- Rubrika
- Kalendorius ir kalba
- Skaitymo trukmė
- 5 min.
- Šaltiniai
- EKGT mėnvardžių lentelės atranka; istorinė vardų įvairovė
Žodžiai ir pavyzdžiai
Rodoma: 12
Mėnesių vardai
Sausis
sausinis, didysis ragutis, barsukinis.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Sausis».
#Mėnesių vardai
Vasaris
mažas ragutis, pridėtinis, veršinis.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Vasaris».
#Mėnesių vardai
Kovas
kovinis, morčius, karvelinis.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Kovas».
#Mėnesių vardai
Balandis
balandinis, sultekis, žiedų mėnuo.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Balandis».
#Mėnesių vardai
Gegužė
gegužinis, žiedis, sėtinis.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Gegužė».
#Mėnesių vardai
Birželis
berželis, jaunius, pūdymo mėnuo.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Birželis».
#Mėnesių vardai
Liepa
liepinis, liepžiedis, šienpjūtis.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Liepa».
#Mėnesių vardai
Rugpjūtis
pjūtis, grikinis, šilinis.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Rugpjūtis».
#Mėnesių vardai
Rugsėjis
rugis, viržių, grybaulia.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Rugsėjis».
#Mėnesių vardai
Spalis
spalinis, bobvarnis, lapkristys.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Spalis».
#Mėnesių vardai
Lapkritis
vėlių, balaninis, linabrukis.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Lapkritis».
#Mėnesių vardai
Gruodis
gruodinis, vilkinis, kalėdų.
Šaltinis · Lentelė Nr. 1, eilutė «Gruodis».
#Pagal šią paiešką įrašų nerasta.
Kaip naudotis mėnvardžių žinynu
Ieškokite dabartinio mėnesio arba senojo vardo. Prie kiekvieno mėnesio pateikiame tris Etninės kultūros globos tarybos lentelėje nurodytus variantus. Tai atranka iš didesnio sąrašo. Nuoroda ir lentelės eilutė leidžia patikrinti, iš kur paimtas kiekvienas įrašas.
Dabartinis mėnuo čia yra paieškos atrama. Jis nereiškia, kad visi prie jo išvardyti vardai visur žymėjo tiksliai tas pačias kalendorines dienas. Žodyno paieška ir istorinio dokumento datos nustatymas yra skirtingos užduotys.
Vienas vardas ne visada reiškė vieną mėnesį
EKGT pabrėžia senųjų pavadinimų ribų slankumą. Todėl pasakoje, dainoje ar senoje užrašų knygelėje aptiktas mėnvardis pirmiausia skaitomas kartu su vietove, laikotarpiu ir teksto aplinkybėmis. Vien iš žodžio negalima patikimai apskaičiuoti šiuolaikinės datos.
Paieškoje išbandykite ir kitą gramatinę formą: mėnesio vardas sakinyje gali būti pavartotas kilmininku. Tačiau savavališkai taisyti šaltinio žodžio į dabartinį mėnvardį nereikėtų. Perrašant galima išsaugoti originalą, o paaiškinimą pateikti atskirai.
Ką vardai padeda pastebėti
Gretinkite pavadinimus su metų darbais, paukščių vardais ir augalija. Tai patogus būdas mokytis kultūros žodyno: užrašyti žodį, rasti jo šaltinį ir suformuluoti klausimą apie reikšmę. Vien skambesio panašumas dar nėra patvirtinta žodžio kilmė.
Pavyzdžiui, šilinis lentelėje pažymėtas prie rugpjūčio kaip dzūkiškas variantas, o bobvarnis prie spalio siejamas su kupiškėnais. Šias nuorodas verta išsaugoti rengiant mokyklinį kalendorių: jos parodo vietos kalbą, o ne visos Lietuvos privalomą taisyklę.
Istorinis šaltinis ir šiandien kuriamas kalendorius
Šiuolaikinis plakatas gali išsirinkti po vieną gražiai skambantį vardą kiekvienam mėnesiui. Tai kūrybinis pasirinkimas. Kad skaitytojas jo nesupainiotų su vienintele senovine sistema, pažymėkite, pagal kurį šaltinį vardai parinkti ir kad būta variantų.
Šio puslapio žinynas remiasi paskelbta EKGT suvestine, o ne savarankiškai patikrintais kiekvieno žodžio archyviniais užrašymais. Ji tinka pirmajai pažinčiai; konkrečios tarmės ar senos datos tyrimui reikia išsamesnio pirminio teksto.
