekėk už kareivėlio, ei, ei jo.
Kareivėlis kožna dieną, ei, ei jo,
Kožną dieną in vaiskelį ei, ei jo.
Kožną dieną in vaiskelį ei, ei jo,
Kožną dieną in vainelį ei, ei jo.
Oi, tu, sese, lelijėle, ei, ei jo,
Tu tekėk už artojėlio, ei, ei jo.
Artojėlis kožną dieną, ei, ei, jo,
Kožną dieną su jauteliais, ei, ei, jo.
Kožną dieną su jauteliais, ei, ei, jo,
Kožną dieną su žagrelį, ei, ei, jo.
Gerkit broliai, uliavokit: dainos interpretacija
Šią dainą su priegiesmiu „ei, ei jo" galima suprasti kaip vaišių dainą su patarimu seseriai dėl vedybų. Pradžioje broliai raginami gerti ir uliavoti, o rytui švintant išsimiegoti ir nujoti, kur ketinę. Linksma pradžia kuria pokylio nuotaiką.
Toliau kreipiamasi į seserį lelijėlę, raginant netekėti už kareivėlio. Priežastis aiškinama: kareivėlis kožną dieną išjoja į vaiską, į karą. Šį patarimą galima interpretuoti kaip perspėjimą, kad kareivio žmona dažnai lieka viena.
Vietoj kareivio sesuo raginama tekėti už artojėlio, kuris kožną dieną būna su jauteliais ir žagre. Šį priešpriešinimą galima suprasti kaip pastovaus, namie dirbančio artojo iškėlimą virš nuolat išvykstančio kario. Tai viena galima prasmė, tačiau patarimo dėl vedybų motyvas dainoje aiškus.
Antra interpretacijos versija. Po vaišių paviršiumi galima įžiūrėti ir karinių-istorinių dainų atgarsį: kareivio, kuris „kožną dieną in vaiskelį“, vaizdas atspindi realią baimę, kad vyras karys gali nesugrįžti arba palikti žmoną vieną. Tada daina skamba ne vien kaip pokylio juokas, o kaip rimtas perspėjimas, kuriame artojas reiškia saugų, pastovų gyvenimą, o kareivis – nuolatinį pavojų ir nebuvimą. Tai lieka galima prielaida, tačiau ji paaiškina, kodėl vaišių dainoje taip aiškiai priešpriešinami du būsimo vyro likimai.
Gerkit broliai, uliavokit: simboliai ir posakiai
- Uliavojimas
- Brolių gėrimas ir linksmybės. Jie sukuria vaišių nuotaiką, kurioje skamba patarimas seseriai.
- Kareivėlis
- Kasdien į karą išjojantis karys. Jis žymi nepatikimą, dažnai nesantį vyrą.
- Artojėlis
- Kasdien su jauteliais ir žagre dirbantis artojas. Jis žymi pastovų, namie esantį maitintoją.
- Lelijėlė
- Su lelija lyginama sesuo. Jai skiriamas patarimas dėl būsimo vyro.
Gerkit broliai, uliavokit: dainos istorija
„Gerkit broliai, uliavokit“ jungia vaišių dainos pradžią su patarimo seseriai dėl vedybų motyvu. Vaišių (uliavojimo) dainoms būdingas raginimas gerti ir linksmintis, pokylio nuotaika ir dainuojamasis priegiesmis – čia tai „ei, ei jo“, palaikantis ritmą. Antrojoje dalyje išryškėja antrasis sluoksnis: priešpriešinamas nuolat į kariuomenę (vaiską) išjojantis kareivėlis ir namie su jauteliais bei žagre dirbantis artojėlis, o seseriai patariama rinktis pastovų artoją.
Konkretaus užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro bruožus; kareivio ir artojo priešpriešos motyvas žinomas įvairiuose Lietuvių dainų variantuose. Tarminės formos („nenekėk“, „kožną“, „in vaiskelį“) rodo gyvą šnekamąją tradiciją.
šaltiniai
- Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
- Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986
Gerkit broliai, uliavokit: šaltiniai
Gerkit broliai, uliavokit: dažniausiai užduodami klausimai
Gerkit broliai, uliavokit: kokia tai daina?
Tai vaišių daina, prasidedanti raginimu gerti ir uliavoti, o vėliau pereinanti į patarimą seseriai dėl vedybų.
Kodėl seseriai patariama netekėti už kareivėlio?
Nes kareivėlis „kožną dieną in vaiskelį“ – nuolat išjoja į kariuomenę ar karą, todėl jo žmona dažnai lieka viena.
Kodėl geriau tekėti už artojėlio?
Artojėlis kasdien būna namie, su jauteliais ir žagre. Jis žymi pastovų, patikimą gyvenimą, priešingą nuolat nesančiam kariui.
Ką reiškia priegiesmis „ei, ei jo“?
Tai dainuojamasis priedainis, palaikantis vaišių dainos ritmą ir linksmą nuotaiką tarp posmų.