- Место
- Бавайнишке, самоуправление Швенчёнского района
- Регион
- Швенчёнский район
- Тип
- гидрогеологический памятник природы — восходящий эрозионный источник
- Адрес
- хутор Бавайнишке, Швенчёнская волость, Швенчёнский район
- Координаты
- 55.16305, 26.24794
- Продолжительность визита
- 45–90 минут на пешую дорогу от площадки, спокойный осмотр источника и берега Сетикиса
- Лучшее время
- сухой дневной свет; незамерзающая зимой вода особенно заметна, но гравийная дорога, мощёная дорожка и мостик могут быть скользкими
Родник Лино, Источник Лино, Источник Бавайнишке
Точка на карте обозначает сам источник на восточном берегу Сетикиса
Источник Лино Вердене находится на территории Сирветского регионального парка и ландшафтного заповедника Сирветы, у хутора Бавайнишке в Швенчёнском районе. Координаты 55.163051, 26.247940 взяты из описания Дирекции охраняемых территорий Аукштайтии и обозначают сам источник. Они не указывают автомобильную стоянку, безопасное место для разворота или подъезд к воде.
Saugoma рекомендует ехать по дороге Швенчёнис—Адутишкис, в деревне Мядишёнис свернуть по местному указателю, а по гравийной лесной дороге добраться до площадки. Оттуда путь продолжается пешком через поселение по мощёной камнем дорожке. Не подъезжайте автомобилем к самому картографическому указателю и не перекрывайте подъезды к усадьбам или лесную дорогу.
VLE упоминает у источника мостик и беседку, а в документах работ Дирекции за 2024 год это место названо местом отдыха Лино Вердене. Это подтверждает инфраструктуру для посещения, но не является аудитом её состояния в 2026 году. После бури, ремонта или зимней оттепели следуйте самым новым указателям и ограждениям.
Небольшой подковообразный бассейн узнаётся по трём каменным желобам
Сам родник небольшой. В описании Литовской геологической службы его сосредоточенный выход помещается в подковообразный бассейн длиной 1,5–1,8 м, шириной 0,45–0,5 м и глубиной 0,40–0,47 м. Он сформировался примерно в нижней части суффозионного цирка размером 12 × 15 м, на склоне поросшего соснами холма высотой 15–17 м.
Со стороны озера бассейн удерживает сложенная из полевых камней стенка примерно 30 см шириной и 60 см высотой. На её вершине устроены три желоба из пиленого базальта. Вода через них и другие мелкие переливы стекает в Сетикис; до озера всего около 6–10,5 м, а разница уровней воды достигает 0,85 м.
Три низких перелива на фотографиях могут напоминать миниатюрный водопад, но не определяют гидрогеологический тип источника. Подробное геологическое описание классифицирует Лино Вердене как восходящий эрозионный источник: подземная вода поднимается к сосредоточенному выходу, а вниз падает только позднее, перелившись через устроенную человеком стенку.
Почти шесть литров в секунду поднимаются из ледниковых отложений
Источник выходит из флювиогляциальных отложений — песка, гравия, гальки и мелких валунов, оставленных в ландшафте талыми водами ледника. На песчаном дне видны железистые отложения, а во влажной части цирка растут хвощи и другая влаголюбивая растительность. Это не декоративный бассейн, хотя каменная подпорка придаёт ему чёткую форму.
Литовская геологическая служба установила дебит 5,88 л/с и отнесла источник к постоянно действующим значимым источникам со средней водообильностью. В пересчёте это около 500 куб. м в сутки, поэтому родник длиной несколько метров постоянно пополняет озеро Сетикис. Дебит — величина, установленная во время исследования, а не обещание, что каждый день поток будет выглядеть одинаково.
В описании зафиксирована температура около 7,7 °C, а Saugoma обобщает её как примерно 8 °C. Температура подземных вод меняется гораздо меньше, чем температура воздуха, поэтому летом источник остаётся холодным, а зимой не замерзает. Это не означает, что окружающая мостовая, мостик или дорога не могут покрыться льдом.
Химический состав описан точно, но современная пригодность для питья не подтверждена
В геологическом описании 2012 года вода названа пресной, гидрокарбонатной кальциево-магниевой, сульфатной, слабощелочной. Указаны 421 мг/л растворённых минеральных веществ, общая жёсткость 4,93 мг-экв/л, pH 7,67 и 0,10 мг/л общего железа. Эти цифры описывают химический состав конкретного исследования, а не постоянный контроль всех возможных загрязнителей.
В официальных источниках объекта, проверенных 19 июля 2026 года, не найдено нового датированного микробиологического исследования или ясного указания, что воду, которую набирают посетители, постоянно контролируют как общественно подаваемую питьевую воду. Прозрачность, низкая температура и старая химическая таблица не показывают бактерии или кратковременное поверхностное загрязнение. Безопаснее привезти свою питьевую воду и использовать воду родника только после получения самого нового официального подтверждения на месте.
В местных рассказах воде источника приписывают лечебную силу, особенно для глаз, кожи и ран. Это записанная фольклорная и краеведческая традиция, а не клиническое доказательство эффективности. Вода не заменяет лечение, а промывать непроверенной природной водой глаза или повреждённую кожу не следует.
Статус памятника природы соединяет геологию с преданием о Линасе
Источник Лино Вердене — охраняемый государством гидрогеологический объект природного наследия и сегодня имеет статус памятника природы. Литовская геологическая служба связывает начало охраны с 1985 годом, а VLE датирует статус памятника природы 2000 годом. Эти даты обозначают разные этапы охраны, поэтому не следует представлять их как противоречие.
Геологическое слово verdenė обозначает восходящий источник, в котором движение воды может поднимать частицы песка. Кроме основного названия в официальных источниках используются названия «родник Лино» и «источник Бавайнишке». Первое связывает место с именным преданием, второе — с ближайшим поселением.
В предании, приведённом VLE, здесь жили жрец Сетикис и его сын Линас. Рассказывают, что Линас завёл нападавших на лёд озера, вместе с ними провалился, а на месте святилища забил источник, названный его именем; озеро получило имя Сетикиса. Это содержательный рассказ о происхождении места, но он не доказывает ни существование святилища, ни конкретную историческую битву.
Посещайте как хрупкий родник, а не как купель или водоразборную колонку
Отдельный билет, касса и часы работы ворот источника Лино Вердене в официальных источниках не указаны. Это объект под открытым небом, который лучше посещать при свете дня; на путь от площадки, спокойное наблюдение и возвращение закладывайте около 45–90 минут. Небольшой родник трудно оценивать ночью, а мокрый камень и дерево становятся скользкими.
Оставайтесь на оборудованной дорожке и мостике, не заходите в бассейн, не двигайте камни стенки, не очищайте отложения и не перекрывайте ни один желоб. Упомянутые в народном обычае монетные пожертвования не должны превращаться в мусор: не бросайте деньги и другие предметы в воду и не повязывайте ленты на растения.
Каменная мостовая, гравийная дорога, сырость и возможный деревянный мостик означают, что надёжный безступенчатый доступ не подтверждён. Если вы пользуетесь инвалидной или детской коляской либо испытываете трудности с равновесием, заранее обратитесь в Дирекцию охраняемых территорий Аукштайтии и уточните состояние дорожки. Возле холодной воды присматривайте за детьми и не пытайтесь спускаться с тропы к берегу Сетикиса.
