- Место
- самоуправление города Клайпеды
- Регион
- Клайпеда
- Тип
- терминал паромов для пассажиров и велосипедистов и выступ городской набережной
- Адрес
- бульвар Эрнесто Гальванаускаса, 1 (прежний адрес: ул. Дане, 1), Северный рог, Клайпеда
- Координаты
- 55.70634, 21.12303
- Продолжительность визита
- 15–30 минут на терминал и набережную; отдельно закладывайте время на ожидание и переправу
- Лучшее время
- вне часов пик и минимум за 15 минут до выбранного рейса; летом проверяйте актуальное расписание
Старая переправа, Северный рог, Old Ferry Terminal, North Horn
Где заканчивается Старый город и начинается путь через залив
Северный рог — выступ набережной у устья реки Дане и побережья Куршского залива. Здесь действующая Старая переправа соединяет центр Клайпеды со Смильтине, поэтому это не только смотровое место, но и важный узел повседневного сообщения.
20 мая 1945 года на месте старой пристани основали предприятие речного транспорта. В 2011 году оборудовали новый пирс, у которого одновременно могут швартоваться два парома, и инфраструктуру для пассажиров.
Новый адрес, но то же место посадки
В мае 2026 года официальный адрес терминала изменился: прежний адрес ул. Дане, 1 стал бульваром Эрнесто Гальванаускаса, 1. «Smiltynės perkėla» подчёркивает, что переименовали только участок улицы, а место посадки и высадки пассажиров физически не изменилось.
Точка Google на этой странице 55.7063409, 21.1230262 обозначает подходы к терминалу и сохраняет связанный с карточкой места прежний адрес ул. Дане, 1. Контактная точка официального оператора указана по координатам 55.706551, 21.123784; обе точки ведут к одному терминальному комплексу на Северном роге.
Для кого Старая переправа, а для кого Новая
Старая переправа предназначена для пешеходов и велосипедистов. На автомобиле, мотоцикле или другом моторном транспорте в Смильтине переправляются с Новой переправы по адресу ул. Немуну, 8. Не езжайте на автомобиле к Северному рогу в надежде попасть на пассажирский паром.
Переправившись в Смильтине, можно направиться к Литовскому морскому музею или присоединиться к велосипедной тропе Куршской косы. Ведите велосипед по указаниям сотрудников, не загромождайте проходы и сначала пропускайте выходящих пассажиров.
Временный доступ в 2026 году и планирование поездки
С 25 мая по 30 ноября 2026 года участок улицы Дане от Замковой улицы до залива закрыт для пешеходов и транспорта из-за реконструкции Северного рога. К Старой переправе пассажиров направляют альтернативным путём через комплекс зданий «Memel City».
Расписание и цены меняются по сезонам, поэтому не копируйте их из старых туристических блогов. В день поездки проверяйте официальное расписание на keltas.lt, приезжайте заранее, а в летние выходные и перед мероприятиями музея закладывайте очередь.
Северный рог — не карточка скульптуры «Поцелуй»
На том же роге стоит скульптура Ромуалда Квинтаса «Поцелуй», однако у неё отдельная история, координаты и карточка Google. Эта страница посвящена терминалу, набережной и функции переправы, а не бронзовой девочке.
24 июля 2026 года точная карточка Google Старой переправы, идентификатор места ChIJu5qYeu7b5EYRk4y8pIbw1aY, показывала 4,7 балла из 5 по 7 327 отзывам. Большое число отзывов отражает использование транспортного узла, а рейтинг может меняться из-за очередей, погоды и сезонных условий.
