- Категория
- Природа и фольклор
- Время чтения
- 8 мин.
- Источники
- Выборка из шести публикаций с указанием места каждой записи
Слова и примеры
Показано: 40
Растения
Берёза распускается с верхушки
Ожидали дождливое лето.
Источник · С. 108, примечание 516
#Животные
Муравейник на кочке
Ожидали дождливое лето.
Источник · С. 108, примечание 516
#Животные
Входы муравейника обращены к югу
Ожидали холодное лето.
Источник · С. 108, примечание 516
#Дом
Сыреет сало или скиландис
Ожидали дождь в течение трёх дней.
Источник · С. 108, примечание 517
#Небо
Радуга: дождливый вариант
Дождя ждали на третий день.
Источник · С. 108, примечание 520
#Небо
Радуга: ясный вариант
Ожидали хорошую погоду.
Источник · С. 108, примечание 521
#Календарные дни
Снег на Ужгавенес
Снега ждали и на Пасху.
Источник · С. 3, ссылка [4]
#Календарные дни
Сухая погода на Ужгавенес
Ожидали сухую весну.
Источник · С. 3, ссылка [14]
#Растения
Шишки у верхушки ели
Ожидали более сухое лето.
Источник · С. 4, ссылка [8]
#Календарные дни
Северный ветер на Пасху
Ожидали холодное лето.
Источник · С. 4, ссылка [9]
#Календарные дни
Направление пасхального ветра
Такого ветра ждали до Пятидесятницы.
Источник · С. 4, ссылка [24]
#Календарные дни
Погожая Страстная неделя
Ожидали хорошую осень.
Источник · С. 4, ссылка [12]
#Небо
Вдали синеет лес
Ожидали оттепель.
Источник · Зима (ŽIEMA): далёкий лес
#Дом
Дым поднимается столбом
Ожидали ясную морозную погоду.
Источник · Зима (ŽIEMA): дым из трубы
#Животные
Вороны на верхушках деревьев
Ожидали сильный мороз.
Источник · Зима (ŽIEMA): вороны на верхушках
#Животные
Громкое карканье ворон
Ожидали метель.
Источник · Зима (ŽIEMA): громкое карканье
#Растения
Много серёжек на иве
Ожидали дождливое лето.
Источник · Весна (PAVASARIS): ива
#Растения
Обильно цветёт рябина
Ожидали дождливую осень.
Источник · Весна (PAVASARIS): рябина
#Растения
Сильный запах сирени
Ожидали дождь.
Источник · Весна (PAVASARIS): сирень
#Растения
Дуб распускается раньше ясеня
Ожидали сухое лето.
Источник · Весна (PAVASARIS): дуб и ясень
#Растения
Обильно течёт берёзовый сок
Ожидали дождливое лето.
Источник · Весна (PAVASARIS): берёзовый сок
#Животные
В мае много хрущей
Ожидали засуху.
Источник · Весна (PAVASARIS): майские хрущи
#Времена года
Ранний ноябрьский снег
Зиму ожидали через месяц.
Источник · Абзац о первом ноябрьском снеге
#Времена года
Дождливый ноябрь
Ожидали снежную зиму.
Источник · Абзац о дождливом ноябре
#Времена года
Холодный промозглый ноябрь
Ожидали более мягкую зиму.
Источник · Абзац о холодном ноябре
#Растения
Листья остались на верхушке берёзы
Сильных зимних морозов не ждали.
Источник · Абзац о листьях на верхушке берёзы
#Животные
Гуси летят низко
Ожидали больше дождей.
Источник · Абзац о низко летящих гусях
#Животные
Лебеди летят низко
Ожидали скорый снег.
Источник · Абзац о низко летящих лебедях
#Календарные дни
Снег в день святого Андрея
Ожидали хороший урожай бобовых.
Источник · Абзац о дне святого Андрея: снег
#Календарные дни
Мороз в день святого Андрея
Ожидали жаркое лето.
Источник · Абзац о дне святого Андрея: мороз
#Календарные дни
Рожь зеленеет в январе
Ожидали плохой урожай.
Источник · Prusiszkos kalendros (1897): рожь в январе
#Времена года
Много снега
Ожидали много сена.
Источник · Prusiszkos kalendros (1897): снег и сено
#Животные
Февральские комары над навозом
Предполагали большую потребность в корме.
Источник · Prusiszkos kalendros (1897): февральские комары
#Времена года
Бесснежный февраль
Опасались гибели всходов.
Источник · Календари Ягомастаса (1930–1939): февраль
#Времена года
Мартовский ветер, апрельский дождь
Ожидали хороший урожай.
Источник · Календари Ягомастаса (1930–1939): март и апрель
#Небо
Дождь перед восходом
Ожидали хорошую погоду.
Источник · Kalendros ant meto 1875: дождь перед восходом
#Животные
Вечером ухает сова
Ожидали хорошую погоду.
Источник · Kalendros ant meto 1875: совы
#Животные
Пауки плетут ночью
Ожидали хорошую погоду.
Источник · Kalendros ant meto 1875: пауки
#Календарные дни
Белое Рождество
Ожидали зелёную Пасху.
Источник · Фрагмент о рождественском снеге и пасхальной зелени
#Календарные дни
Рождественский иней без сильного мороза
Ожидали дождливое грозовое лето.
Источник · Фрагмент о рождественском инее
#По этому запросу ничего не найдено.
Как читать эти 40 записей
В каждой записи отделены наблюдаемый признак и ожидание, которое с ним связывали. Формулировки сокращены и пересказаны редакцией; это не дословные диалектные цитаты. У каждой записи есть источник и страница, примечание или узнаваемый фрагмент. Литовские заголовки и названия изданий сохранены там, где они помогают найти фрагмент.
Коллекция знакомит с историей культуры и не проверяет метод прогнозирования. Слово «ожидали» намеренно обозначает поверье. Мы не присваиваем приметам оценки точности и не превращаем их в современные рекомендации для работы, поездок или безопасности.
Почему у одного признака бывают разные толкования
На странице 108 книги Кайшядорского музея радуга связана и с дождём, и с хорошей погодой; записи сопровождаются разными примечаниями. Здесь сохранены оба варианта. Попытка сделать из них одно «верное народное правило» скрыла бы зафиксированное разнообразие.
Сравнивайте и срок ожидания: завтра, третий день, всё лето и будущий урожай — разные утверждения. Противоречие в источнике заслуживает внимания, а не незаметного удаления одного из вариантов.
Насколько близок источник к исходной записи
Книга о Кайшядорисе и исследование окрестностей Пильвишкяй называют рассказчиков или предыдущие записи. Учебный ресурс даёт обобщённую подборку. Текст LRT — комментарий этнолога, а страница Вильнюсского центра этнической культуры — тематическая публикация. Эти виды свидетельств не равнозначны.
Энциклопедия Малой Литвы цитирует старые календари. Наша ссылка ведёт на статью энциклопедии, где мы прочли эти примеры; мы не утверждаем, что просмотрели каждый оригинальный календарь XIX или XX века. Название и год в указателе помогают продолжить поиск.
Задание для краеведческого исследования
Выберите три приметы из разных групп. Сопоставьте тип источника, срок предполагаемого события и наличие указания местности. Записывая семейное воспоминание, получите согласие рассказчика, отметьте дату и точные слова, а своё толкование храните отдельно.
Одна запись может дополнить историю местности, но не устанавливает, во что верил целый регион. Совпадение предсказания с событием само по себе также не доказывает причинной связи.
