Kvolijosi šilo meška žodžiai
Kvolijosi šilo meška,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Aš įkopsiu aukštan drevėn,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Be lėselių, be šakelių,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Be tų trecių kopinėlių.
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Nesikvolyk, šilo meška,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Neįkopsi aukštan dreven,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Be lėselių, be šakelių,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Be tų trecuų kopinėlių.
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Kvolijosi mergužėla,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Aš išausiu plonas drobes,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Be nytelių, be skytelių,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Be šios tracios šaudyklėlės.
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Nesikvolyk, mergužėla,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Neišausi plonas drobes,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Be nytelių, be skytelių,
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Be šios tracios šaudyklėlės.
Ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Kvolijosi šilo meška antros versijos žodžiai
Kvolinosi šilo meška, ū ta ta ta, ū ta ta ta.
Aš inkopsiu aukšton drevėn
Be liesvelių, be šakelių
Be šių tracių kopynėlių
Nesikvolyk, šilo meška
Neinkopsi aukšton drevėn
Be liesvelių, be šakelių
Be šių tracių kopynėlių
Kvolinosi mergužėlė
Aš išausiu tankias drobes
Be nytelių, be skietelių
Be šios tracios šaudyklėlės
Nesikvolyk, mergužėle
Neišausi tankių drobių
Be nytelių, be skietelių
Be šios tracios šaudyklėlės
Kvolijosi šilo meška: dainos interpretacija
Šią dainą su priegiesmiu „Ū ta ta ta" galima suprasti kaip lygiagrečią pamokomąją dainą apie tuščią gyrimąsi. Pradžioje šilo meška giriasi įkopsianti į aukštą drevę be lėselių, be šakelių, be trečių kopinėlių. Šį gyrimąsi galima interpretuoti kaip pasipūtimą be tikrų priemonių.
Meškai atsakoma, kad ji neįkops į aukštą drevę be tų pačių įrankių. Tada lygiagrečiai giriasi mergužėlė, žadanti išausti plonas drobes be nytelių, be skietelių, be šaudyklėlės, ir jai irgi atsakoma, kad be jų neišaus.
Dvi dalys sukurtos lygiagrečiai, todėl meškos ir merginos gyrimasis atspindi viena kitą. Šį sugretinimą galima interpretuoti kaip mintį, kad nieko neįmanoma pasiekti be tinkamų priemonių, o tuščias gyrimasis bevaisis. Tai viena galima prasmė, tačiau pamokomasis, gyrimąsi pašiepiantis pobūdis dainoje aiškus.
Kvolijosi šilo meška: simboliai ir posakiai
- Šilo meška, kuri giriasi
- Besigirianti įkopsianti į drevę meška. Ji žymi tuščią gyrimąsi.
- Drevė ir kopinėliai
- Aukšta drevė ir kopimo įrankiai. Jie žymi bitininkystės priemones, be kurių neįmanoma įkopti.
- Audžianti mergužėlė
- Besiverdanti išausti plonas drobes mergina. Ji yra lygiagretus meškos gyrimosi atitikmuo.
- Nytys, skietas, šaudyklė
- Audimo įrankiai, be kurių neišausi drobės. Jie žymi būtinas darbo priemones.