Lietuvių sakmės

Šikšnosparnis

Redakcinis perpasakojimas ir kontekstas

Žvėrių ir paukščių kare šikšnosparnis vis pereina į laiminčią pusę. Taikai atėjus, jo nebenori nė viena stovykla.

Žanras
Etiologinė sakmė
Motyvai
paukščių ir žvėrių karas, pusės keitimas, atstūmimas
Šaltinių būsena
tautosakinė

Sakmė

Seniai prie Uralo kalno kariavo žvėrys ir paukščiai. Kovos užsitęsė: tai vieni įgydavo persvarą, tai kiti.

Šikšnosparnis nepasirinko vienos pusės. Kai laimėdavo paukščiai, prisidėdavo prie jų; kai viršų paimdavo žvėrys, pereidavo į jų gretas.

Galiausiai abi kariuomenės susitaikė ir pradėjo skirstytis namo. Šikšnosparnis vėl mėgino dėtis prie paukščių, bet šie jo nepriėmė dėl neištikimybės. Žvėrys taip pat atsisakė jį priimti.

Nuo to laiko, sako sakmė, šikšnosparnis nuo abiejų slapstosi. Maisto ieškoti išskrenda tik vakare, kai kiti gyvūnai jau sugulę.

Ką pastebėti skaitant

Naktinis gyvenimas paaiškinamas karo meto pasirinkimais ir abiejų pusių atmintimi. Geografinis Uralo paminėjimas priklauso šiam užrašytam variantui; pasakojimo neperkeliame prie Lietuvos piliakalnio.

1967 m. leidinio pastabose nurodomas ankstesnis šaltinis Mūsų tautosaka IX (1935), Nr. 267.

Šaltinis ir perpasakojimas

Lietuvių tautosaka, IV (1967), Nr. 360, p. 437: „Šikšnosparnis“; PDF p. 436. Savarankiškas tradicinio pasakojimo perpasakojimas pagal nurodytą užrašytą variantą. Išlaikyta įvykių seka ir baigtis; kalba atnaujinta.

Šikšnosparnis šaltiniai ir naudingi puslapiai