Литовские традиционные блюда

Творожный сыр (varškės sūris)

Творожный сыр — один из самых узнаваемых литовских молочных продуктов: его формуют и прессуют из свернувшегося молока или творога, часто приправляют тмином и едят свежим, сушёным, жареным или маринованным.

Категория
Молочные продукты
Тип
прессованный свежий творожный сыр
Статус наследия
традиционный продукт, охраняемый в ЕС
Контекст
творог, молоко, сырный мешок, прессование, тмин, сушёный сыр, жареный сыр
Названия и варианты

Литовский творожный сыр, Кисло-сладкий творожный сыр

Что такое творожный сыр?

Творожный сыр — это свежий сыр, который формуют и прессуют из массы свернувшегося молока. В Литве его часто узнают по треугольной или клиновидной форме.

Творожный сыр: прессованный свежий творожный сыр в традиционном литовском кулинарном контексте
Творожный сыр: прессованный свежий творожный сыр показан через ингредиенты, текстуру и подачу.

Он бывает свежим, солёным, с тмином, сушёным, копчёным, жареным или маринованным.

Литовский творожный сыр

«Lietuviškas varškės sūris» («литовский творожный сыр») — охраняемое название традиционного продукта в европейской системе качества. Это подчёркивает не только ингредиенты, но и способ изготовления и форму.

Более широкий сырный контекст помогает понять творожный сыр: в Литве сыр делали из продуктов переработки молока, а творожный сыр отличается прессованием в сырном мешке и более быстрым употреблением по сравнению с долго созревающими сырами. Творог, из которого прессуют сыр, в Восточной Аукштайтии делали из кислого молока, в Западной Литве — из смеси кислого и сладкого молока, а приправляли тмином, эстрагоном или маком.

Творожный сыр показывает сильную традицию литовского молочного хозяйства и домашней переработки продуктов.

Свежий, сушёный и жареный

Свежий творожный сыр едят мягким, с хлебом, мёдом, овощами или тмином. При сушке он становится плотнее и дольше хранится.

Жареный или маринованный творожный сыр — современные интерпретации, но они основаны на том же прессованном молочном продукте.

Тмин и подача

Тмин — классическая добавка: он придаёт аромат и хорошо сочетается с ржаным хлебом.

Свежий сыр едят с мёдом, вареньем, хлебом, овощами или обжаривают на сковороде.

Рецепт

Как приготовить творожный сыр?

Домашний творожный сыр можно приготовить из молока и кислого молока или из качественного творога. Главное — хорошо обсушить и спрессовать массу, чтобы сыр можно было нарезать.

Порции: 1 небольшой сырПодготовка: 30 мин. и 6–12 ч. прессованияПриготовление: 20 мин.

Ингредиенты

  • 3 л молока
  • 1 л кислого молока или кефира
  • 1 ч. л. соли
  • 1–2 ч. л. тмина

Способ приготовления

  1. Нагрейте молоко почти до кипения, но не доводите до сильного кипения.
  2. Влейте кислое молоко или кефир и перемешивайте, пока не отделятся творожные зёрна и сыворотка.
  3. Переложите массу в сырный мешок или марлю и дайте сыворотке стечь.
  4. Вмешайте соль и тмин, сформируйте сыр и поставьте под пресс.
  5. Держите в холоде, пока сыр не уплотнится.

Примечания

Сыворотку можно использовать для блинов или теста.

Источники: Творожный сыр (varškės sūris)