- Жанр
- Сказка о животных
- Статус источников
- вариант фольклорной традиции
- Мотивы
- волк, ворона, нарушенное обещание, неблагодарность
Сказка: редакционный пересказ
Волк ел падаль и подавился костью. Мучился, ворочался, но освободить горло не мог.
Мимо летела ворона. Волк стал ласково её просить: «Помоги! Вытащи кость, я тебя награжу». Ворона поверила обещанию, сунула голову ему в пасть и вытащила кость.
Когда волк снова смог свободно дышать, ворона попросила награду. Волк огрызнулся: «Разве тебе мало, что вынула голову целой? Сжал бы я челюсти — осталась бы без головы. Вот тебе и награда».
Об этом варианте
Э. Рукштелите записала вариант в Салакасе в 1938 году от 78-летней Марийоны Рукштелене. Архивный шифр — LTR 1713(62), номер в сборнике — 19. Помогает волку именно ворона; в других вариантах этого международного сюжета птица бывает другой.
Это весь короткий рассказ. Волк нарушает обещание, а мести вороны или последующего наказания рассказчик не добавляет. Такой развязки в данном варианте нет.
Как рассказывать и обсуждать
Прочитайте обе реплики волка: ласковую просьбу и холодный ответ. Что между ними изменилось? Готовность вороны помочь не снимает с волка ответственности за нарушенное обещание.