
- Место
- самоуправление Мариямполе
- Регион
- Сувалкия
- Тип
- историческая рыночная и событийная площадь, а также открытый монумент к тысячелетию названия Литвы
- Адрес
- площадь Й. Басанавичюса, Мариямполе
- Координаты
- 54.55731, 23.34944
- Продолжительность визита
- 30–45 минут на площадь и памятник; 1,5–2,5 часа с Парком поэзии, базиликой и музеем
- Лучшее время
- при дневном свете для барельефов и планировки площади; перед поездкой проверьте календарь городских мероприятий
Площадь Йонаса Басанавичюса, Центральная площадь Мариямполе, Памятник «Народу и языку», Памятник к тысячелетию названия Литвы, «Народу, языку. В память о тысячелетии названия Литвы 1009–2009»
Площадь и памятник связаны, но относятся к разным эпохам
Площадь Й. Басанавичюса — широкое общественное пространство в центре Мариямполе, а стоящий на ней монумент «Народу и языку» (лит. «Tautai ir kalbai») — открытая скульптура без внутренних помещений. Муниципальные, культурные, гостиничные и другие здания вокруг площади образуют её фасады, но каждый интерьер имеет отдельное назначение и правила посещения.
Координаты страницы 54.557306, 23.349442 обозначают сам монумент, а не геометрический центр всей площади, въезд или парковку. Приехав, сначала обойдите четырёхугольный постамент, затем отойдите вглубь площади, чтобы увидеть почти 20-метровую колонну и соотношение масштаба с окружающими зданиями.
Памятник не является портретом Йонаса Басанавичюса. Его именем названа площадь, а монумент посвящён литовскому народу, языку и тысячелетию первого письменного упоминания названия Литвы. Это различие объясняет, почему наверху изображён символический всадник, а не фигура человека, в честь которого названа площадь.
От Рыночной площади до площади Басанавичюса место менялось вместе с городом
История улиц, подготовленная публичной библиотекой Пятраса Кряучюнаса, указывает, что в XVI–XVII веках поселение развивалось по радиальному плану с треугольной площадью. После пожара 1765 года её перестроили по прямоугольному плану, а в инвентаре 1782 года уже описана четырёхугольная Рыночная площадь. На планах XIX века место по-прежнему обозначали как рынок или Рыночную площадь.
Когда в городе появились две торговые площади, старое городское сердце начали называть Старой рыночной площадью. В 1920 году ей дали название Гражданской площади, в 1927 году начали употреблять имя Й. Басанавичюса, а в 1929 году его утвердил Департамент самоуправлений Министерства внутренних дел. В 1932 году пресса уже обсуждала перенос рынка и благоустройство площади.
В 1952 году советская власть переименовала площадь в площадь К. Пожелы. Имя Й. Басанавичюса вернули 9 февраля 1989 года. Таким образом, нынешнее название связано с историей межвоенного периода и национального возрождения, а монумент 2009 года не является датой присвоения имени.
Монумент Кястутиса Бальчюнаса 2009 года появился до завершения реконструкции площади
Полное название произведения на постаменте приводится как «Народу, языку. В память о тысячелетии названия Литвы 1009–2009» (лит. «Tautai, Kalbai. Lietuvos vardo tūkstantmečiui paminėti 1009-2009»). Монумент открыли 6 сентября 2009 года, отмечая тысячелетие со времени первого упоминания названия Литвы в Кведлинбургских анналах. Это отдельная мемориальная задумка, хотя по времени её строительство совпало с преобразованием общественного пространства площади.
Официальная история города Мариямполе и список работ автора относят произведение к скульптору Кястутису Бальчюнасу. В проверенных официальных источниках отдельный архитектор монумента не назван, поэтому нельзя приписывать этому произведению 2009 года фамилию Гинтаутаса Веверсиса или участников пленэра идей площади 2014 года.
Монумент создан из розового гранита и нержавеющей стали, его высота составляет около 19–20 м, а заявленный вес — около 300 т. Гранитный постамент, длинная гранёная колонна и блестящий металлический всадник образуют единое произведение; покрытие площади, зелёные насаждения, освещение и фонтан относятся к отдельному проекту общественного пространства.
Четыре барельефа, винтовую колонну и всадника стоит рассматривать по очереди
На плоскостях четырёхугольного основания представлена программа произведения. На одной стороне высечена посвятительная надпись, на другой Кривис стоит у алтаря и дуба, рядом изображён камень со знаками. Третий барельеф посвящён Мартину Мажвидасу и первой литовской книге, четвёртый — Йонасу Яблонскису и словам из «Постиллы» (лит. «Postilės») Микалоюса Даукши.
Четыре угла постамента объясняются как четыре этнографических региона Литвы. Поднимающаяся вверх гранитная колонна, словно закрученная, символизирует трудный путь сохранения народа. Эту мысль легче увидеть не стоя вплотную к основанию, а немного меняя точку обзора и рассматривая профиль колонны с нескольких мест площади.
Наверху вперёд устремляются конь и всадник из нержавеющей стали с копьём. В объяснении замысла автора, представленном туристическим центром, конь означает стремление народа вперёд и движение в будущее, всадник — свободный народ, а копьё связано с борьбой, словом и выживанием. Чтобы увидеть и барельефы, и вершину, произведение нужно осмотреть вблизи и издалека.
Проект общественного пространства 2008–2011 годов изменил всю площадь, но не авторство монумента
Историческая страница самоуправления Мариямполе указывает, что проект реконструкции площади утвердили в 2008 году. Договор о финансировании подписали в 2009 году, памятник открыли в сентябре того же года, а подрядчик UAB «Statybos ritmas» завершил работы на всей площади и подходах летом 2011 года. Эта последовательность объясняет, почему в источниках встречаются обе даты — 2009 и 2011 годы.
В сообщении о завершении работ 2011 года перечислены новое покрытие и освещение площади, обновлённые водопроводные и канализационные сети, сбор дождевой воды, заменённые зелёные насаждения, сценический помост, фонтан и подземный общественный туалет. Это перечень завершённого проекта, а не обещание, что каждое устройство будет работать во время любого нынешнего визита.
Самоуправление описывало площадь как место массовых мероприятий и государственных торжеств, главным акцентом которого стал монумент. Эта функция по-прежнему заметна в календаре городских мероприятий, поэтому ярмарка, концерт, церемония или монтаж сцены могут временно изменить проходы и спокойный архитектурный вид.
Площадь посещают снаружи, но лестницы и неподтверждённые услуги требуют осторожного планирования
У открытой площади нет общего билета или туристических ворот, а монумент осматривают снаружи. Для спокойного обхода площади, четырёх барельефов и нескольких направлений обзора обычно достаточно 30–45 минут. Если хотите попасть внутрь окружающих зданий, ориентируйтесь на часы работы конкретного учреждения.
Большая часть площади покрыта широкими твёрдыми плитами, но сам монумент стоит на приподнятом основании с лестницами. Барельефы видны и с нижнего уровня площади, однако подробного актуального аудита доступности всего пространства найти не удалось; дождь, снег или гололёд также могут изменить безопасность покрытия.
Координаты не обозначают парковку. Источник 2011 года упоминает подземный туалет и фонтан, однако надёжной информации об их ежедневной работе в 2026 году найти не удалось, поэтому не планируйте поездку, считая эти услуги гарантированными. Перед важной поездкой проверьте календарь мероприятий самоуправления и дорожную информацию.



