- Место
- Кедайняй, Кедайнское районное самоуправление
- Регион
- Аукштайтия
- Тип
- историческая рыночная площадь, комплекс двух бывших синагог и экспозиция еврейского наследия Кедайняя
- Адрес
- ул. Паейсмилги, 12B, и Старая рыночная площадь, Кедайняй
- Координаты
- 55.28736, 23.98046
- Продолжительность визита
- 30–45 минут на площадь и фасады; 1–1,5 часа вместе с экспозицией Мультикультурного центра
- Лучшее время
- со среды по воскресенье, если хотите попасть в экспозицию; при дневном свете, чтобы рассмотреть архитектуру и мостовую
Синагогальный комплекс Кедайняя, Старый рынок, Еврейский рынок, Мультикультурный центр
Площадь и две синагоги — три разных объекта для посещения
Старая рыночная площадь — открытое городское пространство, а две бывшие синагоги на её северной окраине сегодня имеют разные функции. В Большой летней синагоге работает художественная школа Кедайняя, поэтому её интерьер не следует считать постоянной туристической экспозицией. В Малой зимней синагоге устроен Мультикультурный центр Краеведческого музея Кедайняя, который публикует часы работы и цену билета отдельно.
С мостовой прежде всего сравните объём зданий и проёмы. У Большой синагоги высокая крыша, просторный бывший мужской зал молитвы и черты позднебарочной внешней архитектуры. Объём Малой зимней синагоги ниже и сложнее: он состоит из частей в один и два этажа, высоких окон с сегментными перемычками, фронтонов и фриза с пилообразным ритмом.
Координата страницы обозначает место синагогального комплекса по карте на официальной странице музея, а не парковку. Нынешний адрес посетителя Мультикультурного центра — ул. Паейсмилги, 12B; в исторических и охранных источниках ещё встречаются адреса 12A по улице Старого рынка или Старая рыночная площадь.
Рыночная площадь XV века стала центром еврейского квартала в XVII веке
Первая рыночная площадь Кедайняя сформировалась в XV веке, поэтому позднее получила название Старого рынка. В 1627 году владелец города Кшиштоф II Радзивилл разрешил евреям селиться у площади. Во второй половине XVII века это пространство называли Еврейским рынком; вокруг него сосредоточились дома общины, торговля, ремёсла и религиозные учреждения.
Первая синагога была деревянной. После пожара 1781 года, опустошившего площадь, община в 1784 году начала строить новую каменную Большую синагогу; строительство завершили примерно через три года, а внутренние работы продолжались до 1807 года. VLE называет её одной из двух сохранившихся в Литве синагог в стиле барокко.
Большую синагогу называли летней не из-за сезонных обрядов, а потому, что просторный зал не отапливался. Меньшая отапливаемая синагога позволяла общине собираться зимой и выполняла не только функцию молитвенного дома. Это практическое различие лучше всего объясняет, почему на одной площади стоят два похожих по назначению, но разных по размеру здания.
Дата 1837 года относится к Малой зимней синагоге, но источники не полностью единодушны
Малую зимнюю синагогу обычно датируют 1837 годом. Исследователи нашли эту дату, вырезанную на стропиле, но AUTC подчёркивает, что архивных источников мало и в литературе встречается 1857 год. Краеведческий музей Кедайняя указывает более широкий интервал строительства 1837–1857 годов. Поэтому точнее считать 1837 год основной датой, подтверждённой исследованиями, и не скрывать противоречие источников.
Здание объединяло мужской молитвенный зал, женские галереи и учебные помещения. Внутри сохранились четыре столба, обозначающие место бимы (возвышения для чтения Торы), девять восьмиугольных потолочных кессонов с розетками и проёмы бывшей женской галереи. Нишу для арон-кодеша (шкафа для свитков Торы) обозначает углубление в восточной части; это архитектурный след, а не действующее сегодня религиозное оборудование.
В советский период план синагоги и проёмы изменили, интерьеры пострадали. После архитектурных исследований 1999 года здание отреставрировали и приспособили к новой функции; AUTC указывает период работ 2002–2005 годов, а музей связывает начало работы Мультикультурного центра с 2002 годом. Реставрация не вернула регулярно действующую синагогу, но сохранила пространство для рассказа о её истории.
Экспозиция рассказывает об общине Keidan, ешиве Мир (религиозной школе) и Холокосте
В Мультикультурном центре работает современная постоянная экспозиция «Ich bin Keidaner», обновлённая и представленная посетителям в 2023 году. Она показывает жизнь евреев Кедайняя через предприятия, школы, организации, религию и личные истории. Keidan — историческое название Кедайняя в идишской традиции, поэтому название экспозиции говорит о принадлежности к местной общине, а не об отдельном городе.
Музей напоминает, что в конце XIX века евреи составляли значительную часть населения Кедайняя, а 28 августа 1941 года у деревни Даукшяй были убиты 2 076 евреев Кедайняя, Шеты и Жеймяй. Это число следует воспринимать как масштаб уничтожения конкретной местной общины, а не как абстрактный показатель Холокоста во всей Литве. Памятный знак на площади переводит взгляд от архитектуры к людям, которые здесь жили.
В 2023 году на здании установили трёхъязычную доску, которая также напоминает о ешиве Мир, для которой Кедайняй ненадолго стал убежищем в 1940 году. В экспозиции проходят выставки, концерты, конференции и образовательные занятия, поэтому время для тихого самостоятельного визита может отличаться от вечера мероприятия. Актуальную программу проверяйте на сайте музея.
Площадь бесплатна, а часы и цены Мультикультурного центра могут меняться
Старую рыночную площадь, мостовую и фасады обеих синагог можно осматривать в любое время без билета. 18 июля 2026 года на официальной странице Мультикультурного центра были указаны часы: со среды по пятницу 11–18, в субботу 10–17 и в воскресенье 10–15; последних посетителей впускают за полчаса до закрытия. По понедельникам и вторникам экспозиция закрыта, перед праздниками работает меньше, а в праздничные дни не работает.
В тот же день стандартный билет посетителя стоил 3 евро, а школьникам, студентам и другим группам из официального списка предоставлялись скидки или бесплатный вход. Часы работы, цена, бесплатные дни и режим мероприятий устаревают быстрее, чем история здания, поэтому перед поездкой обязательно проверяйте официальный сайт музея.
Каменная мостовая площади неровная, а дождь или гололёд могут сделать её скользкой. Полного аудита доступности открытой территории и экспозиции найти не удалось, поэтому посетителю с ограниченной подвижностью стоит заранее связаться с центром и уточнить удобный вход. В пешем маршруте Старый рынок легко соединить с Краеведческим музеем Кедайняя, Большим рынком и ратушей, но автомобиль оставляйте только на законно обозначенной стоянке Старого города.
