- Жанр
- Кумулятивная сказка
- Статус источников
- вариант фольклорной традиции
- Мотивы
- иголка, отказ помочь, обратная цепочка
Сказка: редакционный пересказ
Шила девушка передник, и застряла иголка у неё в руке. Попросила топор вытащить иголку. Топору некогда. Пошла к камню, просит ударить непослушный топор. Камень недавно из земли выкопан, ему надо обсохнуть.
Просит девушка огонь сжечь камень. Огонь только разожгли, ему ещё разгореться нужно. Ручей не хочет залить огонь: ему надо углубить русло. Ивняк отказывается зарасти поперёк ручья: сначала надо разрастись на своём месте.
«Козочка, сгрызи ивняк!» Козе надо доесть начатую иву. Собака не оставит своей кости, чтобы съесть козу. Паук не станет обматывать собаку, пока не закончит паутину. Мышь не хочет рвать паутину: ей надо свить гнездо для детёнышей.
Совсем опечалилась девушка и подошла к кошке. Та как раз доедала крысу. «Съешь мышь, которая не хочет рвать паутину!» Кошка только того и ждала — прыгнула за мышью.
Спасаясь, мышь кинулась рвать паутину, паук обматывать собаку, собака хватать козу, коза грызть ивняк. Ивняк стал зарастать в ручей, ручей заливать огонь, огонь жечь камень, камень бить топор. Тут топор и вытащил иголку из руки швеи.
Об этом варианте
Около 1931 года А. Мушинскас записал сказку от 82-летней Степонавичене в Стырбайчяе Платяляйской волости. Архивный шифр — LTR 217(117). В пересказе сохранены все отказы, их причины и обратная цепочка действий.
Неодушевлённые предметы действуют как люди, а топор вытаскивает иголку: такова сказочная условность. Угрозы и поедание животных принадлежат старому сюжету; новых жестоких подробностей не добавлено.
Как рассказывать и обсуждать
Выпишите участников от топора до кошки, а при чтении развязки двигайтесь по списку обратно. Обсудите разницу между добровольной помощью и действием из страха. Изображая второе, сказка не обязывает слушателя это одобрять.