Восходит Солнышко (Užteka Saulužė (Sauliuka pateka)): текст и смысл песни

Эту песню с припевом «даулелю лелю» можно понять как параллельную песню, сопоставляющую Солнце и мать. Сначала Солнышко восходит по небу, его просят обойти небо и пересчитать все звёздочки. Оно отвечает, что одной нет — самой яркой звезды, которая рано взошла и поздно зашла. Этот образ можно истолковать как картину небесного порядка.

Затем та же структура переносится на мать: её просят обойти усадьбу и пересчитать дочерей, но одной нет — старшей дочери, которая рано вставала и поздно ложилась. Эти картины можно понимать как параллель между самой яркой звездой и самой трудолюбивой дочерью.

Девушку, которая пряла лён, ткала полотно, сгребала сено и жала рожь, можно истолковать как образ самой трудолюбивой, вышедшей замуж или потерянной дочери, сопоставленной с исчезнувшей звездой. Это одно из возможных прочтений, однако параллель Солнца и матери в песне ясна.

Возможен и второй интерпретационный слой. Тот же параллелизм можно читать мифологически: в балтийском мировоззрении Солнце нередко представляли небесной матерью, а звёзды — её дочерьми. Тогда звезда, которую Солнце пересчитывает и не находит, становится не только красивым сравнением, но и образом небесной «семьи», где земная мать с дочерьми повторяет космический порядок. Это остаётся предположением, основанным на логике образов, но объясняет, почему строфы о Солнце и матери сложены с такой точной параллельностью.