Atejs rudenėlis žodžiai
Atejs rudenėlis, šaltoji žiemelė,
Nustojo kukuoti raiboji gegelė,
Nustojo kukuoti raiboji gegelė.
Apie visų šventę reiks mums išvažiuoti,
Nustokim broliukai daineles dainuoti,
Nustokim broliukai daineles dainuoti.
Veža tėvas sūnų šalia pasodinęs,
O sūnelis verkia, tėvą apskabinęs,
O sūnelis verkia, tėvą apskabinęs.
Verkė tėvelis, verkė motinėlė,
O labiausiai verkia jauna mergužėlė,
O labiausiai verkia jauna mergužėlė.
Cit, neverk, mergele, balta lelijėle,
Aš tau parašysiu margą gromatelę,
Aš tau parašysiu, margą gromatėlę
Aš tau parašysiu margą gromatėlę,
Toje gromatėlėj --- vardą pavardėlę,
Toje gromatėlėj --- vardą pavardėlę.
Kas man iš to rašto, vardo pavardėlės,
Kad nėra bernelio, balto dobilėlio,
Kad nėra bernelio, balto dobilėlio
Atejs rudenėlis: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip rekrūto ar išvykimo dainą, kurioje atsisveikinama su namais ir mylima mergele. Pradžioje ateina rudenėlis ir šaltoji žiemelė, o raiboji gegelė nustoja kukuoti. Gegutės nutilimas Lietuvių dainose dažnai žymi liūdesį, pabaigą ar artėjantį išsiskyrimą.
Apie Visų šventę reikia išvažiuoti, todėl broliai raginami nustoti dainuoti. Tėvas veža sūnų šalia pasodinęs, o sūnelis verkia, apsikabinęs tėvą. Verkia tėvelis, motinėlė, o labiausiai jauna mergužėlė. Šį vaizdą galima interpretuoti kaip viso šeimos rato gedulą dėl išvykstančio jaunuolio.
Bernelis ramina mergelę žadėdamas parašyti margą gromatėlę su vardu ir pavarde. Tačiau mergelės atsakymas skaudus: kam tas raštas, jei nėra paties bernelio, balto dobilėlio. Tai galima suprasti kaip mintį, kad laiškas neatstos gyvo žmogaus. Tai viena galima prasmė, tačiau išsiskyrimo ir ilgesio motyvas dainoje aiškus.
Atejs rudenėlis: simboliai ir posakiai
- Rudenėlis ir žiemelė
- Šaltas metų laikas, žymintis išvykimo ir atsiskyrimo metą. Jis kuria liūdną, niūrią nuotaiką.
- Nutilusi gegelė
- Nustojusi kukuoti gegutė dainose žymi liūdesį ir pabaigą. Ji pranašauja artėjantį išsiskyrimą.
- Visų šventė
- Vėlinių, Visų šventųjų laikas, nurodantis išvykimo metą. Jis sieja dainą su konkrečiu kalendoriaus tarpsniu.
- Gromatėlė
- Laiškas, kurį bernelis žada parašyti mergelei. Jis tampa ilgesio ir netiesioginio ryšio ženklu, negalinčiu atstoti gyvo žmogaus.
Atejs rudenėlis: dainos istorija
„Atejs rudenėlis“ priklauso karinėms istorinėms (rekrūto, išvykimo) dainoms, kuriose jaunuolis išvyksta iš namų, o visa šeima jį palydi su raudai artima gaida. Šios dainos motyvai – nutilusi gegelė, rudens ir žiemos šaltis, visų šeimos narių verksmas ir žadama „marga gromatelė“ – yra tipiški atsisveikinimo su išvykstančiu kariu vaizdiniai. Trijų eilučių posmas su kartojama paskutine eilute palaiko lėtą, gedulingą atsisveikinimo ritmą.
Tikslaus užrašymo vieta ir laikas šiame puslapyje nenurodyti, todėl daina pristatoma pagal žanro bruožus; rekrūtų ir išvykimo dainų esama įvairiuose Lietuvos kraštuose. Laiško (gromatėlės) motyvas ir mergelės atsakymas, kad raštas neatstos paties bernelio, sieja dainą su ilgesio ir išsiskyrimo lyrika.
šaltiniai
- Lietuvių liaudies dainynas, t. 1–23, Vilnius 1980–2011 (LLTI)
- D. Krištopaitė. Lietuvių karinės-istorinės dainos, Vilnius 1956
- Lietuvių liaudies dainų katalogas, 6 t., Vilnius 1972–1986
Atejs rudenėlis: šaltiniai
Atejs rudenėlis: dažniausiai užduodami klausimai
Atejs rudenėlis: kokia tai daina?
Tai karinė istorinė (rekrūto, išvykimo) daina apie atsisveikinimą su namais ir mylima mergele prieš išvykstant.
Ką reiškia nutilusi gegelė dainos pradžioje?
Nustojusi kukuoti raiboji gegelė Lietuvių dainose žymi liūdesį, pabaigą ir artėjantį išsiskyrimą; čia ji pranašauja išvykimą.
Kas yra „gromatėlė“?
Tai laiškas (iš vok. Grammat). Bernelis žada parašyti margą gromatėlę su vardu ir pavarde, bet mergelei to neužtenka.
Kodėl mergelė sako, kad jai nereikia rašto?
Ji atsako, kad raštas nieko nevertas, jei nėra paties bernelio, balto dobilėlio – laiškas neatstoja gyvo žmogaus.