Младший брат едет в Ригу, содауто (Išjos brolutėlis, sodauto): текст и смысл сутартине

Эту сутартине с рефреном «sodauto» можно понимать как песню о дороге брата и подарке. Младший брат едет в Ригу, а сестра спрашивает, что он привезёт ей оттуда. Он отвечает, что привезёт маленькое золотое колечко. В этом обмене можно увидеть образ близкой братско-сестринской связи и ожидания подарка.

В народных песнях Рига часто выступает далёким торговым городом, куда ездят за товарами, заработком и подарками; поездка брата — обычная дальняя поездка. Маленькое золотое кольцо традиционно связано с любовью, помолвкой, браком или ценным подарком.

Вторая трактовка слышит в золотом кольце, привезённом из далёкого города, знак помолвки и брака в литовской свадебной поэтике. Всю сутартине можно поэтому прочитать как песню о подготовке к свадьбе: брат снабжает сестру, будущую невесту, украшением и частью приданого. Растительный рефрен «sodi bitėla, šalavijo lingėla» поддерживает такую трактовку: шалфей и пчела в литовской традиции связаны со свадьбой и девичеством. Отношения брата и сестры становятся не только семейной близостью, но и обрядовой защитой: брат помогает сестре пройти переход к замужеству.