- Место
- Тельшяй, самоуправление Тельшяйского района
- Регион
- Жемайтия
- Тип
- Трёхнефный каменный храм с тремя апсидами, построенный в 1864–1867 годах и перестроенный из православной церкви в католическую в 1935–1936 годах
- Адрес
- ул. Швесос, 2, Тельшяй
- Координаты
- 55.98351, 22.25659
- Продолжительность визита
- 35–50 минут на храм, три апсиды, церковный двор и вид с Вильнюсского холма; 2–3 часа вместе с кафедральным собором Тельшяй, Старым городом и Жемайтийским музеем «Алка»
- Лучшее время
- В светлый день осматривайте сложный объём с южной и западной сторон церковного двора; интерьер лучше смотреть до или после мессы, а на храмовый праздник приходить 15 августа
Церковь Успения Пресвятой Девы Марии в Тельшяй, Малая церковь в Тельшяй, Церковь Успения Пресвятой Девы Марии в Тельшяй (Telšių Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia), Малая церковь, Церковь Успения Пресвятой Девы Марии в Тельшяй (Telšiai Church of Our Lady of the Assumption)
Малая церковь стоит на улице Швесос, а не рядом с кафедральным собором Тельшяй
Церковь находится по адресу ул. Швесос, 2, на Вильнюсском холме — одном из семи холмов Тельшяй; координаты — 55.983509, 22.256585. Это не кафедральный собор Святого Антония Падуанского: собор расположен примерно в 650 м к западу, на холме Инсула, а белый силуэт Малой церкви с одной башней возвышается в восточной части центра. От благоустроенного церковного двора открывается направление на озеро Мастис и его берег.
13 июля 2026 года Тельшяйская епархия указывала воскресные мессы в 8:30, 10:00, 12:00, 15:00 для молодёжи и 18:00. В будни и по субботам месса проходит в 18:00, по пятницам дополнительно в 12:00; поклонение Святым Дарам — по пятницам с 17:00 до 18:00. Исповедь принимают за полчаса до мессы и во время богослужения. Расписание в праздники может меняться, поэтому проверяйте официальный сайт епархии.
Приход не публикует отдельные часы туристического посещения и стоимость билета. В объявлении прихода за 2024 год было указано ежедневное открытие с 10:00 до 19:00, но это не позволяет гарантировать такой же режим в 2026 году. Интерьер безопаснее планировать до или после мессы, а групповое посещение и индивидуальные потребности по доступности заранее согласовать по телефону +370 687 85993; у бокового входа есть пандус.
Колокол в башне кафедрального собора хранит память о приходе, основанном здесь в 1536 году
Тельшяйская епархия датирует первую католическую церковь на этом месте 1536 годом и связывает её основание с Сигизмундом Старым, королём Польши и великим князем Литовским. Реестр культурных ценностей осторожнее: приход основан в 1536 году, а церковь, вероятно, построена тогда же. В 1547 году ей передали шесть семей и три корчмы, в 1612 году — деревню Эйгирджяй; в том же 1612 году открылась приходская школа.
От первой деревянной святыни сохранился колокол 1619 года, который теперь хранится в башне кафедрального собора Тельшяй. Вторая деревянная церковь, построенная здесь в 1700 году, сильно пострадала во время Северной войны 1700–1721 годов и после войны, чумы и голода была основательно отремонтирована только в 1788 году. Её алтарь Святого семейства также перенесли в Бернардинский храм, нынешний кафедральный собор.
Хронология документов не полностью совпадает. Епархия сообщает, что деревянную церковь закрыли в 1814 году и снесли в 1828-м; Реестр указывает 1815 год для закрытия, 1831-й — для сноса обветшавшего здания и 1836-й — для удаления временной церкви. Оба источника сходятся в главном: в первой половине XIX века католическая святыня на Вильнюсском холме была утрачена, а центром прихода стал Бернардинский храм.
После восстания 1831 года на Вильнюсском холме появилась богато обставленная церковь Святого Николая
После восстания 1831 года царские власти конфисковали приходскую землю. История епархии сообщает, что перед новым строительством уничтожили и старое городское кладбище. В 1864–1867 годах здесь возвели каменную православную церковь Святого Николая Чудотворца с башней-колокольней. Реестр связывает её с проектом архитектора Т. Тышецкиса; поскольку в том же источнике указаны годы его жизни 1824–1861, речь идёт об авторстве проекта, а не о личном надзоре за более поздними работами.
По данным епархии, местная православная община вместе с военными насчитывала менее 200 человек, однако в центре западного имперского уезда храм обустроили представительно. Внутри стоял выполненный вручную трёхъярусный дубовый иконостас с писаными иконами, были бронзовые люстры и подсвечники, богослужебные книги и подарки царя. В башне висели пять колоколов, а в отдельной деревянной звоннице — особенно большой так называемый Царь-колокол.
В 1915 году германская императорская армия вывезла православные колокола на переплавку. Их не следует путать с католическим колоколом 1619 года, который сохранился в кафедральном соборе. Иконостас XIX века и другое убранство православной церкви также не остались в нынешнем католическом интерьере: в 1937 году их перенесли в новую церковь Святого Николая на холме Жальгирис.
Решение суда 1932 года и возвращение в 1935-м превратили бывшую православную церковь в католическую святыню
После восстановления независимости Литвы право собственности на место, конфискованное Российской империей, стало предметом долгого спора. Реестр сообщает, что Тельшяйская епархия подала иск в 1926 году, а Верховный трибунал Литвы 14 марта 1932 года присудил католикам церковь и участок площадью 1,5 га при условии компенсации стоимости зданий православной общине. Епархия датирует окончательный возврат земли и зданий 15 июня 1935 года.
Сначала епархия рассматривала снос церкви и строительство новой католической святыни, но экономические обстоятельства заставили выбрать перестройку. За четыре месяца изменили внешний и внутренний облик, установили скамьи для преклонения колен, исповедальни и три алтаря: Святого Иоанна Боско, Распятия и главный алтарь Богоматери Лурдской. 30 октября 1935 года епископы Юстинас Стаугайтис и Пранцишкус Бучис MIC освятили здание во имя Успения Пресвятой Девы Марии.
Компенсация православной общине помогла в 1937 году построить на холме Жальгирис новую модернистскую церковь с чертами кубизма. Поэтому в Тельшяй и сегодня существуют два напрямую связанных здания: бывшая православная церковь XIX века на Вильнюсском холме служит католикам, а её старый иконостас и богослужебное убранство находятся в нынешнем православном храме.
Три апсиды, купольный свод и один шпиль раскрывают сложное происхождение здания
Охраняемый государством объект регионального значения имеет прямоугольный основной корпус, три полукруглые апсиды и одноэтажный притвор, над которым возвышается двухъярусная башня с восьмигранным пирамидальным шпилем. Центральную часть покрывает вальмовая крыша, боковые нефы — двускатные, апсиды — пирамидальные жестяные кровли. Реестр указывает площадь охраняемой территории 2 577 кв. м.
Внутри находятся три нефа, три алтарные части, притвор, хоры для органа и подвал; ризница устроена в подземной части. Центральный неф перекрыт купольным сводом из оштукатуренного кирпича, главная алтарная часть — полукуполом с люнетами, притвор и лестница — крестовыми сводами. Полукруглые оконные перемычки и объёмы апсид напоминают о неовизантийском происхождении церкви, а перестройка 1935–1936 годов добавила католические акценты фасаду и интерьеру. Поэтому один чистый стилистический ярлык здесь скорее скрывает, чем объясняет историю здания.
Главные ориентиры интерьера — большой алтарь Богоматери Лурдской, левый алтарь Святого Иоанна Боско с композицией святого и детей и правый алтарь Распятия с пейзажем Иерусалима. В светлом нынешнем пространстве с современным литургическим алтарём нет иконостаса, поэтому посещение хорошо показывает, насколько изменилось здание, сохранив при этом основной каменный объём.
Прихожане защитили церковь в советское время, а после 2012 года обновили её от пола до башни
Советские власти пытались закрыть церковь в 1949 и 1953 годах, но, по данным Тельшяйской епархии, отступили перед упорным сопротивлением прихожан. Этот эпизод объясняет, почему скромное здание в центре города значит для местных жителей больше, чем просто архитектурный объект. Название «Малая церковь» отличает её от кафедрального собора и одновременно выражает близость общины.
После 2012 года приход заменил дубовые двери и окна, расширил ризницу, перестроил балкон хора, обновил инженерные сети и устроил полы с гранитным покрытием и подогревом. Отреставрировали три алтаря и витражи, создали новый витраж на тему Успения Пресвятой Девы Марии, укрепили конструкции крыши и башни и покрыли их цинковой жестью, обновили фасады, здание во дворе и крест в память о депортированных.
В отчёте администрации Тельшяйского района о наследии за 2020 год церковь указана под кодом KVR 4126; там же зафиксированы работы по приведению в порядок могил священнослужителей на церковном дворе. 13 июля 2026 года точная карточка Google Maps имела 714 отзывов и среднюю оценку 4,8 из 5. Показатель выше порога 4,5, но будет меняться с появлением новых отзывов.
