Jau vakaras, Rūta žalioj žodžiai

Jau vakaras
Rūta žalioj
Doradlyvoj
Palaisk mani namo

Laido mani
Tėvulis
Doradlyvoj
Palaisk mani namo

Jau vakaras
Rūta žalioj
Doradlyvoj
Palaisk mani namo

Laido mani
Motulė
Doradlyvoj
Palaisk mani namo

Jau vakaras
Rūta žalioj
Doradlyvoj
Palaisk mani namo

Laido mani
Brolalis
Doradlyvoj
Palaisk mani namo

Jau vakaras
Rūta žalioj
Doradlyvoj
Palaisk mani namo

Laido mani
sesulė
Doradlyvoj
Palaisk mani namo

Jau vakaras, Rūta žalioj: dainos interpretacija

Šią dainą su pasikartojančiu priegiesmiu galima suprasti kaip vakaro dainą, kur prašoma paleisti namo. Pradžioje skamba „Jau vakaras, rūta žalioj" ir prašymas „palaisk mani namo". Vakaras čia žymi metą skirstytis, o žalia rūta yra dažnas merginos ir jos skaistumo ženklas.

Kiekviename posme išvardijami artimieji, kurie leidžia namo: tėvulis, motulė, brolelis, sesulė. Šį išvardijimą galima interpretuoti kaip visos šeimos sutikimą paleisti dainininkę iš sueigos ar darbo namo.

Pasikartojantis priegiesmis ir prašymas kuria ramią, beveik apeiginę nuotaiką. Šią dainą galima suprasti kaip skirstymosi giesmę, kur kreipiamasi į kiekvieną šeimos narį. Tai viena galima prasmė, tačiau vakaro ir grįžimo namo motyvas dainoje aiškus.

Jau vakaras, Rūta žalioj: simboliai ir posakiai

Vakaras
Diena, krypstanti į pabaigą, metas skirstytis. Jis pradeda prašymą paleisti namo.
Rūta žalioj
Žalia rūta, dažnas merginos ir skaistumo ženklas priegiesmyje. Ji palydi visą dainą.
„Palaisk mani namo"
Kartojamas prašymas paleisti namo. Jis yra dainos ašis ir kreipinys į artimuosius.
Tėvulis, motulė, brolelis, sesulė
Išvardijami šeimos nariai, kurie paleidžia namo. Jie žymi visos šeimos sutikimą.