Žilvytis žaliavo žodžiai
Žilvytis žaliavo,
Čiūto rūto.
Žilvytis žaliavo,
Čiūto rūto.
Tėvučio pakluonėj,
Čiūto rūto.
Tėvučio pakluonėj,
Čiūto rūto.
Išeik gi, tėvuti,
Čiūto rūto.
Išeik gi, tėvuti,
Čiūto rūto.
Žilvyčio lankytų,
Čiūto rūto.
Žilvyčio lankytų,
Čiūto rūto.
Ar žalias žilvytis,
Čiūto rūto?
Ar tankios šakelės,
Čiūto rūto?
Ar tiesus liemenis,
Čiūto rūto?
Nukirsime tave,
Čiūto rūto.
Trumpaisiais rasteliais,
Čiūto rūto.
Trumpaisiais rasteliais,
Čiūto rūto.
Žilvytis žaliavo: sutartinės interpretacija
Žilvytis yra gyvas, žalias, tėvo pakluonėje augantis medis. Klausimai apie jo žalumą, šakas ir tiesų liemenį primena apžiūrą prieš kirtimą. Taip daina sujungia grožį ir būsimo nukirtimo neišvengiamumą.
Medis gali būti skaitomas ir kaip jauno žmogaus figūra: žalias, tiesus, augantis namų erdvėje, bet jau įtrauktas į kitą paskirtį. „Čiūto rūto“ priegiesmis šiam perėjimui suteikia ramų, ciklišką pulsą.
Žilvytis žaliavo: simboliai ir posakiai
- Žilvytis
- Jaunas žalias medis, dažnai siejamas su lankstumu, augimu ir namų riba.
- Tėvučio pakluonė
- Sodybos pakraštys, kuriame medis priklauso šeimos erdvei.
- Nukirtimas
- Perėjimas iš augančio medžio į rastelius. Jis gali reikšti brandos, darbo ar išvykimo virsmą.
- Čiūto rūto
- Priegiesmis, jungiantis žilvyčio vaizdą su sutartinės ritmu.
Žilvytis žaliavo: sutartinės istorija
„Žilvytis žaliavo“ turi gausią Slaviūno variantų šeimą. Rodyklėje ji pasirodo ir kaip „Žilvitis“, o įrašai apima šokio, instrumentinės ir dainuojamos sutartinės laukus. OCR patikra Slaviūno III tomo 395-396 puslapiuose patvirtino čia pateiktą III-1499/1500 artimą tekstą.
Žilvytis siejamas su kiemo, vartų, jauno žmogaus ir medžio kirtimo motyvais. Dėl išlikusio garso įrašo ši sutartinė yra viena patogiausių mokytis ne vien iš teksto, bet ir iš skambesio.
Žilvytis žaliavo: šaltiniai
Žilvytis žaliavo: dažniausiai užduodami klausimai
Kodėl rašoma ir „žilvytis“, ir „žilvitis“?
Slaviūno duomenų bazėje pasitaiko rašybos variantų. Puslapio pavadinime vartojama šiandien įprastesnė forma „žilvytis“.
Ką simbolizuoja žilvytis?
Jis simbolizuoja jauną, lankstų, žalią augimą namų erdvėje, bet kartu ir galimą perėjimą į kitą paskirtį.
Kodėl medį norima kirsti?
Daina rodo virsmą: žalias medis tampa rasteliais. Tai gali būti darbo, brandos ar likimo metafora.
Ar yra garso įrašas?
Taip, šaltinių sąraše pateikta LLTI MP3 nuoroda vienam iš „Žilvytis žaliavo“ variantų.
Ar tai trejinė?
Pagrindiniai šios šeimos įrašai siejami su trejinės tradicija, nors Slaviūno bazėje yra ir instrumentinių ar šokio variantų.
Ką reiškia „čiūto rūto“?
Tai priegiesmis. Jo svarba yra ritminė, garsinė ir struktūrinė, o ne tiesioginė žodyno reikšmė.