Ant krantelio akmenėlis žodžiai
Ant krantelio akmenėlis,
Ant krantelio akmenėlis,
Ant krantelio akmenėlis,
Ten gilus Dūnojėl.
Ant krantelio akmenėlis,
Ten gilus Dūnojėl.
Ten, kur gilus Dūnojėlis
Stov žirgelis pabalnot
Stov žirgelis pabalnotas,
Gul kareivis sukapot
Gul kareivis sukapotas,
O motulė graudžiai verk
Tylėk, neverk, motinėla,
Neraudoki, sengalvėl,
Plyšta širdzis in tris puses,
Kareivėlio nuliūdus
Kur kraujeliai jo tekėjo,
Tenai rožė žydėjo
Ant krantelio akmenėlis: dainos interpretacija
Šią dainą galima suprasti kaip karinę istorinę raudą apie žuvusį kareivį. Vaizdas, kur ant krantelio guli akmenėlis, o šalia teka gilus Dūnojėlis, kuria niūrią, simbolinę pradžią. Dūnojėlis lietuvių dainose dažnai yra ne tikra upė, o riba tarp gyvenimo ir mirties, todėl jis iškart nuteikia tragiškai.
Prie upės stovi pabalnotas, bet be raitelio žirgelis, o šalia guli sukapotas kareivis. Tuščias, pabalnotas žirgas tradiciškai yra šeimininko žūties ženklas. Motulė graudžiai verkia, o kareivis ją ramina, sakydamas, kad jam pačiam širdis plyšta į tris puses. Tai galima interpretuoti kaip mirštančio ar jau žuvusio kario atsisveikinimą su motina.
Paskutinis vaizdas, kur tekėjusio kraujo vietoje pražydo rožė, suteikia dainai vilties ir atminimo prasmę. Žydinti rožė gali reikšti, kad aukos ir mirties vietoje gimsta grožis bei atmintis. Tai viena galima prasmė, tačiau karo netekties ir motinos skausmo motyvas dainoje aiškus.
Ant krantelio akmenėlis: simboliai ir posakiai
- Dūnojėlis
- Simbolinė, o ne tikroji upė lietuvių dainose. Ji dažnai žymi ribą tarp gyvenimo ir mirties.
- Pabalnotas žirgelis
- Pabalnotas, bet be raitelio likęs žirgas tradiciškai yra šeimininko žūties ženklas. Jis pranašauja tragišką baigtį.
- Rožė iš kraujo
- Kraujo vietoje pražydusi rožė reiškia atmintį ir grožį, gimstantį iš aukos. Tai vilties motyvas tragiškoje dainoje.
- Sengalvėlė
- Švelnus kreipinys į pražilusią motiną. Jis pabrėžia jos amžių, skausmą ir netektį.