Užuolėlio šakos linko žodžiai
Užuolėlio šakos linko, /3x
Kai mus jaunus karan rinko
Užuolėlio šakos linko,
Kai mus jaunus karan rinko
Ir surinko surikiavo /3x
Šautuvėliais apginklavo
Ir surinko surikiavo
Šautuvėliais apginklavo
Šautuvėliai kieto plieno, /3x
Nukaus priešus ligi vieno
Šautuvėliai kieto plieno,
Nukaus priešus ligi vieno
In vagonus susodino, /3x
Kur mus veža nieks nežino.
In vagonus susodino,
Kur mus veža nieks nežino.
Vagonėly sėdėdami, /3x
Pro langelį žiūrėdami
Vagonėly sėdėdami,
Pro langelį žiūrėdami
Matyc kloniai ir kalneliai, /3x
Bet nematyc ma šalelė.
Matyc kloniai ir kalneliai,
Cik nemacyt ma šalelė.
Užuolėlio šakos linko: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip naujesnių laikų karo, šaukimo dainą. Pradžioje sakoma, kad užuolėlio šakos linko, kai mus jaunus karan rinko. Linkstančias šakas galima interpretuoti kaip liūdesio ženklą, kai jaunuoliai imami į karą.
Toliau surinktus surikiavo, apginklavo kieto plieno šautuvėliais ir susodino į vagonus, kur veža, niekas nežino. Šiuos vaizdus galima suprasti kaip masinį šaukimą ir gabenimą į nežinią geležinkeliu.
Pabaigoje vagonėly sėdėdami pro langelį mato klonius ir kalnelius, bet nemato savo šalelės. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip atsiskyrimą nuo gimtinės. Tai viena galima prasmė, tačiau šaukimo karan ir gimtinės ilgesio motyvas dainoje aiškus.
Užuolėlio šakos linko: simboliai ir posakiai
- Linkstančios užuolėlio šakos
- Į karą imant jaunuolius linkstančios ąžuolo šakos. Jos žymi liūdesio ženklą.
- Jaunų rinkimas karan
- Jaunuolių ėmimas į kariuomenę. Jis žymi prievartinį šaukimą.
- Kieto plieno šautuvėliai
- Apginklavimui duodami plieniniai šautuvai. Jie žymi karo ginklus.
- Vagonai
- Geležinkelio vagonai, vežantys į nežinią. Jie žymi gabenimą tolyn nuo namų.
Užuolėlio šakos linko: dainos istorija
„Užuolėlio šakos linko“ priklauso karinėms istorinėms dainoms, tiksliau – vėlesniajam jų klodui, atspindinčiam jau modernaus, masinio karo patirtį. Tradicinis lyrinis įvaizdis – linkstančios ąžuolėlio šakos – čia sugretinamas su jaunuolių ėmimu „karan“, o toliau jungiamas su naujomis XX amžiaus karo realijomis: plieniniais šautuvais, rikiuote, geležinkelio vagonais ir gabenimu į nežinią. Toks senų Gamtos vaizdinių ir naujų techninių realijų derinys yra tipiškas naujesnėms šaukimo dainoms.
Tiksli užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro požymius ir tematiką; geležinkelio vagonų bei „kieto plieno“ šautuvų vaizdiniai leidžia ją sieti su Pirmojo pasaulinio karo ar vėlesnio meto šaukimu. Refreno kartojimas (kiekviena eilutė atliekama keletą kartų) ir užbaigos vaizdas – pro vagono langelį matomi kloniai bei kalneliai, bet nematoma „ma šalelė“ – sustiprina atsiskyrimo nuo gimtinės motyvą.
šaltiniai
- Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
- D. Krištopaitė. Lietuvių karinės-istorinės dainos, Vilnius 1956
- Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986
Užuolėlio šakos linko: šaltiniai
Užuolėlio šakos linko: dažniausiai užduodami klausimai
Užuolėlio šakos linko: kokia tai daina?
Tai karinė istorinė šaukimo daina, priklausanti vėlesniam jų klodui – ji jungia senus liaudies vaizdinius su modernaus, masinio karo realijomis.
Iš kokio laikotarpio ši daina?
Tiksli data nenurodyta, bet geležinkelio vagonai ir „kieto plieno“ šautuvai leidžia ją sieti su Pirmojo pasaulinio karo ar vėlesnio meto šaukimu.
Ką reiškia linkstančios užuolėlio šakos?
Tai liūdesio ženklas: linkstantis ąžuolėlis sugretinamas su jaunuolių ėmimu į karą, kaip būdinga senosioms karo dainoms.
Kodėl pabaigoje nematyti „ma šalelė“?
Pro vagono langelį matomi tik kloniai ir kalneliai, bet ne gimtinė – tai atsiskyrimo nuo namų ir gimtinės ilgesio vaizdas.